Dotaz:
Zkratky iniciálové
Konkrétní dotaz:
Jak by měla znít zkratka pracovní funkce „státní tajemník v Ministerstvu obrany“? Mělo by to být „STvMO“, nebo „STMO“? Neznamenala by varianta bez malého „v“ spíš „státní tajemník Ministerstva obrany“?
Klíčové slovo:
státní tajemník
Odpověď:
Slovní spojení se obvykle zkracují pomocí tzv. iniciálových zkratek, které jsou tvořeny typicky počátečními písmeny slov zkracovaného spojení. Takové zkratky se píšou velkými písmeny (bez mezer a teček). Při tvoření iniciálových zkratek se zpravidla nezohledňují předložky a spojky. Základní varianta zkratky funkce s názvem „státní tajemník v Ministerstvu obrany“ je tedy „STMO“. V případě, že by však hrozila nejednoznačnost nebo záměna s jiným, významově odlišným slovním spojením, však lze do zkratky dodat rozlišovací malé písmeno, jímž by v tomto případě mohla být např. předložka „v“. Variantu „STvMO“ tak nelze vyloučit, považujeme ji však až za sekundární, případnou.
Zvažované varianty:
STvMO
STMO
Poslední užití:
23.2.2018
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Zkratky iniciálové
Konkrétní dotaz:
Jak nejlépe zapsat zkratku „Městského ústavu sociálních služeb“? V praxi vídám varianty „MÚSS“ i „MěÚSS“. K čemu se přiklonit?
Klíčové slovo:
městský
Odpověď:
Slovní spojení se obvykle zkracují pomocí tzv. iniciálových zkratek, které jsou tvořeny typicky počátečními písmeny slov zkracovaného spojení. Takové zkratky se píšou velkými písmeny (bez mezer a teček). Základní podoba iniciálové zkratky spojení „Městský ústav sociálních služeb“ je tedy „MÚSS“.
Ono zvažované malé „ě“ má zjevně oporu v psaní zkratek obsahujících slovo „městský“ – např. „městský úřad“ se často (byť nejen) zkracuje jako „MěÚ“. Původ této zvyklosti je patrně v době, kdy hierarchie místní samosprávy v Československu rozlišovala místní národní výbory a městské národní výbory. Pokud totiž zkratka může vést k záměně nebo nejednoznačnosti, lze do ní vložit rozlišující malá písmena. Tak se „místní národní výbor“ zkracoval jako „MNV“ a „městský národní výbor“ jako „MěNV“. Důvod této rozlišovací potřeby už sice zanikl, založil však zjevně silný zvyk, který trvá dodnes.
Je-li tedy mezi uživateli jazyka zkracování slova „městský“ v iniciálových zkratkách jako „Mě“ noremní a pravidlům psaní zkratek to přímo neodporuje, není třeba proti tomu nic namítat. Obě podoby („MÚSS“ i „MěÚSS“) jsou tedy přijatelné.
Zvažované varianty:
MÚSS
MěÚSS
Poslední užití:
12.7.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Zkratky iniciálové
Konkrétní dotaz:
Jak správně psát zkratku názvu „Divadlo Na Zábradlí“? Divadlo samo užívá „DNz“, ale pokud se nemýlím, podle pravidel by měla být všechna písmena velká.
Klíčové slovo:
Divadlo Na Zábradlí
Odpověď:
Slovní spojení se obvykle zkracují pomocí tzv. iniciálových zkratek, které jsou tvořeny typicky počátečními písmeny slov zkracovaného spojení. Takové zkratky se píšou velkými písmeny (bez mezer a teček). Potíž je patrně v tom, že některé instituce včetně Divadla Na Zábradlí nepřijaly úpravu pravidel pravopisu z roku 1993, která zavedla mimo jiné plošné psaní velkého písmena po předložce v názvech veřejných prostranství. Divadlo Na Zábradlí se jmenuje podle ulice Na Zábradlí, proto je podle aktuálních pravopisných pravidel náležité psát všechna počáteční písmena názvu divadla velká. Zkratka slovního spojení „Divadlo Na Zábradlí“ by tedy měla být „DNZ“.
Zvažované varianty:
DNz
DNZ
Poslední užití:
11.9.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Zkratky iniciálové
Konkrétní dotaz:
Jak se píše zkratka slovního spojení „nadzemní podlaží“?
Klíčové slovo:
nadzemní podlaží
Odpověď:
Slovní spojení se obvykle zkracují pomocí tzv. iniciálových zkratek, které jsou tvořeny typicky počátečními písmeny slov zkracovaného spojení. Takové zkratky se píšou velkými písmeny (bez mezer a teček). Zkratka nadzemního podlaží by tedy měla být „NP“.
