Dotaz:
Jaká je koncepce dané příručky?
Konkrétní dotaz:
Proč nejsou v Pravidlech českého pravopisu všechna česká slova?
Klíčové slovo:
Pravidla českého pravopisu
Odpověď:
Každá tištěná jazyková příručka je rozsahově omezena – tedy i Pravidla českého pravopisu. Do slovníkové části Pravidel českého pravopisu jsou zařazena zejména slova, která jsou v určitém ohledu hodnocena jako pravopisně obtížná, výkladové slovníky se řídí jinými kritérii – do nich jsou zařazovány zejména výrazy z jádra slovní zásoby, ostatní výrazy (slova zastaralá, expresivní, obecněčeská, odborné výrazy ap.) jsou zařazovány výběrově.
Poslední užití:
12.3.2021
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Pravidla českého pravopisu - školní, Fortuna. 1999. (platí od 1993)
Dotaz:
Jaká je koncepce dané příručky?
Konkrétní dotaz:
Jaká slova se dostanou do Pravidel českého pravopisu? Překvapilo mě, že tam není slovo okno.
Klíčové slovo:
Pravidla českého pravopisu
Odpověď:
Do slovníkové části, respektive do rejstříku Pravidel českého pravopisu jsou zařazena zejména slova, která jsou v určitém ohledu hodnocena jako pravopisně obtížná. Slovo okno mezi taková slova nepatří, a proto se do heslové části PČP nedostalo.
Poslední užití:
12.3.2021
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Pravidla českého pravopisu - školní, Fortuna. 1999. (platí od 1993)
Dotaz:
Jaká je koncepce dané příručky?
Konkrétní dotaz:
Je akademická Mluvnice češtiny kodifikační příručka? A co Česká mluvnice od B. Havránka a A. Jedličky?
Klíčové slovo:
kodifikace
Odpověď:
Tři svazky Mluvnice češtiny z 80. let 20. století nejsou koncipovány jako kodifikační příručka. Česká mluvnice vyšla naposledy v roce 1983 a po stránce pravopisné nyní neodpovídá současné kodifikaci, jak z hlediska pravopisného, tak tvaroslovného. Současným kodifikačním zásadám, upraveným Pravidly českého pravopisu v roce 1993, odpovídá Stručná mluvnice česká, kterou na základě zmíněných PČP připravil A. Jedlička.
Poslední užití:
4.2.2021
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Mluvnice češtiny 1. 1986. (platí od 1986)
Jazykový zdroj:
Mluvnice češtiny 2. 1986. (platí od 1986)
Jazykový zdroj:
Mluvnice češtiny 3. 1987. (platí od 1987)
Jazykový zdroj:
Česká mluvnice. Havránek – Jedlička. 1981. (platí od 1981)
Dotaz:
Jaká je koncepce dané příručky?
Konkrétní dotaz:
Považují se za kodifikační příručky Slovník spisovné češtiny, Mluvnice češtiny a Nový akademický slovník cizích slov?
Klíčové slovo:
kodifikace
Odpověď:
Otázka hodnocení příruček jako kodifikačních je poněkud problematická. Do roku 1989 byly jako kodifikační hodnoceny následující příručky: Pravidla českého pravopisu, Slovník spisovné češtiny pro školu a veřejnost a Česká mluvnice od B. Havránka a A. Jedličky. Po roce 1989 se situace komplikuje: pro jazykovou výchovu jsou stále závazná Pravidla českého pravopisu, avšak některé publikace výslovně uvádějí, že nechtějí být vnímány jako kodifikační, což je případ Příruční mluvnice; vedle toho Slovník spisovné češtiny uvádí, že je příručkou normativní, nikoli kodifikační (tj. v něm uvedené podoby nejsou závazné). Je však třeba doplnit, že vyjádření autorů je jedna věc, druhá věc je, jak dané příručky laická veřejnost vnímá. Roli rovněž hraje příslušnost autorů k určité instituci, konkrétně například k Ústavu pro jazyk český, příručky, které vznikají na půdě respektovaných institucí, veřejnost zpravidla vnímá jako závazné.
