Dotaz:
Pracovní funkce, pozice
Konkrétní dotaz:
Píše se ve spojení hejtman Karel Skála slovo hejtman s velkým písmenem?
Klíčové slovo:
hejtman Karel Skála
Odpověď:
Slovo hejtman označuje pracovní funkci, je to obecné pojmenování, a proto je namístě malé písmeno.
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Velká písmena – jména živých bytostí a přídavná jména od nich odvozená, sekce 2 Jména s malým počátečním písmenem
Dotaz:
Pracovní funkce, pozice
Konkrétní dotaz:
Kolegyně píše Account Manager. Podle mě by se mělo psát account manager. Mám pravdu?
Klíčové slovo:
account manager
Odpověď:
Názvy pracovních pozic jsou obecná podstatná jména. Je lhostejno, zda jde o české názvy (obchodní ředitelka, ministerský rada) nebo přejaté, často z angličtiny. Protože jde o obecná pojmenování, náležitá je podoba s malým písmenem. Proto je třeba psát account manager.
Zvažované varianty:
account manager
Account Manager
Poslední užití:
4.3.2021
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Velká písmena – jména živých bytostí a přídavná jména od nich odvozená, sekce 2 Jména s malým počátečním písmenem
Dotaz:
Pracovní funkce, pozice
Konkrétní dotaz:
Naše organizace se nazývá Patron dětí. Na svých webových stánkách zveřejňujeme příběhy jednotlivých dětí. Každý příběh má svého patrona. Pro nás je to důležitá osoba, a proto bychom chtěli tento výraz psát s velkým písmenem. Tím bychom ho též odlišili od slova patron v obecném významu. Je to možné?
Klíčové slovo:
patron
Odpověď:
Velké písmeno nedoporučujeme psát. I v tomto kontextu jde stále o obecné pojmenování, navíc v češtině by se velká písmena pro zdůraznění konkrétních pojmů neměla používat.
Poslední užití:
25.11.2020
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Velká písmena – jména živých bytostí a přídavná jména od nich odvozená, sekce 2 Jména s malým počátečním písmenem
Dotaz:
Pracovní funkce, pozice
Konkrétní dotaz:
Jaké písmeno se píše v názvu artdirektorka?
Klíčové slovo:
artdirektorka
Odpověď:
Ať zvolíme podobu artdirektorka, nebo art direktorka, bude se psát malé písmeno. Jde totiž o pojmenování pracovní funkce a tento typ se píše v češtině s malým písmenem.
Poslední užití:
13.1.2020
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Velká písmena – jména živých bytostí a přídavná jména od nich odvozená, sekce 2 Jména s malým počátečním písmenem
Dotaz:
Pracovní funkce, pozice
Konkrétní dotaz:
Píše se ve spojení prezident Cechu kamnářů ČR u slova prezident velké písmeno?
Klíčové slovo:
prezident Cechu kamnářů ČR
Odpověď:
Jména označující pracovní funkci, i když je k nim připojen název organizace, kterou zastupují, jsou obecná, a proto je namístě malé písmeno.
Poslední užití:
3.3.2020
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Velká písmena – jména živých bytostí a přídavná jména od nich odvozená, sekce 2 Jména s malým počátečním písmenem
Dotaz:
Pracovní funkce, pozice
Konkrétní dotaz:
Píše se ve spojení koordinátor centra excelence slovo koordinátor s velkým písmenem?
Klíčové slovo:
koordinátor
Odpověď:
Slovo koordinátor označuje pracovní funkci, je to obecné pojmenování, a proto je namístě malé písmeno.
Poslední užití:
27.2.2020
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Velká písmena – jména živých bytostí a přídavná jména od nich odvozená, sekce 2 Jména s malým počátečním písmenem
Dotaz:
Pracovní funkce, pozice
Konkrétní dotaz:
Píše se ve spojení manažer kanceláře generálního ředitele u některého slova velké písmeno?
Klíčové slovo:
manažer kanceláře generálního ředitele
Odpověď:
U jmen funkcí se píšou všechny výrazy s malým písmenem, a proto je namístě psát manažer, generální ředitel.
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Velká písmena – jména živých bytostí a přídavná jména od nich odvozená, sekce 2 Jména s malým počátečním písmenem
Dotaz:
Pracovní funkce, pozice
Konkrétní dotaz:
Píše se v podpisu ve spojení ředitel odboru služeb klientům u slova ředitel malé písmeno?
Klíčové slovo:
ředitel odbor služeb klientům
Odpověď:
Jména funkcí se píšou s malým písmenem, a to i v podpisu, náležité je proto psát malé počáteční písmeno.
