Dotaz:
Střední rod
Konkrétní dotaz:
Často se říká datumy. Je to správně?
Klíčové slovo:
datum
Odpověď:
Slovo datum je primárně podstatné jméno rodu středního, které má v množném čísle tvary data, dat, datům, datech, daty. V komunikaci se občas objevuje zacházení s tímto slovem jako s podstatným jménem mužského rodu neživotného a objevují se v mn. č. tvary datumy, datumech apod. Tyto tvary se nepovažují za plně spisovné. Pouze v některých typech textů (tam, kde je třeba rozlišit kalendářní a počítačová data) se tolerují i tvary mužského rodu. Např. „Tato data obsahují převážně datumy“.
Zvažované varianty:
data
datumy
Poslední užití:
5.12.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Skloňování jmen středního rodu zakončených na -um, -on, -ma - sekce 1.2 Podstatná jména, která mají před koncovým -um souhlásku
Dotaz:
Střední rod
Konkrétní dotaz:
Jakého rodu je tiramisu? Skloňuje se to slovo?
Klíčové slovo:
tiramisu
Odpověď:
Obecná podstatná jména zakončená na -u, která označují věci (v tomto případě jídlo), se řadí ke střednímu rodu a zůstávají nesklonná: to tiramisu, bez tiramisu apod.
Poslední užití:
5.12.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Střední rod
Konkrétní dotaz:
Máme napsat „v tělovém mléce“, nebo „v tělovém mléku“?
Klíčové slovo:
mléko
Odpověď:
Z hlediska systémového jsou možné oba tvary. Podstatná jména středního rodu, která se skloňují podle vzoru "město", mohou mít v 6. p. j. č. koncovku -u nebo -e/ě. Doklady v Českém nátodním korpusu ukazují, že v úzu převažují tvary s koncovkou -e: v mléce.
Zvažované varianty:
mléce
mléku
Poslední užití:
7.12.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Skloňování jmen středního rodu podle vzoru „město“ – 6. p. j. č. - sekce 3.1 Jména zakončená na -go, -ho, -cho, -ko
Dotaz:
Střední rod
Konkrétní dotaz:
Vždycky jsem používala datum bez data, ale poslední dobou v textech vídám tvar datumu, datumy atd. Jak to je správně?
Klíčové slovo:
datum
Odpověď:
Přejatá podstatná jména, která mají před -um souhlásku, řadíme ve spisovné češtině k podstatným jménům středního rodu a skloňujeme je podle vzoru „město“. S výjimkou 1., 4. a 5. p. j. č. se koncové -um při skloňování odsouvá. Plně spisovné tvary jsou tedy: data, datu, datem, data, dat atd. V některých specifických typech textů (v nichž je třeba rozlišit kalendářní a počítačová data) jsou přijatelné i tvary mužského rodu, zejména v množném čísle, tj. datumy, datumů, datumům, datumy, o datumech, datumy, např. V uložených datech se bude nejčastěji vyhledávat podle datumů. Nejvíce dat tvoří datumy.
Zvažované varianty:
data
datumu
Poslední užití:
8.1.2018
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Skloňování jmen středního rodu zakončených na -um, -on, -ma
Kde popsáno: IJP: Skloňování jmen středního rodu zakončených na -um, -on, -ma.
Dotaz:
Střední rod
Konkrétní dotaz:
Mám otázku na slovo období v této větě: Tato situace nastala za dvě zdaňovací období ze šesti po sobě jdoucích zdaňovacích období. Má být na konci období, nebo obdobích?
Klíčové slovo:
období
Odpověď:
V tomto případě je podstatné jméno období ve 2. pádě množného čísla, má zde tedy být správně tvar období.
Zvažované varianty:
období
obdobích
Poslední užití:
11.1.2018
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Střední rod
Konkrétní dotaz:
Jak v češtině používat čínský výraz dazibao (čínské noviny)?
Klíčové slovo:
dazibao
Odpověď:
Při skloňování jmen cizího původu, která v češtině nemají zatím ustálený způsob užívání, vycházíme primárně ze zakončení slova. Je-li slovo zakončeno na -o, doporučujeme skloňovat podle vzoru „město“, respektive podvzoru „kakao“: 2. p. j. č. dazibaa.
Poslední užití:
26.1.2018
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Skloňování jmen středního rodu zakončených na -ao, -eo, -io, -yo, -uo
Dotaz:
Střední rod
Konkrétní dotaz:
Chci použít tvar slova riziko v 6. pádě čísla množného a nevím, zda použít o možných rizicích, nebo o možných rizikách.
Klíčové slovo:
riziko
Odpověď:
Obě varianty jsou v pořádku a jsou i stylově rovnocenné, můžete tedy použít rizicích i rizikách.
Zvažované varianty:
rizicích
rizikách
Poslední užití:
2.2.2018
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Skloňování jmen středního rodu podle vzoru „město“ – 6. p. mn. č.
Kde popsáno: Skloňování jmen středního rodu podle vzoru „město“ – 6. p. mn. č..