Dotaz:
Konkurence zkratky a značky
Konkrétní dotaz:
Když píšu otáčky za minutu zkráceně, tedy jako ot./min., mají tam být tečky?
Klíčové slovo:
minuta; otáčky za minutu
Odpověď:
Otáčky za minutu je vedlejší jednotka soustavy SI pro frekvenci (viz https://cs.wikipedia.org/wiki/Ot%C3%A1%C4%8Dky_za_minutu), a jako taková má svou značku, která se zapisuje jako „ot/min“, tedy bez teček. Zároveň je však možné nepoužít značku, nýbrž kombinaci dvou čistě grafických zkratek, tvořených tak, že se ze zkracovaného slova ponechá pouze začátek a zbytek se nahradí tečkou – pak by tedy zápis měl podobu „ot./min.“. Obě varianty jsou z pravopisného hlediska v pořádku, doporučujeme však značky a zkratky v jednom zápisu nekombinovat. Pro úplnost dodejme, že v technicky zaměřených textech je doporučeno užít podobu uváděnou Technickým slovníkem naučným, tj. ot.min-1.
Zvažované varianty:
ot./min.
ot/min
ot./min
ot/min.
ot.min-1
Poslední užití:
4.4.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Zkratky grafické
Konkrétní dotaz:
Jak se správně píše zkratka slovního spojení „léta Páně“?
Klíčové slovo:
léta Páně
Odpověď:
Slovní spojení „léta Páně“ se běžně zkracuje čistě grafickou zkratkou v podobě "l. P.". Ta zachovává psaní velkých písmen původního spojení a všechna písmena krom počátečních nahrazuje tečkami (za první z nich následuje mezera, za druhou mezera nebo hypoteticky jiné interpunkční znaménko v závislosti na pokračování textu).
Poslední užití:
27.3.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Zkratky grafické
Konkrétní dotaz:
Jak je to s pravopisem zkratky „c. k.“ (ze slovního spojení „císařský a královský“)? Pokud stojí na začátku názvu, má být velkým písmenem? Nebo se vždy píše malými písmeny?
Odpověď:
Zkratka slovního spojení „císařský a královský“ v podobě „c. k.“ nebo též „c. a k.“ se základně píše malými písmeny, neboť zastupuje obecná pojmenování, u nichž není pro psaní velkých písmen důvod. Jestliže se však takové slovo (v tomto případě „císařský“) dostane na názvu (ale také např. na začátek věty), píše se samozřejmě s velkým počátečním písmenem. A toto psaní by se mělo v takovém případě odrazit i tehdy, není-li slovo vypsáno celé a je nahrazeno zkratkou, tedy „C. k.“.
Zvažované varianty:
c. k.
C. k.
Poslední užití:
22.5.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Zkratky grafické
Konkrétní dotaz:
Když uvádíme na firemním webu kontakty, píše se před konkrétním telefonním číslem správně „telefon“ zkráceně jako „tel.:“ (s tečkou) nebo jenom „tel:“ (bez tečky)? A kdyby se to případně zkracovalo jen na první písmeno „t“, musí být před dvojtečkou tečka?
Klíčové slovo:
telefon
Odpověď:
Slova se běžně zkracují tak, že se uvede pouze začátek (jedno až několik písmen) a zbytek se nahradí tečkou. Po tečce se píše mezera nebo jiné interpunkční znaménko. Slovo „telefon“ se standardně zkracuje jako „tel.“, tedy rozhodně s tečkou. Pokud se touto zkratkou uvádí konkrétní telefonní číslo, je obvyklé jeho uvození dvojtečkou, která se v takovém případě píše natěsno za tečku.
Slovo „telefon“ je samozřejmě možné zkrátit až na pouhé jedno počáteční písmeno jako „t.“. Je však třeba počítat s tím, že ze zkratky samotné lze těžko poznat, které slovo zastupuje. Srozumitelnost může ovšem zajistit okolní kontext.
Zvažované varianty:
tel.:
tel:
t.:
t:
Poslední užití:
3.1.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Zkratky iniciálové
Konkrétní dotaz:
Píšou se ve zkratce VIP po jednotlivých písmenech tečky?