Poslední užití:
4.2.2021
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Česká mluvnice. Havránek – Jedlička. 1981. (platí od 1981)
Jazykový zdroj:
Mluvnice češtiny 1. 1986. (platí od 1986)
Jazykový zdroj:
Mluvnice češtiny 2. 1986. (platí od 1986)
Jazykový zdroj:
Mluvnice češtiny 3. 1987. (platí od 1987)
Jazykový zdroj:
Slovník spisovné češtiny pro školu a veřejnost. 1994. (platí od 1994)
Dotaz:
Jaká je koncepce dané příručky?
Konkrétní dotaz:
Pokud v Internetové jazykové příručce najdu chybu, můžete ji opravit?
Klíčové slovo:
jazyková příručka
Odpověď:
Ano, samozřejmě a za podobná upozornění jsme rádi. Jelikož slovníková část Internetové jazykové příručky (tabulky s jednotlivými tvary slov) byla generována automaticky a následně revidována, mohou se ve výjimečných případech objevit chyby. Komentáře nebo připomínky k slovníkové nebo výkladové části zasílejte prosím na adresu poradna@ujc.cas.cz.
Poslední užití:
17.12.2020
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Jaká je koncepce dané příručky?
Konkrétní dotaz:
Jaký je rozdíl mezi Slovníkem spisovného jazyka českého a Slovníkem spisovné češtiny?
Klíčové slovo:
jazyková příručka
Odpověď:
Tyto výkladové slovníky se liší především svým rozsahem a dobou vydání: Zatímco Slovník spisovného jazyka českého obsahuje 192 908 lexikograficky zpracovaných slov, Slovník spisovné češtiny pro školu a veřejnost podává komplexní lexikografický popis téměř 50 000 slov (přesně 45 366 heslových slov a 62 872 vyčleněných významů) současné češtiny. První z uvedených (SSJČ) vycházel v letech 1960–1971 (1. vydání, 2. vydání 1989), druhý (SSČ) je novější (1. vydání 1978, 2. vydání (opravené a doplněné) 1994, 3. vydání (opravené) 2003, 4. vydání (totožné se 3.), další vydání: 2004, 2005, 2009).
Poslední užití:
5.11.2020
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Slovník spisovného jazyka českého. 1989. (platí od 1960)
Jazykový zdroj:
Slovník spisovné češtiny pro školu a veřejnost. 1994. (platí od 1994)
Dotaz:
Jaká je koncepce dané příručky?
Konkrétní dotaz:
Je možné vyhledávat v databázi jazykových dotazů podle hesla?
Klíčové slovo:
jazyková příručka
Odpověď:
Ano, databáze jazykových dotazů umožňuje několikerý způsob vyhledávání, jeden z nich je hledání podle klíčového slova. Více se dozvíte v nápovědě databáze: https://dotazy.ujc.cas.cz/info/napoveda/.
Poslední užití:
21.10.2020
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Databáze jazykových dotazů. (platí od 2020)
Dotaz:
Jaká je koncepce dané příručky?
Konkrétní dotaz:
Je nutné striktně dodržovat zásady pro psaní kalendářních dat tak, jak je uvádí Česká technická norma?
Klíčové slovo:
příručka
Odpověď:
ČSN 01 6910 Úprava dokumentů zpracovaných textovými procesory, stejně jako další příručky, například Pravidla českého pravopisu, mají pouze doporučující charakter, je na vás, zda se budete jejich pokyny řídit. Za odchylku od toho, co je v nich uvedeno, nemůže být nikdo sankcionován. Výjimkou je samozřejmě školní docházka, kde se uplatňují sankce v podobě špatných známek.
Poslední užití:
17.1.2020
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
ČSN 01 6910. 2014. (platí od 2014)
Jazykový zdroj:
Pravidla českého pravopisu - školní, Fortuna. 1999. (platí od 1993)
Dotaz:
Jaká je koncepce dané příručky?
Konkrétní dotaz:
Nezvažovali jste, že by v Internetové jazykové příručce bylo uvedeno, kdy a kde v ní došlo ke změně?
