Dotaz:
Odvolací údaje (např. místo a datum)
Konkrétní dotaz:
Uvádí se v dopise místo a datum odeslání formou V Praze 16. listopadu 2018, nebo je místo odeslání v 1. pádě, tzn. Praha 16. listopadu 2018?
Klíčové slovo:
odvolací údaje; místo a datum
Odpověď:
Podle současné normy by místo odeslání mělo být v 1. pádě, tj. Praha 16. listopadu 2018.
Poslední užití:
13.5.2020
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
ČSN 01 6910. 2014. (platí od 2014)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
15.4.3 Zjednodušená úprava odvolacích údajů (s. 48); 17 Osobní dopisy (s. 53)
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Dopisy a grafická úprava písemností – Kalendářní datum a místo původu
Dotaz:
Odvolací údaje (např. místo a datum)
Konkrétní dotaz:
Uvádí se v dopise místo a datum ve formě V Praze 16. 11. 2018, nebo ve formě Praha 16. 11. 2018? Oddělují se údaje o místě a datu odeslání čárkou?
Klíčové slovo:
odvolací údaje; místo a datum
Odpověď:
V souladu se současnou normou se doporučuje uvádět místo odeslání v 1. pádě, tzn. Praha 16. 11. 2018. Mezi místem a datem odeslání se čárka nepíše.
Poslední užití:
13.11.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
ČSN 01 6910. 2014. (platí od 2014)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
15.4.3 Zjednodušená úprava odvolacích údajů (s. 48)
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Dopisy a grafická úprava písemností – Kalendářní datum a místo původu
Dotaz:
Píše se v daném spojení čárka?
Klíčové slovo:
nebo
Odpověď:
Složky několikanásobného větného členu spojené souřadicí spojkou v poměru slučovacím neoddělujeme čárkou. Oddělíme je pouze v případě, že jsou spojeny beze spojky.
Poslední užití:
19.1.2018
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Heslo Psaní čárky před spojkami nebo, či, sekce 1 – spojka nebo
Jazykový zdroj:
Pravidla českého pravopisu - školní, Fortuna. 1999. (platí od 1993)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
§ 126, 130, 131
Jazykový zdroj:
Pravidla českého pravopisu - akademická, Academia. 1994. (platí od 1993)
Dotaz:
Píše se v daném spojení čárka?
Klíčové slovo:
a proto
Odpověď:
Hlavní věty spojené souřadně v poměru příčinném/důsledkovém oddělujeme čárkou, jsou-li spojeny souřadicími spojovacími výrazy i pokud jsou spojeny beze spojky. Jestliže výraz signalizující příčinný/důsledkový poměr (proto, tedy apod.) nestojí přímo u souřadicí spojky, lze poměr chápat jako oslabený a psát s čárkou i bez čárky.
Poslední užití:
19.1.2018
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Psaní čárky v souvětí, sekce 1 – Souřadné spojení vět spojkami a, i, ani, nebo, či
Jazykový zdroj:
Pravidla českého pravopisu - školní, Fortuna. 1999. (platí od 1993)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
§ 120
Jazykový zdroj:
Pravidla českého pravopisu - akademická, Academia. 1994. (platí od 1993)
Dotaz:
Přídavné jméno přivlastňovací
Konkrétní dotaz:
Jak má vypadat 4. p. přivlastňovacího přídavného jména utvořeného od jména Naty: dělali to pro Natyinu náladu?
Klíčové slovo:
Naty
Odpověď:
Přivlastňovací přídavné jméno utvořené od ženského rodného jména Naty je Natyin a ve 4. p. se přidává koncovka -u: pro Natyinu náladu.
Zvažované varianty:
Natyinu
Poslední užití:
18.10.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Tvoření přídavných jmen přivlastňovacích od ženských osobních jmen - sekce 2.2 Jména zakončená v psané podobě na -y
Dotaz:
Osobní jména: ženský rod
Konkrétní dotaz:
Je ženské jméno Naty nesklonné a ve všech pádech má tedy stejný tvar?
Klíčové slovo:
Naty
Odpověď:
Osobní ženské jméno zakončené na -y je v češtině nesklonné. Jméno Naty bude mít tedy ve všech pádech původní, základní tvar.
