Dotaz:
Číslovka základní
Konkrétní dotaz:
Slyšel jsem z úst ministryně zajímavý tvar číslovky „jsme na devětseti případech“, slyšel jsem podobné patvary i od pana premiéra. Správně je snad „devíti stech, pěti stech, dvou tisících atp.“, ne? Nebo je ten první výraz jako hovorový povolen ve spisovné češtině?
Klíčové slovo:
devět set
Odpověď:
Náležitý tvar je devíti stech, pěti stech, dvou tisících. U složitějších číslovkových výrazů je možné skloňovat jen jméno počítaného předmětu a část číslovkového výrazu (obvykle řád desítek a jednotek) ponechat nesklonný. V Internetové jazykové příručce uvádíme jako příklad: „Výraz před 365 lety můžeme také přečíst před tři sta šedesáti pěti (pětašedesáti) lety a obdobně bez 1 847 Kč – bez tisíc osm set čtyřiceti sedmi (sedmačtyřiceti) korun; o 1 358 423 dokladech – o milion tři sta padesát osm tisíc čtyři sta dvaceti třech (třiadvaceti) dokladech.“ (viz https://prirucka.ujc.cas.cz/?ref=785&id=791).
Poslední užití:
28.4.2020
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Členění čísel, víceslovné číslovkové výrazy (typ 365, 2 582) a desetinná čísla
Dotaz:
Číslovka základní
Konkrétní dotaz:
Jak je to správně? Teď poslouchám paní ministryni a ona říká „V důsledku třech opatření...“ Je tento tvar vůbec spisovný? Nás učili 2. p. číslovek tři a čtyři v tvaru „tří, čtyř“ a 6. p. „třech, čtyřech“ .
Klíčové slovo:
tři; čtyři
Odpověď:
Podoba třech a čtyřech je v 2. p. spisovná. Jen je hodnocena ve slovnících jako hovorová, což znamená vhodná spíše pro méně formální (např. častěji mluvené než psané) projevy. Viz Internetová jazyková příručka (https://prirucka.ujc.cas.cz/?slovo=t%C5%99i).
Zvažované varianty:
tří
třech
čtyř
čtyřech
Poslední užití:
27.4.2020
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Číslovka základní
Konkrétní dotaz:
Syn dostal ve škole za úkol nastudovat skloňování číslovek sto a tisíc. K tomu dostal vypracovaný pracovní list, jehož obsahem bylo také:
Číslovka STO – máme dvě možnosti. Skloňujeme podle vzoru „město“ nebo neskloňujeme vůbec:
= sto korun,
– sta korun, sto korun
– stu korun, sto korunám
– sto korun
– stu korun, sto korunách
– stem korun, sto korunami.
Podobně
– k pěti tisíci lidem NEBO k pěti tisícům lidí
– s tisíci lidmi NEBO s tisícem lidí.
Měla jsem za to, že číslovka tisíc se skloňovat musí. Jak to tedy je?
Klíčové slovo:
tisíc
Odpověď:
Jak se uvádí v Internetové jazykové příručce, ve spojení číslovek sto, tisíc, milion, miliarda s počítaným předmětem je vedle 2. p. možná i shoda pádu počítaného předmětu s pádem číslovky: s třemi tisíci diváků/diváky, před třemi sty tisíci let/lety. Číslovka sto se skloňuje podle vzoru „město“, ale ve spojení s počítaným předmětem někdy zůstává nesklonná, např. bez sto korun, ke sto korunám, o sto korunách, se sto korunami (vedle pravidelně skloňovaných tvarů bez sta korun, ke stu korun/korunám, o stu korun/korunách, se stem korun), k dvě stě lidem, o dvě stě lidech (vedle pravidelně skloňovaných tvarů k dvěma stům lidem/lidí, o dvou stech lidech/lidí). Je‑li číslovka sto ve spojení s jinou číslovkou, která po ní následuje, zpravidla se neskloňuje, např. ve sto dvaceti případech, po sto padesáti letech. Číslovka tisíc se skloňuje ve všech pádech i ve spojení s počítaným předmětem: bez tisíce lidí, k tisíci lidí/lidem, o tisíci lidí/lidech. V 7. p. se vlivem číslovky pět používá vedle tvaru s tisícem lidí i tvar s tisíci lidmi.
