Dotaz:
Y = vlastní jméno – rodiny, manželé, bratři, sestry atp.: příjmení adjektivní (Veselý)
Konkrétní dotaz:
Jakou podobu má společné jméno rodiny utvořené od příjmení Limberský – Limberští, nebo Limberských?
Klíčové slovo:
Limberských, Limberští
Odpověď:
Společné jméno rodiny utvořené od příjmení Limberský má dvě správné podoby – Limberští a Limberských.
Zvažované varianty:
Limberští
Limberských
Poslední užití:
23.3.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Typ Novákovi, Skotničtí – Skotnických, rodina Novákova
Dotaz:
Vokalizace předložky
Konkrétní dotaz:
Je správně ze strany? Má se předložka vokalizovat?
Klíčové slovo:
z, ze
Odpověď:
V daném případě vznikne kvůli styku předložky a následujícího podstatného jména objektivně (všemi uživateli češtiny tak (nevědomě) vnímaná) obtížně vyslovitelná hlásková skupina, předložka se musí vokalizovat. Správně je tedy jedině ze strany.
Zvažované varianty:
z
ze
Poslední užití:
27.3.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Vokalizace předložek (v třetí – ve třetí)
Dotaz:
Dohromady, zvlášť, nebo se spojovníkem?
Konkrétní dotaz:
Píšeme slova jako třeba vysokorychlostní dohromady, nebo se spojovníkem?
Klíčové slovo:
vysokorychlostní
Odpověď:
Náležitý zápis je dohromady: vysokorychlostní. Komponenty typu vysoko-, ultra-, anti- píšeme dohromady s příslušným slovem, např. vysokozdvižný, vysokofrekvenční, vysokotlaký.
Zvažované varianty:
vysokorychlostní
vysoko-rychlostní
Poslední užití:
5.6.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Nový akademický slovník cizích slov. 2005. (platí od 2005)
Jazykový zdroj:
Slovník spisovné češtiny pro školu a veřejnost. 1994. (platí od 1994)
Dotaz:
Y = vlastní jméno – rodiny, manželé, bratři, sestry atp.: příjmení substantivní (Novák)
Konkrétní dotaz:
Je správně vzpomínka na bratry Jiráskovy, nebo Jirásky (vyjdeme-li z příjmení Jirásko)?
Klíčové slovo:
na bratry Jiráskovy
Odpověď:
Společná podoba jména bratrů odvozená od příjmení Jirásko je bratři Jiráskovi, ve 4. pádě tedy bude správná podoba vzpomínka na bratry Jiráskovy.
Zvažované varianty:
na bratry Jirásky
na bratry Jiráskovy
Poslední užití:
3.4.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Typ Novákovi, Skotničtí – Skotnických, rodina Novákova
Dotaz:
Dohromady, nebo se spojovníkem?
Konkrétní dotaz:
Máme text, v němž se pojednává o metodě konečných prvků. V textu je užito spojení konečně-prvková analýza, je takový zápis v pořádku?
Klíčové slovo:
konečněprvkový
Odpověď:
Spojovník se při psaní složených přídavných jmen s první složkou zakončenou na -sko, -cko, -ně nebo -ově užívá tehdy, pokud jde o souřadné spojení, jehož složky jsou na stejné úrovni a mohly by být spojeny spojkou a (konečná a prvková analýza). Jestliže říkáte, že jde o metodu konečných prvků, pak jde o podřadné spojení (přídavného a podstatného jména), v němž jedna složka rozvíjí druhou, Taková přídavná jména píšeme dohromady. Doporučujeme proto psát konečněprvková analýza.
Zvažované varianty:
konečněprvkový
konečně-prvkový
Poslední užití:
5.6.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Akademická příručka českého jazyka. Pravdová – Svobodová. 2019. (platí od 2019)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Složená přídavná jména
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Složená přídavná jména
Dotaz:
Y = vlastní jméno – rodiny, manželé, bratři, sestry atp.: příjmení substantivní (Novák)
Konkrétní dotaz:
Je správně vzpomínka na bratry Jiráskovy, nebo vzpomínka na bratry Jirásky?
Klíčové slovo:
na bratry Jiráskovy
Odpověď:
Společná podoba jména bratrů odvozená od příjmení Jirásek je bratři Jiráskovi, ve 4. pádě tedy bude správná podoba vzpomínka na bratry Jiráskovy.