Klíčové slovo:
VIP
Odpověď:
Slovní spojení se často zkracují pomocí tzv. iniciálových zkratek, které jsou tvořeny typicky počátečními písmeny slov zkracovaného spojení. Takové zkratky se píšou velkými písmeny (bez teček a mezer). Zkratka VIP, jak uvádí např. Slovník zkratek, zastupuje anglické slovní spojení „very important person ‚velmi důležitá osoba‘“ a je právě takovou iniciálovou zkratkou.
V úvahu by připadalo i vytvořit tzv. čistě grafickou zkratku, tedy ponechat z každého zkracovaného slova jen začátek (v tomto případě první písmeno) a zbytek zastoupit tečkou, po níž se pak píše mezera, případně jiné interpunkční znaménko. V takovém případě však není důvod pro velká písmena, zkratka by tedy musela mít podobu v. i. p.. Pokud však víme, ustálená je podoba VIP.
Zvažované varianty:
VIP
V. I. P.
Poslední užití:
18.5.2020
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Jazykový zdroj:
Slovník zkratek. 1994. (platí od 1994)
Dotaz:
Zkratky iniciálové
Konkrétní dotaz:
Jak se správně píše zkratka slovního spojení „Středočeský kraj“? Někdo píše „SK“, někdo „SČK“, případně „SčK“.
Klíčové slovo:
Středočeský kraj
Odpověď:
Slovní spojení se často zkracují pomocí tzv. iniciálových zkratek, které jsou tvořeny typicky počátečními písmeny slov zkracovaného spojení. Takové zkratky se píšou velkými písmeny (bez mezer a teček). Základní podoba iniciálové zkratky spojení „Středočeský kraj“ je tedy „SK“. Pokud však taková zkratka může vést k záměně nebo nejednoznačnosti, lze do ní vložit rozlišující malá písmena. Pak by taková zkratka mohla mít např. podobu „SčK“. Variantu „SČK“ nedoporučujeme, protože by podle pravidel zkracování v současné češtině signalizovala spíše tři zkracovaná slova (iniciálové zkratky obsahující více iniciál, než je slov zkracovaného slovního spojení, jsou velmi výjimečné).
Zvažované varianty:
SK
SČK
SčK
Poslední užití:
29.11.2016
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Zkratky iniciálové
Konkrétní dotaz:
Jak se správně píše zkratka někdejší školy marxismu-leninismu? „VÚML“, nebo „VUML“?
Klíčové slovo:
VUML
Odpověď:
Slovní spojení, jejž zkratka zastupuje, zní v plné podobě „Večerní univerzita marxismu-leninismu“. Iniciálové zkratky jsou tvořeny typicky počátečními písmeny slov zkracovaného spojení, takže zkratka by měla mít podobu „VUML“.
Zvažované varianty:
VÚML
VUML
Poslední užití:
13.1.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Zkratky grafické
Konkrétní dotaz:
Jaká je zkratka slovního spojení „katastrální území“? Mají tam být tečky po každém z písmen, nebo je možné psát to podobně jako číslo jednací „čj.“ nebo číslo popisné „čp.“?
Klíčové slovo:
katastrální území
Odpověď:
Nepodařilo se nám dohledat, že by byla zkratka v podobě "kú." v literatuře zachycena, nelze tudíž předpokládat, že je takto stabilně užívána. Jelikož takto tvořené tzv. složené a sloučené zkratky jsou tvořeny poměrně omezenou skupinou případů, k nimž nové příliš nepřibývají, doporučujeme zkrátit slovní spojení „katastrální území“ čistě grafickou zkratkou, tedy jako "k. ú.".
Zvažované varianty:
k. ú.
kú.
Poslední užití:
16.1.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Zkratky iniciálové
Konkrétní dotaz:
Je nějaký úzus na používání zkratky slovního spojení „městský úřad“? Někdy se užívá „MÚ“, někdy „MěÚ“.
Klíčové slovo:
městský úřad
Odpověď:
Slovní spojení se obvykle zkracují pomocí tzv. iniciálových zkratek, které jsou tvořeny typicky počátečními písmeny slov zkracovaného spojení. Takové zkratky se píšou velkými písmeny (bez mezer a teček). Základní podoba iniciálové zkratky spojení „městský úřad“ by tedy byla „MÚ“.