Poslední užití:
27.3.2020
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Počítaný předmět po číslovkách - 1. Počítaný předmět po celých číslech
Jazykový zdroj:
Příspěvky k české morfologii. Miroslav komárek. 1978.
Dotaz:
Číslovka základní
Konkrétní dotaz:
Používá se „před třemi roky“, nebo „před třema rokama“?
Klíčové slovo:
tři roky
Odpověď:
Obě spojení jsou používaná, ale pouze spojení „před třemi roky“ je spisovné, a tedy vhodné např. pro formální projevy. Spojení „před třema rokama“ hodnotíme jako nespisovné, obvykle se objevuje v neformálních mluvených projevech.
Dotaz:
Číslovka základní
Konkrétní dotaz:
Je správně se třemi, nebo se třema?
Klíčové slovo:
tři
Odpověď:
Jediný spisovný tvar v 7. pádu číslovky tři je třemi. Koncovku -ma mají pouze číslovky dva a oba (dvěma, oběma), které se zachovávají tzv. duálové tvary.
Dotaz:
Číslovka základní
Konkrétní dotaz:
Mám větu: „Hraje klíčovou úlohu ve více než tři sta enzymatických reakcí.“ Nemělo by se to tři sta nějak skloňovat?
Klíčové slovo:
tři sta
Odpověď:
V této větě je číslovka tři sta ve tvaru 6. pádu, měla by mít tedy podobu „třech stech“.
Poslední užití:
2.10.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Členění čísel, víceslovné číslovkové výrazy (typ 365, 2 582) a desetinná čísla
Kde popsáno: IJP: Tři, čtyři; IJP: Členění čísel, víceslovné číslovkové výrazy (typ 365, 2 582) a desetinná čísla.
Dotaz:
Číslovka základní
Konkrétní dotaz:
Mám větu „tisíc korun zpět z každých 2 500 z nákupu nábytku". Jaký správný tvar číslovky by se měl použít? Z dvou a půl tisíce? Půjde o rozhlasovou reklamu, číslovka se tedy bude číst.
Odpověď:
Tvar číslovky „z dvou a půl tisíce“ je v pořádku. Pouze doporučujeme doplnit i ve druhém případě počítaný předmět, tedy korun: „z dvou a půl tisíce korun“.
Zvažované varianty:
dvou a půl tisíce
dva a půl tisíce
Poslední užití:
10.11.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Příruční mluvnice češtiny. 1995. (platí od 1995)
Dotaz:
Číslovka základní
Konkrétní dotaz:
Napsala jsem: Na více než dvou stech stránkách můžete sledovat romantický příběh. Má být na dvou stech, nebo na dvě stě?
Klíčové slovo:
dvě stě
Odpověď:
Obě varianty jsou možné, na dvě stě stránkách i na dvou stech stránkách. Doporučujeme spíše skloňovanou podbu číslovky dvou stech.
Zvažované varianty:
dvě stě
dvou stech
Poslední užití:
13.11.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Členění čísel, víceslovné číslovkové výrazy (typ 365, 2 582) a desetinná čísla
Kde popsáno: IJP: Členění čísel, víceslovné číslovkové výrazy (typ 365, 2 582) a desetinná čísla.
Dotaz:
Číslovka základní
Konkrétní dotaz:
Je v pořádku spojení „osvětlení dvěmi bodovými halogenovými zářivkami“?
Klíčové slovo:
dvě
Odpověď:
Spisovný tvar číslovky dvě v 7. p. je pouze dvěma. Jde o pozůstatek duálového tvaru, který vyjadřoval počet dvou, a proto se dochoval do současné češtiny u číslovek dvě a obě (dvěma, oběma).
Zvažované varianty:
dvěma
dvěmi
Poslední užití:
8.12.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Číslovka základní
Konkrétní dotaz:
Je správně na čtyřech stech místech, nebo na čtyř stech místech?
Klíčové slovo:
čtyři sta
Odpověď:
Doporučujeme skloňovat obě části číslovky a tvar číslovky čtyři by měl být s koncovkou -ech (vzor podstatného jména „kost“): na čtyřech stech.
Zvažované varianty:
čtyřech stech
čtyř stech
Poslední užití:
14.12.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Mluvnice češtiny 2. 1986. (platí od 1986)
Graf užití odpovědi
Poprvé odpovězeno:
?
Naposledy odpovězeno:
?
* zobrazeny pouze záznamy, které jsou přístupné veřejnosti.