Zvažované varianty:
na bratry Jirásky
na bratry Jiráskovy
Poslední užití:
3.4.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Typ Novákovi, Skotničtí – Skotnických, rodina Novákova
Dotaz:
Y = vlastní jméno – rodiny, manželé, bratři, sestry atp.: příjmení adjektivní (Veselý)
Konkrétní dotaz:
Je správně rodina Lošonských, nebo Lošonská? A bez slova rodina je správně Lošonských, nebo Lošonští?
Klíčové slovo:
Lošonských, Lošonská, Lošonští
Odpověď:
Společné jméno rodiny utvořené od příjmení Lošonský má následující možné podoby: rodina Lošonských a rodina Lošonská (za použití opěrného podstatného jména rodina) nebo Lošonských a Lošonští (bez použití opěrného podstatného jména rodina).
Zvažované varianty:
Lošonských
Lošonská
Lošonští
Poslední užití:
21.3.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Typ Novákovi, Skotničtí – Skotnických, rodina Novákova
Dotaz:
Y = vlastní jméno – rodiny, manželé, bratři, sestry atp.: příjmení substantivní (Novák)
Konkrétní dotaz:
Je správně s bratry Kleiny, nebo s bratry Kleinovými? Je správně s Janem a Petrem Kleinem, s Janem a Petrem Kleiny, nebo s Janem a Petrem Kleinovými?
Klíčové slovo:
s Kleinovými, s Kleiny
Odpověď:
Společné jméno bratrů (resp. Jana a Petra) utvořené od příjmení Klein má ve spisovném jazyce dvě správné podoby bratři (resp. Jan a Petr) Kleinovi a bratři (resp. Jan a Petr) Kleinové. V 7. p. jsou tedy ve spisovném jazyce správné tyto dvě podoby: s bratry (resp. s Janem a Petrem) Kleinovými a s bratry (resp. s Janem a Petrem) Kleiny. Podoba s Janem a Petrem Kleinem přichází v úvahu také, a to i ve spisovném jazyce – hrozí u ní jen nebezpečí, byť nevelké, že by mohla být interpretována ve významu s nějakým Janem (jehož příjmení neznáme, a je jiné než Klein) a s Petrem Kleinem (jehož příjmení známe a zní Klein).
Zvažované varianty:
s Kleiny
s Kleinovými
Poslední užití:
18.5.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Typ Novákovi, Skotničtí – Skotnických, rodina Novákova
Dotaz:
Y = obecné jméno – jiné (nepředvídatelné) příklady
Konkrétní dotaz:
Je možné od slova rovníkový vytvořit přídavné jméno nerovníkový (ve hře Scrabble)?
Klíčové slovo:
nerovníkový
Odpověď:
Od slova rovníkový lze samozřejmě čistě formálně, mechanicky, prostým přidáním předpony ne- vytvořit přídavné jméno nerovníkový. Takové slovo je vlastně vytvořeno v souladu se slovotvornými zásadami češtiny, snad by mohlo mít i zřejmý význam a být potenciálně použitelné (lze si např. představit spojení jako rovníkové, tak nerovníkové africké státy atp.). Zásadní potíž je ovšem v tom, že se slovo nerovníkový vůbec nepoužívá – v databázi ČNK syn v8 není jediný jeho výskyt a totéž platí i o internetu (internetový vyhledávač Google). Jde tedy evidentně o ad hoc, jednorázově vytvořené slovo, jehož účelem není užití v jazykové komunikaci, ale zisk bodů ve hře Scrabble. Zda uvedené stačí na to, aby bylo skutečně uznáno, je třeba posoudit na základě (domluvených či stanovených) pravidel hry.
Zvažované varianty:
nerovníkový
Poslední užití:
23.5.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Český národní korpus.
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
vyhledávka nerovníkový
Dotaz:
Y = vlastní jméno – rodiny, manželé, bratři, sestry atp.: příjmení substantivní (Novák)
Konkrétní dotaz:
Je správně rodina Laštovičkova, nebo rodina Laštovičkových?
Klíčové slovo:
Laštovičkova, Laštovičkových
Odpověď:
Společná podoba jména rodiny utvořená od příjmení Laštovička je buď rodina Laštovičkova, nebo rodina Laštovičkových. Obě tyto podoby jsou rovnocenné.
Zvažované varianty:
Laštovičkova
Laštovičkových
Poslední užití:
24.5.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Typ Novákovi, Skotničtí – Skotnických, rodina Novákova
Graf užití odpovědi
Poprvé odpovězeno:
?
Naposledy odpovězeno:
?
* zobrazeny pouze záznamy, které jsou přístupné veřejnosti.