Poslední užití:
23.10.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Psaní velkých písmen v češtině. 2015. (platí od 2015)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
4.5 Pracovní pozice, funkce, hodnosti, vítězové soutěží a nositelé titulů
Dotaz:
Pracovní funkce, pozice
Konkrétní dotaz:
Předpokládám, že ve spojení zpracovatelka přestupků se u slova zpracovatelka píše malé písmeno. Je to tak?
Klíčové slovo:
zpracovatelka přestupků
Odpověď:
Spojení zpracovatelka přestupků je obecné pojmenování, a proto je třeba ve slově zpracovatelka psát malé písmeno.
Poslední užití:
3.2.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Psaní velkých písmen v češtině. 2015. (platí od 2015)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
4.5 Pracovní pozice, funkce, hodnosti, vítězové soutěží a nositelé titulů
Dotaz:
Pracovní funkce, pozice
Konkrétní dotaz:
Píše se ve spojení hejtman Karel Skála slovo hejtman s velkým písmenem?
Klíčové slovo:
hejtman Karel Skála
Odpověď:
Slovo hejtman označuje pracovní funkci, je to obecné pojmenování, a proto je namístě malé písmeno.
Poslední užití:
23.11.2016
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Velká písmena – jména živých bytostí a přídavná jména od nich odvozená, sekce 2 Jména s malým počátečním písmenem
Dotaz:
Pracovní funkce, pozice
Konkrétní dotaz:
Pokud bude spojení krajský státní zástupce v Plzni umístěno v podpisu pod osobním jménem, bude se psát u slova krajský malé písmeno?
Klíčové slovo:
krajský státní zástupce v Plzni
Odpověď:
Ano. V podpisu se pracovní funkce uváděné pod osobním jménem píšou s malým písmenem.
Poslední užití:
28.11.2016
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Velká písmena – jména živých bytostí a přídavná jména od nich odvozená, sekce 2 Jména s malým počátečním písmenem
Dotaz:
Pracovní funkce, pozice
Konkrétní dotaz:
Ve spojení krajský státní zástupce v Plzni se slovo krajský píše s malým písmenem. I ve spojení nejvyšší státní zástupce bude u slova nejvyšší malé písmeno?
Klíčové slovo:
nejvyšší státní zástupce
Odpověď:
Ano. I toto pojmenování, stejně jako např. spojení prezident republiky, je obecné, a proto je namístě malé písmeno.
Poslední užití:
28.11.2016
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Velká písmena – jména živých bytostí a přídavná jména od nich odvozená, sekce 2 Jména s malým počátečním písmenem
Dotaz:
Pracovní funkce, pozice
Konkrétní dotaz:
Píše se ve spojení krajský státní zástupce v Plzni slovo krajský s velkým, nebo malým písmenem?
Klíčové slovo:
krajský státní zástupce v Plzni
Odpověď:
Spojení krajský státní zástupce v Plzni označuje pracovní funkci, je to obecné pojmenování, a proto je namístě malé písmeno.
Zvažované varianty:
Krajský státní zástupce v Plzni
krajský státní zástupce v Plzni
Poslední užití:
28.11.2016
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Velká písmena – jména živých bytostí a přídavná jména od nich odvozená, sekce 2 Jména s malým počátečním písmenem
Dotaz:
Pracovní funkce, pozice
Konkrétní dotaz:
Píše se ve spojení primátorka hlavního města Prahy slovo primátorka s velkým, nebo malým písmenem?
Klíčové slovo:
primátorka hlavního města Prahy
Odpověď:
Spojení primátorka hlavního města Prahy označuje pracovní funkci, je to obecné pojmenování, a proto je namístě malé písmeno.
Zvažované varianty:
Primátorka hlavního města Prahy
primátorka hlavního města Prahy
Poslední užití:
8.3.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Velká písmena – jména živých bytostí a přídavná jména od nich odvozená, sekce 2 Jména s malým počátečním písmenem
Dotaz:
Pracovní funkce, pozice
Konkrétní dotaz:
Píše se ve spojení náčelník generálního štábu slovo náčelník s malým, nebo velkým písmenem?
Klíčové slovo:
náčelník generálního štábu
Odpověď:
Spojení náčelník generálního štábu označuje pracovní funkci, je to obecné pojmenování, a proto je namístě malé písmeno.
Dotaz:
Pracovní funkce, pozice
Konkrétní dotaz:
Má se psát protektor s malým, nebo velkým písmenem? Jde o protektora v protektorátu Čechy a Morava.
Klíčové slovo:
protektor
Odpověď:
Výraz protektor je obecné pojmenování, proto je namístě malé písmeno.
Zvažované varianty:
protektor
Protektor
Poslední užití:
28.4.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Velká písmena – jména živých bytostí a přídavná jména od nich odvozená, sekce 2 Jména s malým počátečním písmenem