Klíčové slovo:
jazyková příručka
Odpověď:
O této možnosti jsme uvažovali, zatím jsme však z technických důvodů k realizaci této funkce nepřikročili, jelikož jsou v Internetové jazykové příručce ještě stále opravovány drobné formální nedostatky (překlepy ap.) a souběžně probíhá sjednocování formulací a stylu uváděných informací.
Poslední užití:
14.5.2019
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Jaká je koncepce dané příručky?
Konkrétní dotaz:
Zdá se mi, že ve výkladové části Internetové jazykové příručky došlo k výrazným změnám. Kdy se tak stalo a čím je to způsobeno?
Klíčové slovo:
jazyková příručka
Odpověď:
K rozsáhlejším změnám výkladové části Internetové jazykové příručky došlo v roce 2014 v souvislosti s posledním vydáním České technické normy ČSN 01 6910 a dále v roce 2019, kdy vyšlo druhé, rozšířené vydání Akademické příručky českého jazyka.
Poslední užití:
14.5.2019
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Akademická příručka českého jazyka. Pravdová – Svobodová. 2019. (platí od 2019)
Jazykový zdroj:
ČSN 01 6910. 2014. (platí od 2014)
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Jaká je koncepce dané příručky?
Konkrétní dotaz:
Proč se jeden slovník jmenuje Nový akademický slovník cizích slov? O češtinu v něm tedy nejde?
Klíčové slovo:
jazyková příručka
Odpověď:
V Novém akademickém slovníku cizích slov najdete převážně slova, která jsou cizího původu, ale zároveň jsou začleněna do české slovní zásoby. Oproti tomu v běžných výkladových slovnících češtiny, jako je například Slovník spisovného jazyka českého, převažují slova domácího původu.
Poslední užití:
27.6.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Nový akademický slovník cizích slov. 2005. (platí od 2005)
Jazykový zdroj:
Slovník spisovného jazyka českého. 1989. (platí od 1960)
Dotaz:
Jaká je koncepce dané příručky?
Konkrétní dotaz:
Nejde mi hledat v Akademickém slovníku současné češtiny. Nenacházím jiná slova než od prvních písmen abecedy.
Klíčové slovo:
jazyková příručka
Odpověď:
Akademický slovník současné češtiny dosud (tedy k dubnu 2020) obsahuje pouze hesla s náslovím a- a b-. Hesla od dalších písmen budou postupně následovat.
Poslední užití:
11.4.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Akademický slovník současné češtiny. (platí od 2017)
Dotaz:
Jaká je koncepce dané příručky?
Konkrétní dotaz:
Pokračují práce na slovníku pomístních jmen, který je k dispozici na webu ÚJČ?
Klíčové slovo:
slovník pomístních jmen
Odpověď:
V ÚJČ vznikají dva slovníky pomístních jmen, oba jsou přístupné on-line a zatím obsahují pouze hesla začínající na písmena ze začátku abecedy. Jde o Slovník pomístních jmen v Čechách a Slovník pomístních jmen na Moravě a ve Slezsku. Práce na obou dvou však stále pokračují a zveřejněná hesla průběžně přibývají.
Dotaz:
Jaká je koncepce dané příručky?
Konkrétní dotaz:
Může Česká technická norma vytvořit pravidlo pro psaní zkratek?
Klíčové slovo:
příručka
Odpověď:
Česká technická norma je vytvářena na základě znalosti terminologie oboru, proto způsob psaní zkratek nezakládá, ale měla by ho vykládat a užívání konkrétních podob zkratek fixovat.
Poslední užití:
5.2.2018
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
ČSN 01 6910. 2014. (platí od 2014)
Dotaz:
Jaká je koncepce dané příručky?
Konkrétní dotaz:
Slyšela jsem, že připravujete nový výkladový slovník češtiny. Kdy bude hotov?
Klíčové slovo:
jazyková příručka
Odpověď:
Akademický slovník současné češtiny je vytvářen oddělením současné lexikologie a lexikografie ÚJČ. Momentálně lze v on-line prostředí prohlížet hesla s náslovím a- a b-, hesla s náslovím c- a č- jsou ve finální fázi a měla by být zveřejněna do konce roku 2020. Předpokládané dokončení slovníku je za 10 let, tj. v roce 2029.
