Dotaz:
Rejstříky, registry, průkazy, kupní smlouvy, dohody o provedení práce aj.
Konkrétní dotaz:
Zvolila jsem podobu stabilní katastr, korektorka toto spojení opravila na Stabilní katastr. Která z nich je správná?
Klíčové slovo:
stabilní katastr
Odpověď:
Názvy katastrů (z historického hlediska je asi nejznámější tereziánský katastr), se řadí k obecným pojmenováním a píšou se s malým písmenem, proto je náležitá podoba stabilní katastr. Tento způsob psaní jednoznačně převažuje, jak dokládá Český národní korpus, i v praxi.
Zvažované varianty:
stabilní katastr
Stabilní katastr
Poslední užití:
23.10.2023
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Velká písmena – dokumenty, umělecká a odborná díla, sekce 1.1 Rejstříky, registry, průkazy, potvrzení, kupní smlouvy atp.
Jazykový zdroj:
Slovník spisovného jazyka českého. 1989. (platí od 1960)
Dotaz:
Rejstříky, registry, průkazy, kupní smlouvy, dohody o provedení práce aj.
Konkrétní dotaz:
Předpokládám, že ve spojení smlouva o dílo se slovo smlouva píše s malým písmenem.
Klíčové slovo:
smlouva o dílo
Odpověď:
Tento typ smluv považujeme pouze za druh dokumentu a ve větné souvislosti doporučujeme psát malé písmeno.
Poslední užití:
26.6.2020
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Velká písmena – dokumenty, umělecká a odborná díla, sekce 1.1 Rejstříky, registry, průkazy, potvrzení, kupní smlouvy atp.
Dotaz:
Rejstříky, registry, průkazy, kupní smlouvy, dohody o provedení práce aj.
Konkrétní dotaz:
Opravuji diplomovou práci a autorka ve spojení „apeluje se na využívání smlouvy o péči o zdraví“ píše slovo smlouva s malým písmenem. Opravila jsem to na velké písmeno, ale znejistěla jsem, zda je to správně.
Klíčové slovo:
smlouva o péči o zdraví
Odpověď:
I tento typ smluv považujeme pouze za druh dokumentu a ve větné souvislosti doporučujeme psát malé písmeno.
Zvažované varianty:
smlouva o péči o zdraví
Smlouva o péči o zdraví
Poslední užití:
26.6.2020
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Velká písmena – dokumenty, umělecká a odborná díla, sekce 1.1 Rejstříky, registry, průkazy, potvrzení, kupní smlouvy atp.
Dotaz:
Rejstříky, registry, průkazy, kupní smlouvy, dohody o provedení práce aj.
Konkrétní dotaz:
Píše se ve spojení smlouva o převodu bytu do vlastnictví předložka o s velkým písmenem?
Klíčové slovo:
smlouva o převodu bytu do vlastnictví
Odpověď:
Ne. Názvy tohoto typu smluv jsou obecná označení, navíc výraz smlouva je součástí celého pojmenování, tzn. nezačíná až výrazem o (např. v záhlaví), a proto je namístě malé písmeno.
Poslední užití:
15.6.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Velká písmena – dokumenty, umělecká a odborná díla, sekce 1.1 Rejstříky, registry, průkazy, potvrzení, kupní smlouvy atp.
Dotaz:
Rejstříky, registry, průkazy, kupní smlouvy, dohody o provedení práce aj.
Konkrétní dotaz:
Píše se v názvu dokumentu „souhlas s pořizováním a používáním fotografií“ u slova souhlas velké písmeno?
Klíčové slovo:
souhlas s pořizováním a používáním fotografií
Odpověď:
Jde o pojmenování druhu dokumentu. Velké písmeno je náležité v záhlaví tohoto dokumentu, ale ve větné souvislosti by se mělo psát malé písmeno.
Poslední užití:
5.3.2020
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Velká písmena – dokumenty, umělecká a odborná díla, sekce 1.1 Rejstříky, registry, průkazy, potvrzení, kupní smlouvy atp.
Dotaz:
Rejstříky, registry, průkazy, kupní smlouvy, dohody o provedení práce aj.
Konkrétní dotaz:
Jaké písmeno se píše u přídavného jména spolkový ve spojení spolkový rejstřík? V praxi se vyskytuje jak velké, tak malé písmeno.
Klíčové slovo:
spolkový rejstřík
Odpověď:
Spolkový rejstřík není oficiální název dokumentu, je to pouze označení druhu dokumentu, a proto je namístě psát malé písmeno.
Zvažované varianty:
Spolkový rejstřík
spolkový rejstřík
Poslední užití:
4.3.2020
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Velká písmena – dokumenty, umělecká a odborná díla, sekce 1.1 Rejstříky, registry, průkazy, potvrzení, kupní smlouvy atp.