Dotaz:
Dohromady, nebo se spojovníkem?
Konkrétní dotaz:
Píšeme tepelněvlhkostní podmínky dohromady, analogicky podle tepelněizolační vlastnosti? Nebo je přídavné jméno se spojovníkem?
Klíčové slovo:
tepelně-vlhkostní
Odpověď:
Složená přídavná jména s první složkou zakončenou na -ně (a také na -sko, -cko, -ově) píšeme v souladu s PČP z roku 1993 buď se spojovníkem, nebo dohromady.
Na rozdíl od přídavného jména tepelněizolační, které se vztahuje ke slovnímu spojení tepelná izolace, je v tomto případě velice pravděpodobné, že nejde o tepelnou vlhkost (takové označení neexistuje), ale teplo a vlhkost, resp. tepelné a vlhkostní podmínky. Jde o dvě souřadně spojené složky, proto složené přídavné jméno zapisujeme se spojovníkem: tepelně-vlhkostní podmínky. Užití tohoto přídavného jména je v praxi běžné (a to obvykle ve spojení se slovy podmínky, mikroklima), vedle toho se ve stejném významu používá i označení teplotně-vlhkostní podmínky, popř. mikroklima.
Dotaz:
Dohromady, nebo se spojovníkem?
Konkrétní dotaz:
Uvažuju správně, že tepelněizolační vlastnosti jsou odvozeny od spojení tepelná izolace a přídavné jméno by se mělo psát dohromady?
Klíčové slovo:
tepelněizolační
Odpověď:
Máte pravdu, doporučujeme psát tepelněizolační vlastnosti. Při psaní složených přídavných jmen s první složkou zakončenou na -sko, -cko, -ně nebo -ově vycházíme z věcné znalosti. Některá přídavná jména je teoreticky možné zapsat dvěma způsoby, psaní či nepsaní spojovníku rozlišuje různé významy. V tomto případě jde nepochybně o vztah k tepelné izolaci. Východiskem je podřadné spojení, v němž jedna složka rozvíjí druhou. Taková složená přídavná jména píšeme dohromady.
Zvažované varianty:
tepelněizolační
tepelně-izolační
Poslední užití:
3.11.2020
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Složená přídavná jména, sekce 2 – Typy složených přídavných jmen podřadných z hlediska pravopisu
Jazykový zdroj:
Akademická příručka českého jazyka. Pravdová – Svobodová. 2014. (platí od 2014)
Dotaz:
Spojení X je Y (např. změna byl/byla šok)
Konkrétní dotaz:
Mám v textu větu „Kapitola sama pro sebe je/jsou nákupy z Asie“. Nedokážu rozhodnout, zda má být v přísudku jednotné, nebo množné číslo – nevím totiž, jestli se vztahuje ke slovu „kapitola“, nebo „nákupy“.
Klíčové slovo:
kapitola sama pro sebe
Odpověď:
Ve větách se jmenným přísudkem (se sponou "být") obecně platí, že se shoda řídí podstatným jménem v podmětu. Ve vašem případě jsou podmětem „nákupy“, a proto je namístě tvar přísudku v množném čísle: „Kapitola sama pro sebe jsou nákupy z Asie“. V některých případech (včetně vašeho) nemusí být na první pohled zcela jasné, která část je ve větě podmětem a která jmennou částí přísudku. Většinou pomůže jednoduchá zkouška – jmennou část totiž můžeme převést do 7. pádu, zatímco podmět nikoli. Jelikož slovo „nákupy“ má v množném čísle pro 1. a 7. pád stejný tvar, je vhodné ho pro tuto zkoušku převést do čísla jednotného (jde nám pouze o zjištění, co je podmět a co součást přísudku): „nákup je kapitolou“ X „kapitola je nákupem“. Významu vaší věty odpovídá pouze první formulace, a proto víme, že podmětem je slovo „nákupy“.
Poslední užití:
10.11.2020
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Složitější případy shody přísudku s podmětem, sekce 18 – Typ Čas jsou peníze
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Složitější případy shody přísudku s podmětem, sekce 19 – Typ Harmonika byla krásný dárek (podmět a jmenná část přísudku)
Dotaz:
Číslice v textu
Konkrétní dotaz:
Může se v přímé řeči zapsat číslovka číslicí, nebo by měla být zapsána spíše slovně?
Klíčové slovo:
číslovka; číslice
Odpověď:
Přípustné jsou obě varianty zápisu, doporučení se může odvíjet od toho, o jak vysokou číselnou hodnotu se jedná, např. v beletristických či publicistických textech se nižší číselné údaje obvykle zapisují slovně.
Poslední užití:
2.12.2020
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Praktická typografie. 2000. (platí od 2000)
Dotaz:
Pravopisná úprava výčtu
Konkrétní dotaz:
Musí být jednotlivé nevětné položky výčtu (suroviny v receptu) odděleny čárkami, nebo mohou zůstat i bez interpunkce?
Klíčové slovo:
výčet; pravopis
Odpověď:
Nevětné položky by měly začínat malým písmenem a být ukončeny čárkou, popř. středníkem, poslední položka se ukončuje tečkou. U položek nevětného charakteru, které jsou dostatečně graficky odlišeny, je přípustné též řešení bez interpunkce, pouze s odrážkami.
Poslední užití:
28.1.2021
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
ČSN 01 6910. 2014. (platí od 2014)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
11.4.1 Psaní výčtů (s. 32)
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Dopisy a grafická úprava písemností – Psaní výčtů
Graf užití odpovědi
Poprvé odpovězeno:
?
Naposledy odpovězeno:
?
* zobrazeny pouze záznamy, které jsou přístupné veřejnosti.