Dotaz:
Armáda
Konkrétní dotaz:
Jaké písmeno se píše u přídavného jména pohraniční ve spojení příslušníci Pohraniční stráže? V praxi se vyskytuje jak velké, tak malé písmeno.
Klíčové slovo:
Pohraniční stráž
Odpověď:
Pohraniční stráž byla československá ozbrojená jednotka, která měla na starosti ostrahu a kontrolu státní hranice (zanikla v r. 1991). Protože to byl její oficální název, doporučujeme psát u přídavného jména pohraniční velké písmeno.
Zvažované varianty:
Pohraniční stráž
pohraniční stráž
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Slovník spisovného jazyka českého. 1989. (platí od 1960)
Dotaz:
Armáda
Konkrétní dotaz:
Píše se armáda USA, nebo Armáda USA?
Klíčové slovo:
armáda USA
Odpověď:
Spojení armáda USA není oficiální název, ten zní Ozbrojené síly Spojených států amerických, proto by se slovo armáda mělo psát s malým písmenem.
Zvažované varianty:
armáda USA
Armáda USA
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Velká písmena – organizace (státy, správní oblasti, zastupitelské sbory, ministerstva, školy, divadla apod.), bod 5.6 Soudy, armáda, policie
Jazykový zdroj:
Psaní velkých písmen v češtině. 2015. (platí od 2015)
Dotaz:
Armáda
Konkrétní dotaz:
Píše se ve spojení pomník vojákům americké armády slovo americký s velkým písmenem?
Klíčové slovo:
americká armáda
Odpověď:
Protože nejde o oficiální název armády, je namístě podoba americká amáda.
Poslední užití:
3.3.2020
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Velká písmena – organizace (státy, správní oblasti, zastupitelské sbory, ministerstva, školy, divadla apod.), sekce 5.6 Soudy, armáda, policie
Jazykový zdroj:
Psaní velkých písmen v češtině. 2015. (platí od 2015)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
8.2.2.2 Ostatní současné orgány státní správy
Dotaz:
Armáda
Konkrétní dotaz:
Píše se ve spojení nadporučík československé armády u přídavného jména československý velké, nebo malé písmeno?
Klíčové slovo:
československá armáda
Odpověď:
Protože oficiální název zněl Československá lidová armáda, doporučujeme psát u slova československý ve spojení nadporučík československé armády malé písmeno.
Zvažované varianty:
Československá armáda
československá armáda
Poslední užití:
6.3.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Velká písmena – organizace (státy, správní oblasti, zastupitelské sbory, ministerstva, školy, divadla apod.), sekce 5.6 Soudy, armáda, policie
Jazykový zdroj:
Slovník spisovného jazyka českého. 1989. (platí od 1960)
Dotaz:
Armáda
Konkrétní dotaz:
Píše se ve spojení francouzská cizinecká legie u slova cizinecký malé písmeno?
Klíčové slovo:
francouzská cizinecká legie
Odpověď:
Ano, jde pouze o obecné označení.
Poslední užití:
12.4.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Slovník spisovné češtiny pro školu a veřejnost. 1994. (platí od 1994)
Jazykový zdroj:
Slovník spisovného jazyka českého. 1989. (platí od 1960)
Dotaz:
Armáda
Konkrétní dotaz:
Píše se slovo aliance ve významu NATO velké písmeno?
Klíčové slovo:
Aliance
Odpověď:
Vedle názvu North Atlantic Treaty Organization – NATO se užívá i název Severoatlantická aliance. Pokud se použije pouze výraz aliance, jde o zástupný název. Ten lze psát podle obecných zásad jak s velkým, tak s malým písmenem. Doporučujeme psát velké písmeno, které jednoznačně odkazuje právě na Severatlantickou alianci neboli NATO a v praxi tento způsob psaní převažuje. Pokud někdo zvolí malé písmeno, nelze to však hodnotit jako chybu.
Poslední užití:
2.8.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Velká písmena – zástupné názvy
Dotaz:
Armáda
Konkrétní dotaz:
Píše se ve spojení ozbrojené síly České republiky ve slově ozbrojený velké, nebo malé písmeno?
Klíčové slovo:
ozbrojené síly České republiky
Odpověď:
Spojení ozbrojené síly České republiky je obecné pojmenování, proto je namístě psát u slova ozbrojený malé písmeno, a to i přesto, že za spojením ozbrojené síly následuje oficiální název státu. Stejně se píšou ozbrojené síly Spojených států amerických apod.
Zvažované varianty:
ozbrojené síly České republiky
Ozbrojené síly České republiky
Poslední užití:
2.8.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Slovník spisovného jazyka českého. 1989. (platí od 1960)
Dotaz:
Armáda
Konkrétní dotaz:
Píše se ve slově volkssturm velké, nebo malé písmeno?
Klíčové slovo:
volkssturm
Odpověď:
Třebaže jazykové příručky toto slovo, které v češtině znamená ,lidová domobrana´, neuvádějí, doporučujeme psát, analogicky např. podle výrazu wehrmacht, malé písmeno.
Dotaz:
Armáda
Konkrétní dotaz:
Píše se ve spojení sovětská armáda slovo sovětský s malým písmenem?
Klíčové slovo:
sovětská armáda
Odpověď:
Třebaže SSJČ uvádí velké písmeno, doporučujeme psát písmeno malé. Tento způsob psaní je v souladu s psaním názvů tvořených spojením přídavného jména utvořeného od jiných názvů zemí a podstatného jména armáda: československá armáda, německá armáda, americká armáda atp. K psaní velkého písmena před r. 1989 vedly patrně důvody ideologické. Psaní s malým písmenem dnes převažuje.
Poslední užití:
22.9.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Velká písmena – organizace (státy, správní oblasti, zastupitelské sbory, ministerstva, školy, divadla apod.), sekce 5.6 Soudy, armáda, policie
Jazykový zdroj:
Slovník spisovného jazyka českého. 1989. (platí od 1960)
Dotaz:
Armáda
Konkrétní dotaz:
S jakým písmenem se píše slovo wehrmacht?
Klíčové slovo:
wehrmacht
Odpověď:
Tento výraz je považován za obecné podstatné jméno s významem ,armáda, branná moc, ozbrojené síly nacistického Německaʿ, a proto je namístě psát malé písmeno. Tento způsob psaní je i tradiční.
Poslední užití:
22.9.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Pravidla českého pravopisu - akademická, Academia. 1994. (platí od 1993)
Jazykový zdroj:
Pravidla českého pravopisu - školní, Fortuna. 1999. (platí od 1993)
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Graf užití odpovědi
Poprvé odpovězeno:
?
Naposledy odpovězeno:
?
* zobrazeny pouze záznamy, které jsou přístupné veřejnosti.