Poslední užití:
18.10.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Osobní jména ženská zakončená ve výslovnosti na [e], [é], [o], [ó], [u], [ú], [ou], [i], [í] - sekce 4 Jména zakončená ve výslovnosti na [i], [í]
Dotaz:
Podstatné jméno - příslovce
Konkrétní dotaz:
Lze použít tvar „trochu“ ve spojení „žijí z trochu země“?
Klíčové slovo:
trocha; trochu
Odpověď:
Běžné je ve spojení s 2. p. a předložkou z spíše použití příslušného pádového tvaru podstatného jména trocha nebo troška: z trochy země, z trošky země. Spojení „z trochu země“ je poněkud neobvyklé, protože příslovce trochu/trošku se obvykle pojí se slovesem: trochu si odpočinout, trošku si zaplavat apod. Doporučovali bychom spíše použití tvaru trochy nebo trošky.
Zvažované varianty:
trochu
trochy
Poslední užití:
9.11.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Jazykový zdroj:
Slovník spisovné češtiny pro školu a veřejnost. 1994. (platí od 1994)
Dotaz:
Vlastní jména ostatní: víceslovná
Konkrétní dotaz:
Mají se při skloňování přidávat české koncovky ke všem částem slovenského názvu instituce? Např. ve spojení „Odborná škola pre ženské povolania v Bratislave“.
Klíčové slovo:
Odborná škola pre ženské povolania v Bratislave
Odpověď:
V těchto případech lze při skloňování přidávat české koncovky ke spojení „odborná škola“ a ostatní části názvu ponechat s koncovkami slovenskými. Při zacházení s tímto názvem v nepřímých pádech stejně zůstává zbytek víceslovného spojení beze změn: v Odborné škole pre ženské povolania v Bratislave; na Odbornou školu pre ženské povolania v Bratislave.
Dotaz:
Osobní jména: mužský rod
Konkrétní dotaz:
Jak by se mělo skloňovat příjmení Vuch?
Klíčové slovo:
Vuch
Odpověď:
Jméno Vuch se skloňuje podle vzoru „pán“ (2. p. Vucha), pouze v 5. p. j. č. má koncovku -u podle tzv. podvzoru „hoch“: pane Vuchu.
Poslední užití:
7.12.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Osobní jména mužská zakončená ve výslovnosti na souhlásku - sekce 1 Jména zakončená ve výslovnosti na tvrdou nebo obojetnou souhlásku
Dotaz:
Konkurence jiných předložkových spojení
Konkrétní dotaz:
Je vhodnější vazba „útok za použití střelné zbraně“, nebo „útok s použitím střelné zbraně“?
Klíčové slovo:
konkurence více rovnocenných předložkových vazeb
Odpověď:
V tomto případě si jsou předložková spojení rovnocenná, můžete použít jak „útok s použitím střelné zbraně“, tak „útok za použití střelné zbraně“. Tato spojení se ani ve frekvenci užívání zásadně neliší.
Dotaz:
Konkurence předložek v a na
Konkrétní dotaz:
S jakou předložkou se pojí v šestém pádě výraz amfiteátr, je vhodnější napsat „v amfiteátru“, nebo „na amfiteátru se odehrálo představení“?
Klíčové slovo:
v amfiteátru
Odpověď:
Varianta s předložkou v, tedy „v amfiteátru“, je stále považována za základní, varianta s předložkou na je příznaková (stylově nízká) a vyskytuje se oproti variantě s „v“ velmi zřídka. V korpusu SYN v12 nalezneme 105 dokladů spojení „na amfiteátru“ v 6. pádě, ovšem včetně irelevantních výskytů výskytů typu „opravné práce na amfiteátru“, zatímco dokladů s předložkou „v“ v 6. pádě je 8493.
Zvažované varianty:
v amfiteátru
na amfiteátru
Poslední užití:
20.9.2024
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Konkurence předložek v(e) – na, do – na, sekce 1 – Předložka + obecné jméno
Dotaz:
Zájmeno osobní
Konkrétní dotaz:
Chtěla bych se zeptat, jaký tvar zájmene on preferujete ve 2. a 4. pádě. Jestli ho, nebo jej.
Klíčové slovo:
on
Odpověď:
Tvary životného zájmene on jsou ve 2. a 4. pádě ho, jeho, jej a po předložce něho, něj a jsou stylově rovnocenné. Krátké tvary ho a jej se užívají v příklonné pozici. Pokud by se jednalo o neživotné zájmeno on, jsou tvary ve 2. pádě totožné, ale ve 4. pádě se užívají pouze tvary ho, jej, něj.
Poslední užití:
4.1.2018
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Y = vlastní jméno – rodiny, manželé, bratři, sestry atp.: příjmení substantivní (Novák)
Konkrétní dotaz:
Jaký je správný tvar pro pojmenování rodiny, kde muž se jmenuje Morozov a žena Morozovová? rodina Morozovova, nebo Morozova?
Klíčové slovo:
Morozov
Odpověď:
Tvar pojmenování rodiny je přídavné jméno přivlastňovací se zakončením -ova. Správný je tedy tvar Morozovova.
Zvažované varianty:
Morozovova
Morozova
Poslední užití:
5.1.2018
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Typ Novákovi, Skotničtí – Skotnických, rodina Novákova
Kde popsáno: IJP: Typ Novákovi, Skotničtí – Skotnických, rodina Novákova.
Dotaz:
Nejasná životnost, kolísání: psaní i-y
Konkrétní dotaz:
Potřebuji poradit s psaním i/y ve slově korál ve větě: [...] protože má dobré korály a jsou tam zaručeně želvy.
Klíčové slovo:
korál
Odpověď:
Korál jako jméno označující mořského živočicha je rodu mužského životného a skloňuje se podle vzoru „pán“. Ve vašem případě se jedná o 4. pád čísla množného a zde je správný tvar korály.
Zvažované varianty:
korály
koráli
Poslední užití:
8.1.2018
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Kde popsáno: IJP: Skloňování mužských jmen kolísajících mezi měkkým a tvrdým skloňováním.
Dotaz:
Osobní jména: mužský rod
Konkrétní dotaz:
Jak mám zacházet s cizím mužským jménem Mirai? Když mám třeba 7. pád s panem Miraiem, nebo to nemám skloňovat?
Klíčové slovo:
Mirai
Odpověď:
Pokud se mužské jméno Mirai čte [miraj], pak je ve výslovnosti zakončeno hláskou -j, proto se skloňuje podle vzoru „muž“. Jeho tvary jsou tedy Mirai, Miraie, Miraiovi, Miraiem.
Poslední užití:
8.1.2018
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Osobní jména mužská zakončená ve výslovnosti na souhlásku
Kde popsáno: IJP: Osobní jména mužská zakončená ve výslovnosti na souhlásku.
Dotaz:
Střední rod
Konkrétní dotaz:
Vždycky jsem používala datum bez data, ale poslední dobou v textech vídám tvar datumu, datumy atd. Jak to je správně?
Klíčové slovo:
datum
Odpověď:
Přejatá podstatná jména, která mají před -um souhlásku, řadíme ve spisovné češtině k podstatným jménům středního rodu a skloňujeme je podle vzoru „město“. S výjimkou 1., 4. a 5. p. j. č. se koncové -um při skloňování odsouvá. Plně spisovné tvary jsou tedy: data, datu, datem, data, dat atd. V některých specifických typech textů (v nichž je třeba rozlišit kalendářní a počítačová data) jsou přijatelné i tvary mužského rodu, zejména v množném čísle, tj. datumy, datumů, datumům, datumy, o datumech, datumy, např. V uložených datech se bude nejčastěji vyhledávat podle datumů. Nejvíce dat tvoří datumy.
Zvažované varianty:
data
datumu
Poslední užití:
8.1.2018
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Skloňování jmen středního rodu zakončených na -um, -on, -ma
Kde popsáno: IJP: Skloňování jmen středního rodu zakončených na -um, -on, -ma.
Dotaz:
Konkurence předložek v a na
Konkrétní dotaz:
Chtěla bych se ujistit, zda je správně spojení „na ministerstvu“. Je možné zde už používat předložku na, nebo je nutné používat předložku v?
Klíčové slovo:
na ministerstvu
Odpověď:
V případě spojení „na ministerstvu“ už je varianta s předložkou na nahlížena jako neutrální, bezpříznaková. Užívání spojení „na ministerstvu“ výrazně převažuje nad četností spojení „v ministerstvu“. Doporučujeme tedy volit předložku na.
Poslední užití:
22.1.2018
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Konkurence předložek v(e) – na, do – na, sekce 1 – Předložka + obecné jméno
Graf užití odpovědi
Poprvé odpovězeno:
?
Naposledy odpovězeno:
?
* zobrazeny pouze záznamy, které jsou přístupné veřejnosti.