Dotaz:
Časový údaj
Konkrétní dotaz:
Je při zápisu časových intervalů nutno uvádět jednotky času (sekundy, minuty, hodiny)?
Klíčové slovo:
čas
Odpověď:
Jednotka času se při zápisu času jako doby trvání musí uvést tam, kde není z kontextu zřejmá. Jestliže se jednotka uvádí, píše se jednotka první uvedené složky.
Poslední užití:
6.3.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
ČSN 01 6910. 2014. (platí od 2014)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
9.6 Časové údaje (s. 26)
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Dopisy a grafická úprava písemností – Časové údaje
Dotaz:
Časový údaj
Konkrétní dotaz:
Nejsem si jistá, jestli je v pořádku, když v odpoledním rozhlase hlásí čas půl šesté. Nemělo by být správně 17:30? Je při uvádění času důležité rozlišovat, zda se jedná o dopolední či odpolední čas?
Klíčové slovo:
čas
Odpověď:
V běžné komunikaci nerozlišujeme, zda se jedná o dopolední či odpolední čas, z kontextu je tato skutečnost obvykle zřejmá. Rozlišovat dopolední a odpolední čas bychom doporučili v odborných či jiných textech, pro které je přesné uvádění času důležité.
Dotaz:
Časový údaj
Konkrétní dotaz:
Máme otevírací dobu restaurace od 9 hodin ráno do 2 hodin v noci. Pokud chceme zapsat tuto otevírací dobu formou rozsahu, měli bychom před noční hodiny dávat nulu (tzn. otevírací doba 9:00–02:00)?
Klíčové slovo:
čas
Odpověď:
Noční hodiny se pomocí nuly neodlišují (nebylo by ani možné stanovit, kudy vede hranice nočních a ranních hodin). Základní způsob zápisu času je jednomístný, bez nul (tzn. 9:00–2:00). Dvoumístný zápis s nulami (tzn. 09:00–02:00) je v případě, že oddělujeme hodiny a minuty dvojtečkou, rovněž přípustný, nuly ovšem v takovém případě musí být u obou časů.
Zvažované varianty:
9:00–2:00
09:00–02:00
9:00–02:00
Poslední užití:
10.4.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Dopisy a grafická úprava písemností – Časové údaje
Jazykový zdroj:
ČSN 01 6910. 2014. (platí od 2014)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
9.6 Časové údaje (s. 26)
Dotaz:
Časový údaj
Konkrétní dotaz:
Mohou se v zápisu časového údaje uvádět minuty formou horního indexu?
Klíčové slovo:
čas
Odpověď:
Při zápisu časového údaje se uvádění minut formou horního indexu nedoporučuje. Minuty oddělujeme tečkou či dvojtečkou (při zápisu času jako denní doby), nebo pouze dvojtečkou (při zápisu doby trvání).
Poslední užití:
26.9.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
ČSN 01 6910. 2014. (platí od 2014)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
9.6 Časové údaje (s. 26)
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Dopisy a grafická úprava písemností – Časové údaje
Dotaz:
Časový údaj
Konkrétní dotaz:
Máme výsledkovou listinu, na níž jsou uvedené časy pouze v sekundách (např. 9,37 s). Je nutné doplňovat na místě hodin a minut nuly (např. 0:00:09,37)?
Klíčové slovo:
čas
Odpověď:
Pokud žádný z účastníků nedosahuje časů v řádech minut, není potřeba nuly doplňovat. Je ovšem nutné dát jasně najevo, v jakých jednotkách je čas uváděn.
Poslední užití:
20.9.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
ČSN 01 6910. 2014. (platí od 2014)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
9.6 Časové údaje (s. 26)
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Dopisy a grafická úprava písemností – Časové údaje
Dotaz:
Časový údaj
Konkrétní dotaz:
Je vhodnější formulace „let je zpožděn o 1 hod. 45 min.“, nebo lze napsat „let je zpožděn o 1:45 hod.“?
Klíčové slovo:
hodina; minuta
Odpověď:
Čas je možno zapsat oběma uvedenými způsoby, tedy jak 1 hod. 45 min., tak 1:45 hod.
Zvažované varianty:
1:45 hod.
1 hod. 45 min.
Poslední užití:
23.6.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Dopisy a grafická úprava písemností – Časové údaje
Jazykový zdroj:
ČSN 01 6910. 2014. (platí od 2014)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
9.6.2 Čas jako doba trvání (s. 26)
Dotaz:
Časový údaj
Konkrétní dotaz:
Oddělují se v zápisu časového údaje hodiny a minuty dvojtečkou, nebo tečkou?
Klíčové slovo:
čas
Odpověď:
Při zápisu času jako denní doby je dovoleno oddělovat hodiny a minuty tečkou i dvojtečkou; při zápisu doby trvání (např. sportovních výkonů) se hodiny, minuty a sekundy oddělují pouze dvojtečkami.
Poslední užití:
9.1.2024
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
ČSN 01 6910. 2014. (platí od 2014)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
9.6 Časové údaje (s. 26)
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Dopisy a grafická úprava písemností – Časové údaje
Dotaz:
Časový údaj
Konkrétní dotaz:
Pokud uvádím časový rozsah, např. (něco se konalo) 7.00–7.30, je možné u prvního údaje vypustit nuly na místě minut a psát 7–7.30?
Klíčové slovo:
čas; rozsah
Odpověď:
Příručky uvedený případ explicitně neřeší, příklady uvedené v ČSN 01 6910 a Internetové jazykové příručce ovšem svědčí o tom, že se nuly na místě minut při uvádění rozsahu obvykle nevypouští. Doporučili bychom proto zápis 7.00–7.30 (příp. 7:00–7:30).
Zvažované varianty:
7.00–7.30
7–7.30
Poslední užití:
12.4.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Dopisy a grafická úprava písemností – Časové údaje
Graf užití odpovědi
Poprvé odpovězeno:
?
Naposledy odpovězeno:
?
* zobrazeny pouze záznamy, které jsou přístupné veřejnosti.