Dotaz:
Hodnocení formulace
Konkrétní dotaz:
Mohu z následující věty vypustit druhou předložku, nebo ji tam musím ponechat? „Mezi základní prvky v kosti a v zubech patří...“ / „Mezi základní prvky v kosti a zubech patří...“
Klíčové slovo:
opakování předložek
Odpověď:
V odborných textech, jež by měly být co nejpřehlednější a nejpřesnější, doporučujeme většinou předložku opakovat. V tomto konkrétním případě však nenamítáme nic proti jejímu vypuštění, neboť se nejedná o komplikovanou formulaci a je dobře patrné, ke kterým výrazům se předložka vztahuje. Můžete si tedy vybrat.
Zvažované varianty:
Mezi základní prvky v kosti a v zubech patří...
Mezi základní prvky v kosti a zubech patří...
Dotaz:
Hodnocení formulace
Konkrétní dotaz:
Je nutné v následující větě zopakovat předložku, nebo ji mohu vypustit? „U Na byl nižší obsah prvku ve skupině E a ve skupině S.“ / „U Na byl nižší obsah prvku ve skupině E a skupině S.“
Klíčové slovo:
opakování předložek
Odpověď:
V odborných textech, jež by měly být co nejpřehlednější a nejpřesnější, doporučujeme většinou předložku opakovat. V tomto konkrétním případě však nenamítáme nic proti jejímu vypuštění, neboť se nejedná o komplikovanou formulaci a je dobře patrné, že předložka se vztahuje ke dvěma (stejným) výrazům. Můžete si tedy vybrat.
Zvažované varianty:
U Na byl nižší obsah prvku ve skupině E a ve skupině S.
U Na byl nižší obsah prvku ve skupině E a skupině S.
Poslední užití:
9.10.2020
Atributy odpovědi
Odpovědi, které na tuto odpověď odkazují jako na související:
Dotaz:
Hodnocení formulace
Konkrétní dotaz:
Chtěl bych vyjádřit, že přerušení nervu způsobí několik změn (nikoliv jen jednu) v obsahu chemických prvků. Mohu to formulovat následujícím způsobem? „Přerušení nervu způsobí změny v obsahu chemických prvků.“
Klíčové slovo:
jednotné vs. množné číslo
Dotaz:
Dohromady, zvlášť, nebo se spojovníkem?
Konkrétní dotaz:
Tvoříme text o kosmetice a dohadujeme se o pořadí slov a o způsobu zápisu – zda je správně psát bio přírodní deodoranty, nebo by to mělo být přírodní bio deodoranty.
Klíčové slovo:
biodeodorant
Odpověď:
Pokud ponecháme stranou skutečnost, že slova přírodní a bio pojmenovávají totéž a soustředíme se jen na způsob zápisu, pak platí, že komponent bio- může tvořit první část složených slov a zároveň může fungovat jako samostatné nesklonné přídavné jméno. Mnohé výrazy lze proto zapsat oběma způsoby. Ve spojení s podstatným jménem doporučujeme chápat bio- jako komponent složeniny a psát dohromady s příslušným podstatným jménem. Stejně jako užívanější výrazy, jako jsou např. biopotravina, biokosmetika, biomouka, biosalát, biomaso, biopečivo, píšeme i slovo biodeodorant (přírodní biodeodorant).
Pokud je do spojení vloženo ještě rozvíjející přídavné jméno, pak píšeme bio samostatně, např. bio celozrnná mouka, bio životní styl, bio hovězí maso. Jako samostatná slova bychom tedy psali i bio přírodní deodoranty.
Zvažované varianty:
biodeodorant
bio deodorant
Poslední užití:
23.7.2020
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Jazykový zdroj:
Nový akademický slovník cizích slov. 2005. (platí od 2005)
Dotaz:
Kompletní rozbor slova X
Konkrétní dotaz:
Jak se slovo vzdálenost rozdělí na předponu, kořen a příponu?
Klíčové slovo:
vzdálenost
Odpověď:
Slovo vzdálenost se skládá ze (slovotvorné) předpony vz-, kořene -dál-, ze (slovotvorné) přípony -en- (která je ovšem od původu nefinální tvarotvornou příponou příčestí trpného: vzdálit > vzdál-en-0), ze (slovotvorné) přípony -ost- a z (finální tvarotvorné) přípony – pádové koncovky -0. (Jde-li o školský rozbor, je možné, že z didaktických důvodů se ve slově vzdálenost bude rozeznávat méně morfémů, nejspíš se nebude vydělovat nulová pádová koncovka -0 a možná ani původně participiální přípona -en-.)
Poslední užití:
3.12.2020
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Morfematika
Graf užití odpovědi
Poprvé odpovězeno:
?
Naposledy odpovězeno:
?
* zobrazeny pouze záznamy, které jsou přístupné veřejnosti.