Dotaz:
Zkratky grafické
Konkrétní dotaz:
Když uvádíme na firemním webu kontakty, píše se před konkrétním telefonním číslem správně „telefon“ zkráceně jako „tel.:“ (s tečkou) nebo jenom „tel:“ (bez tečky)?
Klíčové slovo:
telefon
Odpověď:
Slova se běžně zkracují tak, že se uvede pouze začátek (jedno až několik písmen) a zbytek se nahradí tečkou. Po tečce se píše mezera nebo jiné interpunkční znaménko. Slovo „telefon“ se standardně zkracuje jako „tel.“, tedy rozhodně s tečkou. Pokud se touto zkratkou uvádí konkrétní telefonní číslo, je obvyklé jeho uvození dvojtečkou, která se v takovém případě píše natěsno za tečku.
Zvažované varianty:
tel.:
tel:
Poslední užití:
29.5.2015
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Zkratky grafické
Konkrétní dotaz:
Jak správně zapsat zkratku slovního spojení „katastrální území“? Je to „k. ú.“, nebo „kú.“?
Klíčové slovo:
zkratka
Odpověď:
Zkratku pro slovní spojení „katastrální území“ jsme v dostupných příručkách nenašli. Lze ji snadno vytvořit ad hoc, pak to ovšem musí být zkratka čistě grafická, tj. taková, která ponechává začátek slova a zbytek nahrazuje tečkou (po které se píše mezera nebo jiné interpunkční znaménko). Zbývá rozhodnout, jak velkou část slova zachovat. Pakliže to může být v určitých kontextech srozumitelné nebo přímo zavedené, lze užít zkratku „k. ú.“.
Způsob psaní „kú.“ doporučit nemůžeme, neboť sloučené zkratky (tj. počáteční písmena jednotlivých slov za sebou natěsno uzavřená tečkou) mají repertoár omezený na nemnoho ustálených výrazů a pro produktivní tvoření se neužívají.
Zvažované varianty:
k. ú.
kú.
Poslední užití:
12.1.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Zkratky grafické
Konkrétní dotaz:
Jak se správně zkracuje „číslo popisné“?
Klíčové slovo:
číslo popisné
Odpověď:
Slovní spojení „číslo popisné“ má dvě ustálené zkratky. První z nich je čistě grafická zkratka v podobě „č. p.“, druhá z nich je sloučená zkratka „čp.“. Obě jsou z pravopisného hlediska v pořádku.
Zvažované varianty:
č. p.
čp.
Poslední užití:
27.1.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Zkratky grafické
Konkrétní dotaz:
Jak správně zapsat zkratku slovního spojení „parcelní číslo“? Musí to být „p. č.“, nebo je v pořádku i „pč.“, podobně jako se zkracuje např. „číslo popisné“ jako „čp.“?
Klíčové slovo:
zkratka
Odpověď:
Zkratku pro slovní spojení „parcelní číslo“ jsme v dostupných příručkách nenašli. Lze ji snadno vytvořit ad hoc, pak to ovšem musí být zkratka čistě grafická, tj. taková, která ponechává začátek slova a zbytek nahrazuje tečkou (po které se píše mezera nebo jiné interpunkční znaménko). Zbývá rozhodnout, jak velkou část slova zachovat. Pakliže to může být v určitých kontextech srozumitelné nebo přímo zavedené, lze užít zkratku „p. č.“.
Způsob psaní „pč.“ doporučit nemůžeme, neboť sloučené zkratky (tj. počáteční písmena jednotlivých slov za sebou natěsno uzavřená tečkou) mají repertoár omezený na nemnoho ustálených výrazů a pro produktivní tvoření se neužívají.
Zvažované varianty:
p. č.
pč.
Poslední užití:
14.2.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Zkratky grafické
Konkrétní dotaz:
Jak mohu zkrátit slovní spojení „nasycené mastné kyseliny“?