Poslední užití:
17.10.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Zkratky iniciálové
Konkrétní dotaz:
Jak se zapisují zkratky školních předmětů, jako jsou český jazyk, matematika, výchova k občanství a ke zdraví, přírodopis atd.?
Odpověď:
Slovní spojení se obvykle zkracují pomocí tzv. iniciálových zkratek, které jsou tvořeny typicky počátečními písmeny slov zkracovaného spojení. Takové zkratky se píšou velkými písmeny (bez mezer a teček). Český jazyk lze tedy zkrátit jako „ČJ“. Při tvoření iniciálových zkratek se zpravidla nezohledňují předložky a spojky, výchova k občanství a ke zdraví by se tedy zkrátila nejspíš jako „VOZ“.
Ačkoliv s tím kodifikační příručky explicitně nepočítají, lze analogicky postupovat i v případech, kdy nejde o slovní spojení, nýbrž o samostatné slovo. Tak například můžeme zkrátit matematiku jako „M“. Pokud by zkratka mohla vést k záměně nebo nejednoznačnosti, lze do ní vložit rozlišující malá písmena. V případě školních předmětů záměna většinou nehrozí, můžeme si však představit případy, kdy nebude zřejmé, zda zkratka „ŠJ“ znamená španělský jazyk, nebo švédský jazyk. Pak je namístě zkratky zjednoznačnit, např. užít „ŠpJ“ pro španělský jazyk a „ŠvJ“ pro švédský jazyk. Možnost přidávat malá písmena posilující srozumitelnost lze (byť opět bez explicitní opory v kodifikaci) připustit i v situaci, kdy záměna s jinou zkratkou nehrozí. Přírodopis tak může být zkrácen jako „Př“.
Poslední užití:
3.1.2018
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Zkratky iniciálové
Konkrétní dotaz:
Píšou se ve zkratce ČR (míněno Česká republika) tečky?
Klíčové slovo:
ČR
Odpověď:
Pokud zkracujeme spojení slov pomocí jejich počátečních písmen, tvoříme zpravidla tzv. iniciálovou zkratku, která se zapisuje velkými písmeny bez teček a mezer. „Česká republika“ se běžně zkracuje jako „ČR“. V principu by bylo možné utvořit i tzv. zkratku čistě grafickou, tj. z každého slova zkracovaného spojení uvést část (v tomto případě jen první písmeno) a zbytek nahradit tečkou. Pak by však „r“ mělo být malé, protože i v plném znění názvu „Česká republika“ je druhé slovo s písmenem malým.
Zvažované varianty:
ČR
Č. R.
Poslední užití:
5.12.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Zkratky iniciálové
Konkrétní dotaz:
Velitelství výcviku – vojenská akademie má zkratku VeV–VA. Je psaní s pomlčkou v pořádku? Neměl by tam být spojovník?
Klíčové slovo:
zkratka; pomlčka
Odpověď:
Zápis VeV–VA s pomlčkou je v pořádku. Pomlčka v plném, nezkráceném názvu školy v podstatě uvozuje jakousi konkretizaci, a tato její funkce se nemění ani při transformaci do iniciálové zkratky.
Dotaz:
Zkratky iniciálové
Konkrétní dotaz:
Jak zacházet v textu se zkratkou H.E.A.T, která se čte jako slovo?
Klíčové slovo:
H.E.A.T
Odpověď:
Pokud je taková iniciálová zkratka psána velkými písmeny oddělenými tečkami, doporučujeme ji v psaném textu neohýbat (přestože v mluvené komunikaci se může používat jako zkratkové slovo).
Dotaz:
Zkratky iniciálové
Konkrétní dotaz:
Jak se má v češtině vyslovovat zkratka MBA?
Klíčové slovo:
MBA
Odpověď:
Nositele zahraničního titulu MBA, tj. Master of Business Administration (magistr managementu), můžeme označit jako „magistra“, „magistru“. Samotnou zkratku daného titulu můžeme v češtině hláskovat [em bé á] nebo na základě anglofonního prostředí, z něhož tento titul vzešel, také jako [em bí ej].
Zvažované varianty:
[em bé á]
[em bí ej]
Poslední užití:
30.11.2016
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Graf užití odpovědi
Poprvé odpovězeno:
?
Naposledy odpovězeno:
?
* zobrazeny pouze záznamy, které jsou přístupné veřejnosti.