Dotaz:
Slovesa: zvratnost
Konkrétní dotaz:
Mám větu: "Wellness nás učí odpočívat a oprostit se od každodenních starostí." Našla jsem ale jenom sloveso oprostit. Je tam správně to "se"?
Klíčové slovo:
oprostit se
Odpověď:
Ano, sloveso oprostit lze používat i se zvratným zájmenem se. Slovník uvádí příklad „oprostit se od předsudků“.
Poslední užití:
14.9.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Slovesa: časování
Konkrétní dotaz:
Je správně vynechte, nebo vynechejte? Vím, že se používá obojí.
Klíčové slovo:
vynechat
Odpověď:
Ve tvaru rozkazovacího způsobu slovesa vynechat jsou možné obě varianty, můžete tedy použít vynechte i vynechejte. Varianty jsou stylově a významově rovnocenné. Totéž platí pro 2. osobu jednotného čísla, existují zde dublety vynech a vynechej.
Zvažované varianty:
vynechte
vynechejte
Poslední užití:
14.9.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Zápis přejatého slova
Konkrétní dotaz:
Píšeme detekovat, nebo detegovat? V různých slovnících nacházím různé možnosti.
Klíčové slovo:
detekovat; detegovat
Odpověď:
NASCS uvádí podobu detekovat, detegovat i detektovat. Jde o rovnocenné varianty; podobu detektovat slovník označuje jako řidší.
Zvažované varianty:
detekovat
detegovat
Poslední užití:
13.6.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Nový akademický slovník cizích slov. 2005. (platí od 2005)
Dotaz:
Dohromady, nebo se spojovníkem?
Konkrétní dotaz:
Potřebuju zjistit, jestli se vědeckovýzkumný může psát i bez spojovníku, nebo ne. Já bych ho tam napsala, ale panuje tu názor, že je to možné i dohromady.
Klíčové slovo:
vědecko-výzkumný
Odpověď:
Přídavné jméno vědecko-výzkumný doporučujeme psát se spojovníkem. Při psaní složených přídavných jmen s první složkou zakončenou na -sko, -cko, -ně nebo -ově je rozhodující věcná znalost. V tomto případě jde s největší pravděpodobností o souřadné spojení, složky jsou na stejné úrovni a mohly by být spojeny spojkou a (vědecký a výzkumný); proto používáme pro oddělení obou složek přídavného jména spojovník: vědecko-výzkumný. Zápis vědeckovýzkumný by odkazoval k východisku vědecký výzkum, což sice nelze vyloučit, ale je to méně pravděpodobné.
Zvažované varianty:
vědecko-výzkumný
vědeckovýzkumný
Poslední užití:
21.6.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Složená přídavná jména, sekce 1 – Typy složených přídavných jmen souřadných z hlediska pravopisu
Jazykový zdroj:
Akademická příručka českého jazyka. Pravdová – Svobodová. 2019. (platí od 2019)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Složená přídavná jména
Dotaz:
Křesťanské svátky, období
Konkrétní dotaz:
Píše se slovo Vánoce s velkým písmenem, nebo je už možno ho psát i s písmenem malým?
Klíčové slovo:
Vánoce
Odpověď:
Toto slovo se mělo psát až do r. 1993 s malým písmenem. Od r. 1993, kdy byly provedeny dílčí pravopisné změny, se píše s velkým písmenem. Malé písmeno lze připustit, pokud tento název užíváme v nenáboženském či jinověreckém pojetí.
Poslední užití:
9.12.2016
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Pravidla českého pravopisu - akademická, Academia. 1994. (platí od 1993)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
§ 89
Jazykový zdroj:
Pravidla českého pravopisu - školní, Fortuna. 1999. (platí od 1993)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
§ 96
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Velká písmena – dějinné události, památné dny a svátky Významné dějinné události a období, sekce 2 Významné dny a svátky
Jazykový zdroj:
Psaní velkých písmen v češtině. 2015. (platí od 2015)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
14.3.1.1 Křesťanské svátky a sváteční dny
Dotaz:
Křesťanské svátky, období
Konkrétní dotaz:
Na základě vaší odpovědi týkající se psaní slova Vánoce bude tedy i ve spojení přeji vám hezké Velikonoce u slova Velikonoce velké písmeno.