Klíčové slovo:
nasycené mastné kyseliny
Odpověď:
Pokud je nám známo, slovní spojení „nasycené mastné kyseliny“ ustálenou zkratku nemá. Lze samozřejmě vytvořit zkratku ad hoc, důležité ovšem je, aby byla pro předpokládaného čtenáře v rámci kontextu srozumitelná. V závislosti na něm pak lze volit vhodnou podobu na škále od velmi kondenzovaného „n. m. k.“ až po např. „nasyc. mast. kys.“. V každém případě to bude zkratka čistě grafická, tvořená pomocí počátků zkracovaných slov a teček zastupujících vynechaná písmena (za tečkou se vždy píše mezera, na konci zkratky případně jiné interpunkční znaménko).
Iniciálovou zkratku v hypotetické podobě „NMK“ nedoporučujeme, neboť iniciálové zkratky se tvoří od víceslovných názvů, „nasycené mastné kyseliny“ je naproti tomu spojení slov obecných.
Zvažované varianty:
NMK
n. m. k.
Poslední užití:
10.3.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Zkratky grafické
Konkrétní dotaz:
Lze zkrátit slovo „registrace“ jako „reg.“? Má toto slovo nějakou kodifikovanou podobu zkratky?
Klíčové slovo:
registrace
Odpověď:
Slovník zkratek uvádí „reg.“ jako zkratku slova „rejstřík“ (registr). V praxi se však zjevně tato zkratka běžně objevuje v kontextech, kde by při plném uvedení bylo slovo „registrace“, „registrační“ apod. I pokud bychom tuto zkratku tvořili ad hoc, „reg.“ by byla nejspíš ideální podoba – obsahuje charakteristickou počáteční skupinu písmen, končí na souhlásku a je uzavřena tečkou, která nahrazuje vynechaný zbytek slova.
Poslední užití:
10.4.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Jazykový zdroj:
Slovník zkratek. 1994. (platí od 1994)
Dotaz:
Zkratky grafické
Konkrétní dotaz:
Jak zkrátit anglické jméno Thomas? „T.“, nebo „Th.“?
Klíčové slovo:
zkratka
Odpověď:
Rodná jména se obvykle zkracují pomocí pouhé iniciály, tj. počátečního písmena, a to jako zkratky čistě grafické, v nichž tečka nahrazuje vynechaná písmena. V případě jména „Thomas“ by tedy taková zkratka měla podobu „T.“. Pokud je to však z jakýchkoli důvodů vhodné, může zkratka obsahovat charakteristickou počáteční skupinu písmen, v tomto případě tedy „Th.“. Obě varianty jsou z pravopisného hlediska v pořádku.
Zvažované varianty:
T.
Th.
Poslední užití:
11.4.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Zkratky grafické
Konkrétní dotaz:
Zkratky slovních spojení „akciová společnost“ a „společnost s ručením omezeným“ by se podle zákona měly psát bez mezer, ale podle gramatiky s mezerami. Jak s tím tedy nakládat?
Klíčové slovo:
akciová společnost; společnost s ručením omezeným
Odpověď:
Zkratky slovních spojení „akciová společnost“ a „společnost s ručením omezeným“ se tvoří tak, že se ponechávají začátky zkracovaných slov a to, co se vynechává, se nahrazuje tečkami. Jelikož se podle pravidel českého pravopisu po interpunkčním znaménku píše mezera (nebo jiné interpunkční znaménko), „akciová společnost“ se zkracuje jako „a. s.“ a „společnost s ručením omezeným“ jako „s. r. o.“ nebo „spol. s r. o.“.
Zákon č. 90/2012 S., o obchodních korporacích, bohužel v rozporu s pravopisnými pravidly češtiny uvádí pro „akciovou společnost“ v § 243 mj. zkratku „a.s.“ (bez mezery po tečce) a pro „společnost s ručením omezeným“ v § 132 mj. zkratku „s.r.o.“. V textech, které nemají právní charakter, přesto doporučujeme psát tyto zkratky v souladu s českým pravopisem, tj. s mezerami po tečkách, a to i v případech, kdy jsou konkrétní společnosti v obchodním rejstříku zapsány jinak.
Poslední užití:
3.5.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Odpovědi, které na tuto odpověď odkazují jako na související: