Telefon: (+420) 257 531 793

Pondělí až pátek 10–12 hodin

Jazyková poradna

Odpovědí

11 276

Nahrávek a e-mailů
48 157

Klíčová slova dotazů

Hledání odpovědi klikem na některé z nejčastějších klíčových slov dotazů.



Oblasti, kategorie, dotazy

Oblasti

Oblasti dotazů představují nejobecnější úroveň jejich třídění. V rámci každé oblasti jsou vyčleněny jednotlivé kategorie dotazů.

Nejfrekventovanější oblasti 5 z 10

Kategorie dotazů

Kategorie dotazů jsou sdružovány do oblastí a představují tak 2. nejvyšší úroveň třídění dotazů. V rámci dané kategorie jsou pak vyčleněny konkrétní dotazy.

Nejfrekventovanější kategorie 5 z 25

Konkrétní dotazy

Dotazy jsou nejspecifičtější kategorizací odpovědí. Každý dotaz spadá do konkrétní kategorie a oblasti.

Nejčastěji pokládané dotazy 5 z 25



Nejnovější odpovědi
12 ze 100


Oblast: Ostatní
Kategorie: Činnost Ústavu pro jazyk český
Dotaz: Oddělení Ústavu pro jazyk český, jejich činnosti a specifika
Klíčové slovo: paremiologie
Konkrétní dotaz: Kdo z lingvistů se zabývá paremiologií?
Odpověď: Paremiologií se v rámci lexikografického popisu češtiny věnují někteří naši kolegové z oddělení současné lexikologie a lexikografie. Dále se touto oblastí zabývají lingvisté z Ústavu Českého národního korpusu (např. František Čermák, pod jehož vedením vznikla řada publikací a slovníků s touto tématikou) či lingvisté z Ústavu českého jazyka a teorie komunikace FF UK.
Zobrazit detaily
Oblast: Ostatní
Kategorie: Nejazykové dotazy
Dotaz: Dotazy z literárněvědné oblasti
Klíčové slovo: literární dílo
Konkrétní dotaz: Kdo je autorem spisu Hádání pravdy se lží?
Odpověď: Autorem alegorického spisu Hádání pravdy se lží je Ctibor Tovačovský z Cimburka. (S podobnými dotazy se prosím obracejte na literární vědce.)
Zobrazit detaily
Oblast: Onomastika
Kategorie: Užívání vlastních jmen
Dotaz: Náležitá/oficiální podoba jména
Klíčové slovo: Ferenc
Konkrétní dotaz: Nevím, jak správně napsat jméno bratra výzkumníka Theodora von Kármána: kromě podoby Ferenc Kármán se lze setkat i s variantou Férenc.
Odpověď: Spíše než o otázku jazykovou zde jde o věcnou znalost, kterou bohužel nemáme. Můžeme dodat pouze to, že nám dostupné onomastické zdroje jako maďarský ekvivalent jména František uvádějí podobu Ferenc.
Zobrazit detaily
Oblast: Úprava písemností
Kategorie: Úprava a formátování textu
Dotaz: Výraz na konci řádku
Klíčové slovo: rozměry
Konkrétní dotaz: Mohu uprostřed zápisu rozměrů, např. 2 m x 2 m, zalomit řádek, nebo by měl celý údaj stát na jednom řádku?
Odpověď: Doporučujeme, aby zápis rozměrů stál na jednom řádku. Pokud je ale rozdělení z důvodu zarovnání odstavce nezbytné, řádek lze zalomit před matematickým znakem krát (resp. plus, minus apod.).
Zobrazit detaily
Oblast: Pragmatika
Kategorie: Zdvořilost
Dotaz: Různé
Konkrétní dotaz: Není zakázáno používání slůvka prosím? Všiml jsem si, že v rádiu a televizi moderátor poděkuje třeba za poskytnutí rozhovoru a host místo „prosím“ řekne „také děkuji“.
Odpověď: Užívání slova prosím rozhodně zakázáno není, na poděkování stále běžně odpovídáme „prosím“, „není zač“ apod. V případě interview někdy hosté na moderátorovo poděkování za rozhovor odpovídají např. „děkuji za pozvání“. Je možné, že někteří z nich vypouštějí informaci o tom, za co děkují, a užívají samotné „děkuji“. Sekvence „děkuji“ – „děkuji“ pak může na diváky či posluchače působit nezvykle až nepatřičně.
Zobrazit detaily
Oblast: Pravopis – hlásky a písmena
Kategorie: Psaní s/z v přejatých slovech
Dotaz: S, nebo z?
Klíčové slovo: normalizace
Konkrétní dotaz: Je v textu přijatelný zápis normalisace? Nebo bychom měli užít podobu normalizace?
Odpověď: Záleží na celkovém charakteru textu. Pokud v něm popisujete historické události a záměrně volíte pravopisnou podobu odpovídající určitému období, pak je užití podoby normalisace (obdobně jako např. slov televise, museum, invase) v pořádku. V současném textu však doporučujeme volit spíše zápis normalizace, a to proto, že ve slovech zdomácnělých, kde se původní s vždy v češtině vyslovuje jako [z], se podoby se z považují za základní, tedy stylově neutrální (normalizace, televize, muzeum, invaze). Lze je užít ve všech typech textů. Podoby se s jsou stylově příznakové, knižní.
Zobrazit detaily
Oblast: Syntax
Kategorie: Konkurence přivlastňovacích a zvratných zájmen
Dotaz: Přivlastňování podmětu
Klíčové slovo: svůj; můj
Konkrétní dotaz: Měla bych správně říci „Svůj dotaz opírám o...“, nebo „Můj dotaz opírám o...“?
Odpověď: V případě, že přivlastňujeme podmětu, je namístě užít zvratné přivlastňovací zájmeno „svůj“. Podmětem uvedené věty je nevyjádřené zájmeno „já“, proto je náležitá varianta „Svůj dotaz opírám o...“.
Zobrazit detaily
Oblast: Čísla a číslice
Kategorie: Kombinovaný zápis
Dotaz: Výraz složený z čísla a slova/značky (typ pětiletý, 5letý, 5%)
Klíčové slovo: složený číselný výraz; 3měsíční
Konkrétní dotaz: Pokud chci zapsat výraz „tříměsíční“ pomocí číslice a slova, je správný zápis s mezerou, nebo bez mezery, tj. „3 měsíční“, nebo „3měsíční“?
Odpověď: Složené číselné výrazy, které vznikají spojením číslovky psané číslicí nebo číslicemi s jiným slovem (přídavným jménem, podstatným jménem či příslovcem), píšeme bez mezer a bez spojovníku, správně tedy: 3měsíční.
Zobrazit detaily
Oblast: Slovotvorba
Kategorie: Jak vypadá slovo X utvořené od slova Y?
Dotaz: Y = vlastní jméno – tvoření přídavných jmen od jmen zeměpisných (Brandýs > brandýský, Aš > ašský aj.): jména domácí, jednoslovná
Klíčové slovo: hradišťští
Konkrétní dotaz: Jakou podobu má 1. p. mn. č. utvořený od zeměpisného jména Hradiště? Je to hradišťští, jak si myslím já, nebo hradišští, jak tvrdí paní učitelka?
Odpověď: Paní učitelka se mýlí. Tvar 1. p. mn. č. utvořený od zeměpisného jména Hradiště má ve spisovném jazyce jedinou správnou podobu, a to hradišťští.
Zobrazit detaily
Oblast: Ostatní
Kategorie: Příručky
Dotaz: Existuje příručka daného typu?
Klíčové slovo: význam
Konkrétní dotaz: Nikde nemohu najít slovník slov, která mají různý smysl, jako „okno“, „chovat“ atd.
Odpověď: Víceznačná slova (jako lexikální homonyma nebo polysémní výrazy) jsou běžnou součástí výkladových slovníků češtiny. Co je nám známo, příručka, která by obsahovala pouze slova víceznačná, dosud vydána nebyla.
Zobrazit detaily
Oblast: Syntax
Kategorie: Valence
Dotaz: Valence podstatných jmen – bezpředložková spojení
Klíčové slovo: památník
Konkrétní dotaz: Naše občanské sdružení se snaží prosadit vznik jakéhosi památníku. Nejsme si jistí, jestli v názvu máme uvést „památník obětí“ nebo „památník obětem“. Můžete nám prosím poradit?
Odpověď: Slovník slovesných, substantivních a adjektivních vazeb a spojení uvádí u hesla „památník“ vazbu jak s druhým, tak se třetím pádem. Ve vazbě se 3. p. zpravidla pociťujeme výpustku přídavného jména, tedy: „památník (věnovaný) obětem“, a tato vazba bývá užívána zejména tehdy, jde-li o osoby (památník padlým hrdinům, vojákům apod.), zatímco u neživých entit volíme obvykle druhý pád (Památník národního písemnictví). V uvedeném případě můžete zvolit obě možnosti, přičemž frekventovanější je varianta „památník obětem“.
Zobrazit detaily
Oblast: Stylistika
Kategorie: Zásady pro stylizaci textu
Dotaz: Konkrétní zásady pro stylizaci textu
Klíčové slovo: esej
Konkrétní dotaz: Napsala jsem esej, v níž jsem citovala jednoho filozofa. Samozřejmě jsem uvedla jeho jméno, ovšem byla jsem upozorněna, že musím v eseji uvádět celý bibliografický údaj – dílo, odkud citát pochází, na jaké stránce ho lze nalézt atd. Je to tak?
Odpověď: Podle Stylistiky pro žurnalisty od Evy Minářové se esejistický styl pohybuje na pomezí odborného a uměleckého stylu. Autorka dále uvádí, že od textů odborných se esej liší tím, že neobsahuje bibliografický aparát. Uvedení jména autora citátu by tedy mělo být pro esej dostačující.
Zobrazit detaily