Zároveň však platí, že pokud zkratka může vést k záměně nebo nejednoznačnosti, lze do ní vložit rozlišující malá písmena. „Městský“ bývá v iniciálových zkratkách zkracováno jako „Mě“ patrně proto, aby nekonkurovalo slovu „místní“, které se zkracuje jako pouhé „M“. Původ této zvyklosti je patrně v době, kdy hierarchie samosprávy v Československu rozlišovala místní národní výbory a městské národní výbory. Důvod této rozlišovací potřeby už sice zanikl, založil však zjevně silný zvyk, který trvá dodnes. Je-li tedy mezi uživateli jazyka zkracování slovního spojení „městský úřad“ v iniciálových zkratkách jako „MěÚ“ noremní a pravidlům psaní zkratek to přímo neodporuje, není třeba proti tomu nic namítat.
Zvažované varianty:
MÚ
MěÚ
Poslední užití:
31.3.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Zkratky iniciálové
Konkrétní dotaz:
Narazila jsem na zkratku „KrAZ“ názvu společnosti „Kremenčutski avtomobilni zavod“. Je to iniciálová zkratka? Je to takto zapsáno správně?
Klíčové slovo:
KrAZ
Odpověď:
Slovní spojení se často zkracují pomocí tzv. iniciálových zkratek, které jsou tvořeny typicky počátečními písmeny slov zkracovaného spojení. Takové zkratky se píšou velkými písmeny (bez mezer a teček). Z toho by vyplývalo, že by se spojení „Kremenčutski avtomobilni zavod“ zkracovalo jako „KAZ“. Zároveň však platí, že pokud by taková zkratka mohla vést k záměně nebo nejednoznačnosti, lze do ní vložit rozlišující malá písmena. Proto se patrně „Kremenčutski avtomobilni zavod“ zkracuje jako „KrAZ“ (zdá se, že zkratku „KAZ“ obsadil v rámci někdejšího Sovětského svazu závod na výrobu automobilů v gruzínském Kutaisi).
Zvažované varianty:
KRAZ
KrAZ
Kraz
Poslední užití:
4.4.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Zkratky iniciálové
Konkrétní dotaz:
Jak by měla správně vypadat zkratka slovního spojení „Ministerstvo financí České republiky“? Viděl jsem to v podobě „MFČR“ bez mezery i „MF ČR“ s mezerou.
Klíčové slovo:
ministerstvo financí
Odpověď:
Slovní spojení se často zkracují pomocí tzv. iniciálových zkratek, které jsou tvořeny typicky počátečními písmeny slov zkracovaného spojení. Takové zkratky se píšou velkými písmeny (bez mezer a teček). Z toho by vyplývalo, že by se „Ministerstvo financí České republiky“ zkracovalo jako „MFČR“. Zároveň však platí, že složené zkratky se pro přehlednost obvykle člení mezerami. Spojení „ministerstvo financí“ se obvykle zkracuje jako „MF“ a stejně tak „Česká republika“ se sama o sobě běžně zkracuje jako „ČR“. Je-li zkracovaným výrazem kombinace dvou těchto relativně samostatných částí, výsledná zkratka by nejspíše měla mít podobu „MF ČR“. Ani varianta bez mezery by však nebyla chybná.
Zvažované varianty:
MFČR
MF ČR
Poslední užití:
5.4.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Odpovědi, které na tuto odpověď odkazují jako na související:
Dotaz:
Zkratky iniciálové
Konkrétní dotaz:
Jak se z hlediska velkých písmen správně píšou označení piv, jako např. „ALE“ [ejl] nebo „IPA“ [ipa]?
Klíčové slovo:
IPA; ale
Odpověď:
Výraz „ale“ s výslovností [ejl] se píše malými písmeny, protože jde o obecné pojmenování (převzaté z angličtiny) označující dnes široce definovaný typ svrchně kvašeného piva. Naproti tomu „IPA“ (v angličtině [aj pí ej], v češtině běžně [ipa]) je iniciálová zkratka slovního spojení „indian pale ale“, píše se tedy velkými písmeny, která značí iniciály tří slov (bez teček a mezer).
Poslední užití:
19.4.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Zkratky iniciálové
Konkrétní dotaz:
Jak by měla správně vypadat zkratka slovního spojení „Policejní prezidium České republiky“? Vím, že by to mělo být „pé pé čé er“, ale jde mi o mezeru – má uprostřed zkratky být, nebo ne?
