Odpověď:
Výkladové slovníky češtiny tento výraz zatím nezachycují. Podle článku na Wikipedii termín prekarizace označuje "nahrazování plného pracovního poměru jiným druhem vazby mezi zaměstnancem a zaměstnavatelem. Nejčastěji částečným úvazkem, jednorázovým nákupem služby, dohodou o provedení práce či obchodním vztahem. To vede jedince ke ztrátě sociálních a finančních jistot plného pracovního poměru."
Dotaz:
Vhodnost/správnost slova
Klíčové slovo:
nevyhnutný
Odpověď:
Jedná se o slovenský výraz, z českých výkladových slovníků jej uvádí pouze Příruční slovník jazyka českého, který jej označuje jako archaismus, v současných textech jej proto nedoporučujeme používat.
Poslední užití:
14.9.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Příruční slovník jazyka českého. 1935-1957. (platí od 1935)
Dotaz:
Vhodnost/správnost slova
Konkrétní dotaz:
Je vhodně užit výraz necelý ve větě „Škoda byla necelé tři miliony“?
Klíčové slovo:
necelý
Odpověď:
Výraz necelý je namístě použít v případě, že je uváděná hodnota pociťována jako malá. Slovník uvádí např. větu „být s prací hotov za necelou půlhodinku“. Tam, kde je hodnota pociťována jako velká, je vhodnější použít výraz téměř, skoro. V uvedené větě bychom proto doporučovali použít výraz téměř: „Škoda byla téměř tři miliony.“
Poslední užití:
19.9.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Vhodnost/správnost slova
Konkrétní dotaz:
Je vhodné užívat výraz plastik ve významu ‚plast‘?
Klíčové slovo:
plastik
Odpověď:
Podle slovníků má výraz plastik významy ‚umělá kůže s matným povrchem‘ a ‚plastická trhavina složená z brizantní trhaviny a z pojidla z plastické hmoty‘. Ve významu ‚plast‘ jej nedoporučujeme užívat.
Poslední užití:
21.9.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Nový akademický slovník cizích slov. 2005. (platí od 2005)
Dotaz:
Výslovnost konkrétního slova (hláskového spojení, spojení slov atp.)
Konkrétní dotaz:
Jak se v češtině vyslovuje správně slovo performance (ve významu umělecké představení)? Je přípustná i výslovnost podle grafiky, nebo se má vycházet pouze z angličtiny?
Klíčové slovo:
performance
Odpověď:
Nový akademický slovník cizích slov daný výraz ve zmíněném významu zachycuje a neuvádí u něj žádnou informaci o výslovnosti, což znamená, že by se slovo mělo číst v souladu s grafikou jako [performance]. Tato výslovnost je rozhodně náležitá a běžně užívaná. Je však evidentní, že performance se v poslední době češtině užívá i v kontextech, v nichž je výslovnost [performens] vycházející z angličtiny logická, např. ve spojení „performance art“. Záleží tedy zejména na typu textu, kontextu, prostředí atp., kterou z možností je vhodnější zvolit.
Zvažované varianty:
[performance]
[performens]
Poslední užití:
24.3.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Nový akademický slovník cizích slov. 2005. (platí od 2005)
Dotaz:
Fonetická a fonologická teorie
Konkrétní dotaz:
Které souhlásky se řadí v češtině mezi veláry?
Klíčové slovo:
velára
Odpověď:
Mezi tzv. veláry (tj. měkkopatrové či zadopatrové souhlásky) se v češtině řadí k, g, ch, znělé ch (tj. [ɣ]) a měkkopatrové n (tj. [ŋ]). Více informací o daných českých souhláskách lze nalézt např. v Akademické příručce českého jazyka nebo v Novém encyklopedickém slovníku češtiny, který je snadno dostupný i online.
Poslední užití:
27.3.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Akademická příručka českého jazyka. Pravdová – Svobodová. 2019. (platí od 2019)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
5 Tvoření českých souhlásek, 6 Méně známé české souhlásky
Jazykový zdroj:
Nový encyklopedický slovník češtiny online. Karlík – Nekula – Pleskalová. 2012–2018. (platí od 2012)
Dotaz:
Obecná lingvistická terminologie
Konkrétní dotaz:
Co označuje termín palatalizovaná velára?
Klíčové slovo:
palatalizovaná velára
Odpověď:
Termín palatalizace označuje druh sekundární artikulace, jde o doprovodné přiblížení jazyka k tvrdému patru. Velára je souhláska artikulovaná na měkkém patře, v češtině např. k, g nebo ch. Zjednodušeně řečeno lze palatalizovanou veláru charakterizovat jako změkčenou velární souhlásku. Více informací o daných termínech a také o historickém procesu nazývaném jako palatalizace velár naleznete např. v Novém encyklopedickém slovníku češtiny, který je snadno dostupný i online.
Poslední užití:
27.3.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Nový encyklopedický slovník češtiny online. Karlík – Nekula – Pleskalová. 2012–2018. (platí od 2012)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
heslo Palatalizace
Dotaz:
Fonetická a fonologická teorie
Konkrétní dotaz:
Co přesně znamená v historické fonologii termín jer a jak by se jer vyslovil?
Klíčové slovo:
jer
Odpověď:
Jer je označení praslovanského redukovaného vokálu, tj. kratší než krátké samohlásky. V praslovanštině se rozlišuje tzv. měkký jer (ь) a tvrdý jer (ъ). Vzhledem k tomu, že jde o historický jev, těžko lze dnes rekonstruovat a jednoduše popsat jeho přesnou fonetickou podstatu. Domníváme se, že mohlo jít o zvuk blízký např. redukované samohlásce, která se přepisuje jako [ə]. Více informací o jerech naleznete např. v Novém encyklopedickém slovníku češtiny, který je snadno dostupný i online.
Poslední užití:
27.3.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Nový encyklopedický slovník češtiny online. Karlík – Nekula – Pleskalová. 2012–2018. (platí od 2012)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
heslo Jery
Graf užití odpovědi
Poprvé odpovězeno:
?
Naposledy odpovězeno:
?
* zobrazeny pouze záznamy, které jsou přístupné veřejnosti.