Poslední užití:
5.5.2015
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Akademický slovník současné češtiny. (platí od 2017)
Dotaz:
Jaká je koncepce dané příručky?
Konkrétní dotaz:
Bude v nových Pravidlech českého pravopisu slovo salsa nebo e-mail?
Klíčové slovo:
jazyková příručka
Odpověď:
V tuto chvíli není aktualizace Pravidel českého pravopisu připravována ani plánována, lze však předpokládat, že tyto a další výrazy z novější vrstvy slovní zásoby češtiny zachytí v současné době připravovaný výkladový Akademický slovník současné češtiny.
Poslední užití:
5.5.2015
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Akademický slovník současné češtiny. (platí od 2017)
Jazykový zdroj:
Pravidla českého pravopisu - akademická, Academia. 1994. (platí od 1993)
Dotaz:
Jaká je koncepce dané příručky?
Klíčové slovo:
jazyková příručka
Odpověď:
První vydání Akademické příručky českého jazyka (APČJ, 2014) je totožné s výkladovou částí Internetové jazykové příručky (IJP). V roce 2019 vyšlo druhé, opravené a rozšířené vydání APČJ, které bude následně zveřejněno i on-line, tj. výkladová část IJP a APČJ budou v brzké době opět ve shodě.
Poslední užití:
8.11.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Akademická příručka českého jazyka. Pravdová – Svobodová. 2014. (platí od 2014)
Jazykový zdroj:
Akademická příručka českého jazyka. Pravdová – Svobodová. 2019. (platí od 2019)
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Jaká je koncepce dané příručky?
Konkrétní dotaz:
Pokud je v Internetové jazykové příručce u jazykového pravidla (např. k psaní velkých písmen) uvedeno „je obvyklé“, „zpravidla píšeme“ a podobně, znamená to, že opačná varianta není chybná?
Klíčové slovo:
jazyková příručka
Odpověď:
Tyto formulace v Internetové jazykové příručce reflektují situaci v jazykovém úzu a signalizují určitou preferenci vzhledem k jazykové normě. Druhé možné řešení daného jevu však v takových případech nelze označit za chybné a lze užít i je.
Poslední užití:
21.11.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Jaká je koncepce dané příručky?
Konkrétní dotaz:
Mohou uživatelé Internetové jazykové příručky posílat návrhy na její rozšíření či vylepšení?
Klíčové slovo:
jazyková příručka
Odpověď:
Ano, komentáře nebo připomínky k slovníkové nebo výkladové části zasílejte prosím na adresu poradna@ujc.cas.cz. Předem děkujeme za všechny podněty.
Poslední užití:
19.12.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Jaká je koncepce dané příručky?
Konkrétní dotaz:
Pracuji jako korektorka internetového portálu, kterou příručku byste mi doporučili?
Klíčové slovo:
jazyková příručka
Odpověď:
Doporučili bychom vám Internetovou jazykovou příručku, popřípadě tištěnou verzi její výkladové části, Akademickou příručku českého jazyka, dále výkladové slovníky (Slovník spisovné češtiny pro školu a veřejnost, Slovník spisovného jazyka českého a Akademický slovník cizích slov), do nichž můžete přistupovat přes aktivní odkazy v heslové části Internetové jazykové příručky.
Poslední užití:
6.10.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Akademická příručka českého jazyka. Pravdová – Svobodová. 2019. (platí od 2019)
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Jazykový zdroj:
Nový akademický slovník cizích slov. 2005. (platí od 2005)
Jazykový zdroj:
Slovník spisovné češtiny pro školu a veřejnost. 1994. (platí od 1994)
Jazykový zdroj:
Slovník spisovné češtiny pro školu a veřejnost. 1994. (platí od 1994)
Graf užití odpovědi
Poprvé odpovězeno:
?
Naposledy odpovězeno:
?
* zobrazeny pouze záznamy, které jsou přístupné veřejnosti.