Klíčové slovo:
Velikonoce
Odpověď:
Ano. V tomto kontextu doporučujeme psát velké písmeno.
Poslední užití:
13.4.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Pravidla českého pravopisu - akademická, Academia. 1994. (platí od 1993)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
§ 89
Jazykový zdroj:
Pravidla českého pravopisu - školní, Fortuna. 1999. (platí od 1993)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
§ 96
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Velká písmena – dějinné události, památné dny a svátky Významné dějinné události a období, sekce 2 Významné dny a svátky
Jazykový zdroj:
Psaní velkých písmen v češtině. 2015. (platí od 2015)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
14.3.1.1 Křesťanské svátky a sváteční dny
Dotaz:
Křesťanské svátky, období
Konkrétní dotaz:
Dělám chybu, když jako starší člověk píšu slovo Vánoce s malým písmenem?
Klíčové slovo:
Vánoce
Odpověď:
Podle PČP z r. 1993 se toto slovo píše s velkým písmenem. Malé písmeno lze připustit, pokud tento název užíváme v nenáboženském či jinověreckém pojetí.
Poslední užití:
13.4.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Pravidla českého pravopisu - akademická, Academia. 1994. (platí od 1993)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
§ 89
Jazykový zdroj:
Pravidla českého pravopisu - školní, Fortuna. 1999. (platí od 1993)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
§ 96
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Velká písmena – dějinné události, památné dny a svátky Významné dějinné události a období, sekce 2 Významné dny a svátky
Jazykový zdroj:
Psaní velkých písmen v češtině. 2015. (platí od 2015)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
14.3.1.1 Křesťanské svátky a sváteční dny
Dotaz:
Školy – mateřské, základní, střední
Konkrétní dotaz:
Oficiální název je mateřská škola Sluníčko Šumperk. Předpokládám, že v něm se píše u slova mateřský velké písmeno. Pokud však napíšeme jen mateřská škola Sluníčko, pak už se bude psát písmeno malé.
Klíčové slovo:
mateřská škola Sluníčko
Dotaz:
Krátce, nebo dlouze?
Konkrétní dotaz:
Ve větě pejsek kníkl (zakňoural) mi korektorka opravila dlouhé í na krátké. Jak je to správně?
Klíčové slovo:
kníkat; knikat
Odpověď:
SSJČ zachycuje obě varianty tohoto výrazu: kníkat i knikat. Je tedy možné užít obě podoby.
Zvažované varianty:
kníkat
knikat
Poslední užití:
22.6.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Slovník spisovného jazyka českého. 1989. (platí od 1960)
Dotaz:
Zápis přejatého slova
Konkrétní dotaz:
Píšeme serverovna, nebo servrovna?
Klíčové slovo:
serverovna
Odpověď:
Slovníky výraz nezachycují, ale protože podstatné jméno server i přídavné jméno serverový -e- zachovává, doporučujeme -e- zachovat i v označení serverovna.
Zvažované varianty:
serverovna
servrovna
Poslední užití:
21.6.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Slovník spisovné češtiny pro školu a veřejnost. 1994. (platí od 1994)
Jazykový zdroj:
Nový akademický slovník cizích slov. 2005. (platí od 2005)
Dotaz:
Školy – mateřské, základní, střední
Konkrétní dotaz:
Domnívám se, že psát ve spojení 1. slovanské gymnázium výraz slovanský s velkým písmenem je chybné. Škola je takto zapsána i v rejstříku.
Klíčové slovo:
1. slovanské gymnázium
Odpověď:
Jde o víceslovný název a podle obecných zásad se píše velké písmeno pouze u prvního výrazu. Tím je v uvedeném názvu číslovka první. Je lhostejno, zda je zapsána slovně, nebo číslicí. Náležitá podoba je proto 1. slovanské gymnázium. Pokud je ve zřizovací listině zapsána s velkým písmenem u slova slovanský, tento způsob doporučujeme zachovávat pouze v textech právní povahy.
Poslední užití:
5.1.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Velká písmena – organizace (státy, správní oblasti, zastupitelské sbory, ministerstva, školy, divadla apod.), sekce 1 Obecné poučení
Dotaz:
Školy – mateřské, základní, střední
Konkrétní dotaz:
Jaké písmeno se píše u slova základní ve větě „6 let učil na základní škole v Bánově“?
Klíčové slovo:
základní škola v Bánově
Odpověď:
V daném kontextu doporučujeme psát malé písmeno. Jde totiž spíš o signalizaci druhu školy než o název instituce. Navíc současný oficiální název zní Základní škola Josefa Bublíka Bánov.
Poslední užití:
27.6.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Velká písmena – organizace (státy, správní oblasti, zastupitelské sbory, ministerstva, školy, divadla apod.), sekce 6.1 Mateřské, základní, střední školy, gymnázia a učiliště
Dotaz:
I, nebo y?
Konkrétní dotaz:
Kdy psát vytipovat a kdy vytypovat? Jde o vytipovávání/vytypovávání skupiny lidí podle určitých kritérií, nikoli o náhodný výběr.
Klíčové slovo:
vytipovat
Odpověď:
Doporučujeme psát -i-: Vytipovat skupinu lidí. Sloveso vytipovat má význam odpovídající smyslu uvedené věty: odhadem vybrat z více možností; doporučit; navrhnout.
Některé příručky (PČP, NASCS a SSČ) zaznamenávají i sloveso vytypovat a uvádějí u něho význam ‚vybrat/stanovit jako (vhodný) typ‘. I přes zachycení ve zmíněných příručkách bychom sloveso vytypovat k užívání nedoporučovali. Lze totiž pochybovat o tom, zda se zmíněný význam v současných českých textech vůbec uplatňuje. Je pravděpodobné, že se sloveso vytypovat (a také *typni si, kdo vyhraje apod.) často objevuje mylně místo náležitého vytipovat, tipnout si. Stejné doporučení najdete i na stránkách IJP u hesla vytipovat, kde jsou pro ilustraci uvedeny i příklady: vytipovat priority; zdroje rizik byly vytipovány na základě analýzy; na funkci vytipovali dva kandidáty.
Zvažované varianty:
vytipovat
vytypovat
Poslední užití:
4.3.2020
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Jazykový zdroj:
Slovník spisovné češtiny pro školu a veřejnost. 1994. (platí od 1994)
Jazykový zdroj:
Nový akademický slovník cizích slov. 2005. (platí od 2005)
Dotaz:
Dohromady, nebo zvlášť?
Konkrétní dotaz:
Mám ve větě „Nohy jako by měl z olova“ psát dohromady jakoby, nebo zvlášť jako by?
Klíčové slovo:
jako by
Odpověď:
Ve větě „Nohy jako by měl z olova“ jde o součást tvaru podmiňovacího způsobu, jako by proto píšeme odděleně. Pomůckou může být náhrada slovy jako kdyby: „Nohy jako kdyby měl z olova“.
Zvažované varianty:
jako by
jakoby
Poslední užití:
22.6.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Podmiňovací způsob (byste, abyste, kdybyste), jakoby a jako by
Jazykový zdroj:
Akademická příručka českého jazyka. Pravdová – Svobodová. 2019. (platí od 2019)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Podmiňovací způsob (byste, abyste, kdybyste), jakoby a jako by
Dotaz:
Dohromady, nebo zvlášť?
Konkrétní dotaz:
Mám ve větě „Advokát jakoby neslyšel odpověď“ psát jako by zvlášť?
Klíčové slovo:
jako by
Odpověď:
Ano, v uvedené větě jde o součást tvaru podmiňovacího způsobu, jako by proto píšeme odděleně: „Advokát jako by neslyšel odpověď".
Pomůckou může být náhrada slovy jako kdyby: „Advokát jako kdyby neslyšel odpověď".
Zvažované varianty:
jako by
jakoby
Poslední užití:
22.6.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Podmiňovací způsob (byste, abyste, kdybyste), jakoby a jako by
Jazykový zdroj:
Akademická příručka českého jazyka. Pravdová – Svobodová. 2019. (platí od 2019)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Podmiňovací způsob (byste, abyste, kdybyste), jakoby a jako by
Dotaz:
Školy – mateřské, základní, střední
Konkrétní dotaz:
Základní škola sídlí v ulici Kpt. Jaroše. Pokud chceme použít zkrácený název ZŠ Kpt. Jaroše, může být u zkratky slova kapitán malé písmeno?
Klíčové slovo:
ZŠ Kpt. Jaroše
Odpověď:
Pokud bychom zvolili malé písmeno, signalizovalo by to, že je spojení kpt. Jaroše součástí názvu. Takový název má škola v Trutnově. Pokud jde o zkrácený název školy, který obsahuje název ulice, ve které sídlí, doporučovali bychom psát zkratku slova kapitán s velkým písmenem, tedy ZŠ Kpt. Jaroše.
Dotaz:
Dohromady, nebo se spojovníkem?
Konkrétní dotaz:
Můžu psát „československá síť prodejen“ dohromady?
Klíčové slovo:
česko-slovenský
Odpověď:
Záleží na tom, co přídavným jménem označujete. Při psaní složených přídavných jmen s první složkou zakončenou na -sko, -cko, -ně nebo -ově se totiž neobejdeme bez věcné znalosti.
Zápis dohromady (československý) odkazuje k názvu Československo. Máte-li na mysli dnešní situaci, jedná se o českou a slovenskou síť. Z jazykového hlediska tedy souřadné spojení, jehož složky jsou na stejné úrovni. U těchto složených přídavných jmen oddělujeme jednotlivé složky spojovníkem: česko-slovenská síť prodejen.
Zvažované varianty:
česko-slovenský
československý
Poslední užití:
23.6.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Složená přídavná jména, sekce 1 – Typy složených přídavných jmen souřadných z hlediska pravopisu
Jazykový zdroj:
Akademická příručka českého jazyka. Pravdová – Svobodová. 2019. (platí od 2019)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Složená přídavná jména
Dotaz:
Školy – mateřské, základní, střední
Konkrétní dotaz:
Jaké písmeno se píše u slova gymnázium ve větě „14 let působil na gymnáziu ve Vodňanech“?
Klíčové slovo:
gymnázium ve Vodňanech
Odpověď:
V daném kontextu doporučujeme psát malé písmeno. Jde totiž spíš o signalizaci druhu školy než o název instituce. Navíc současný oficiální název zní Základní škola a gymnázium Vodňany.
Poslední užití:
1.6.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Velká písmena – organizace (státy, správní oblasti, zastupitelské sbory, ministerstva, školy, divadla apod.), sekce 6.1 Mateřské, základní, střední školy, gymnázia a učiliště
Dotaz:
Psaní i-y v koncovce
Konkrétní dotaz:
Jaké bude i/y ve větě: Evo, pošli? Jak to mám vysvětlit dítěti, když jde o ženský rod?
Klíčové slovo:
poslat
Odpověď:
Píšeme: Evo, pošli. Shoda se týká pouze příčestí minulého, v ostatních případech je měkké i bez ohledu na rod podmětu. V rozkazovacím způsobu proto píšeme jedině i, např. řekni, pošli.
Zvažované varianty:
pošli
pošly
Poslední užití:
29.6.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Sportovní organizace
Konkrétní dotaz:
Ve spojení Okresní fotbalový svaz Zlín jsem napsal ve slově okresní velké písmeno. Redakce to opravila na malé písmeno.
Klíčové slovo:
Okresní fotbalový svaz Zlín
Odpověď:
Protože je to oficiální název organizace, píše se velké písmeno.
Zvažované varianty:
Okresní fotbalový svaz Zlín
okresní fotbalový svaz Zlín
Poslední užití:
14.2.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Pravidla českého pravopisu - akademická, Academia. 1994. (platí od 1993)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
§ 84
Jazykový zdroj:
Pravidla českého pravopisu - školní, Fortuna. 1999. (platí od 1993)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
§ 91
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Velká písmena – organizace (státy, správní oblasti, zastupitelské sbory, ministerstva, školy, divadla apod.), sekce 1 Obecné poučení
Graf užití odpovědi
Poprvé odpovězeno:
?
Naposledy odpovězeno:
?
* zobrazeny pouze záznamy, které jsou přístupné veřejnosti.