Klíčové slovo:
mezera
Odpověď:
Slovní spojení se často zkracují pomocí tzv. iniciálových zkratek, které jsou tvořeny typicky počátečními písmeny slov zkracovaného spojení. Takové zkratky se píšou velkými písmeny (bez mezer a teček). Z toho by vyplývalo, že by se "Policejní prezidium České republiky" zkracovalo jako "PPČR".
Zároveň však platí, že složené zkratky se pro přehlednost obvykle člení mezerami. Spojení "Česká republika" se samo o sobě běžně zkracuje jako "ČR"; je-li zkracovaným výrazem kombinace dvou relativně samostatných částí "policejní prezidium" a "Česká republika", výsledná zkratka by nejspíše měla mít podobu "PP ČR". Ani varianta bez mezery by však nebyla chybná, jen pravděpodobně méně očekávaná či obvyklá.
Zvažované varianty:
PPČR
PP ČR
Poslední užití:
7.6.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Zkratky iniciálové
Konkrétní dotaz:
Jak se správně píše zkratka slovního spojení „Moravskoslezský kraj“? Píše se „em es ká“, ale jak by to mělo být z hlediska velkých písmen?
Klíčové slovo:
Moravskoslezský kraj
Odpověď:
Slovní spojení se často zkracují pomocí tzv. iniciálových zkratek, které jsou tvořeny typicky počátečními písmeny slov zkracovaného spojení. Takové zkratky se píšou velkými písmeny (bez mezer a teček). Základní podoba iniciálové zkratky spojení „Moravskoslezský kraj“ je tedy „MK“. Pokud však taková zkratka může vést k záměně nebo nejednoznačnosti, lze do ní vložit rozlišující malá písmena. Pak by taková zkratka mohla mít např. podobu „MsK“. Variantu „MSK“ spíše nedoporučujeme, protože by podle pravidel zkracování v současné češtině signalizovala tři zkracovaná slova, např. „Moravský a slezský kraj“. Hypotetická varianta „MSk“ je v tomto případě zcela nevhodná.
Zvažované varianty:
MSK
Msk
MSk
MsK
Poslední užití:
12.7.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Zkratky iniciálové
Konkrétní dotaz:
Jak správně zkrátit sousloví „železniční stanice“? Já bych to psal „ŽST“, ale podle kolegyně by to mělo být „ž. st.“.
Klíčové slovo:
železniční stanice
Odpověď:
Slovní spojení se často zkracují pomocí tzv. iniciálových zkratek, které jsou tvořeny typicky počátečními písmeny slov zkracovaného spojení. Takové zkratky se píšou velkými písmeny (bez mezer a teček). Základní podoba iniciálové zkratky spojení „železniční stanice“ je tedy „ŽS“. Pokud však taková zkratka může vést k záměně nebo nejednoznačnosti, lze do ní vložit rozlišující malá písmena. Pak by taková zkratka mohla mít podobu „ŽSt“.
Kromě toho je možné užít i zkratky čistě grafické, tzn. z každého zkracovaného slova ponechat začátek a zkracovaný zbytek nahradit tečkou (po níž se pak píše mezera, případně jiné interpunkční znaménko). Tomu by odpovídala např. podoba „ž. st.“
Varianta „ŽST“ však neodpovídá ani jednomu popsanému způsobu tvoření zkratek v současné češtině. Pokud tedy není výrazně zažitá, nemůžeme ji doporučit.
Zvažované varianty:
ŽST
ŽSt
ž. st.
Poslední užití:
14.6.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Zkratky iniciálové
Konkrétní dotaz:
Jak by měla znít zkratka pracovní funkce „státní tajemník v Ministerstvu obrany“? Mělo by to být „STvMO“, nebo „STMO“? Neznamenala by varianta bez malého „v“ spíš „státní tajemník Ministerstva obrany“?
Klíčové slovo:
státní tajemník
Odpověď:
Slovní spojení se obvykle zkracují pomocí tzv. iniciálových zkratek, které jsou tvořeny typicky počátečními písmeny slov zkracovaného spojení. Takové zkratky se píšou velkými písmeny (bez mezer a teček). Při tvoření iniciálových zkratek se zpravidla nezohledňují předložky a spojky. Základní varianta zkratky funkce s názvem „státní tajemník v Ministerstvu obrany“ je tedy „STMO“. V případě, že by však hrozila nejednoznačnost nebo záměna s jiným, významově odlišným slovním spojením, však lze do zkratky dodat rozlišovací malé písmeno, jímž by v tomto případě mohla být např. předložka „v“. Variantu „STvMO“ tak nelze vyloučit, považujeme ji však až za sekundární, případnou.
Zvažované varianty:
STvMO
STMO
Poslední užití:
23.2.2018
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Zkratky iniciálové
Konkrétní dotaz:
Jak nejlépe zapsat zkratku „Městského ústavu sociálních služeb“? V praxi vídám varianty „MÚSS“ i „MěÚSS“. K čemu se přiklonit?
Klíčové slovo:
městský
Odpověď:
Slovní spojení se obvykle zkracují pomocí tzv. iniciálových zkratek, které jsou tvořeny typicky počátečními písmeny slov zkracovaného spojení. Takové zkratky se píšou velkými písmeny (bez mezer a teček). Základní podoba iniciálové zkratky spojení „Městský ústav sociálních služeb“ je tedy „MÚSS“.
Ono zvažované malé „ě“ má zjevně oporu v psaní zkratek obsahujících slovo „městský“ – např. „městský úřad“ se často (byť nejen) zkracuje jako „MěÚ“. Původ této zvyklosti je patrně v době, kdy hierarchie místní samosprávy v Československu rozlišovala místní národní výbory a městské národní výbory. Pokud totiž zkratka může vést k záměně nebo nejednoznačnosti, lze do ní vložit rozlišující malá písmena. Tak se „místní národní výbor“ zkracoval jako „MNV“ a „městský národní výbor“ jako „MěNV“. Důvod této rozlišovací potřeby už sice zanikl, založil však zjevně silný zvyk, který trvá dodnes.
Je-li tedy mezi uživateli jazyka zkracování slova „městský“ v iniciálových zkratkách jako „Mě“ noremní a pravidlům psaní zkratek to přímo neodporuje, není třeba proti tomu nic namítat. Obě podoby („MÚSS“ i „MěÚSS“) jsou tedy přijatelné.
Zvažované varianty:
MÚSS
MěÚSS
Poslední užití:
12.7.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Zkratky iniciálové
Konkrétní dotaz:
Jak správně psát zkratku názvu „Divadlo Na Zábradlí“? Divadlo samo užívá „DNz“, ale pokud se nemýlím, podle pravidel by měla být všechna písmena velká.
Klíčové slovo:
Divadlo Na Zábradlí
Odpověď:
Slovní spojení se obvykle zkracují pomocí tzv. iniciálových zkratek, které jsou tvořeny typicky počátečními písmeny slov zkracovaného spojení. Takové zkratky se píšou velkými písmeny (bez mezer a teček). Potíž je patrně v tom, že některé instituce včetně Divadla Na Zábradlí nepřijaly úpravu pravidel pravopisu z roku 1993, která zavedla mimo jiné plošné psaní velkého písmena po předložce v názvech veřejných prostranství. Divadlo Na Zábradlí se jmenuje podle ulice Na Zábradlí, proto je podle aktuálních pravopisných pravidel náležité psát všechna počáteční písmena názvu divadla velká. Zkratka slovního spojení „Divadlo Na Zábradlí“ by tedy měla být „DNZ“.
Zvažované varianty:
DNz
DNZ
Poslední užití:
11.9.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Zkratky iniciálové
Konkrétní dotaz:
Jak se píše zkratka slovního spojení „nadzemní podlaží“?
Klíčové slovo:
nadzemní podlaží
Odpověď:
Slovní spojení se obvykle zkracují pomocí tzv. iniciálových zkratek, které jsou tvořeny typicky počátečními písmeny slov zkracovaného spojení. Takové zkratky se píšou velkými písmeny (bez mezer a teček). Zkratka nadzemního podlaží by tedy měla být „NP“.
Poslední užití:
17.10.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Graf užití odpovědi
Poprvé odpovězeno:
?
Naposledy odpovězeno:
?
* zobrazeny pouze záznamy, které jsou přístupné veřejnosti.