Dotaz:
Od jakého slova je utvořeno slovo X?
Konkrétní dotaz:
Ve významu ‚vzdát se snahy uhodnout‘ je správně podat se, nebo poddat se? Je správně nechám se podat, nebo nechám se poddat? Od čeho je toto slovo odvozeno?
Klíčové slovo:
poddat se
Odpověď:
Význam ‚vzdát se snahy uhodnout‘ je jedním z významů slovesa poddat se (se dvěma "dd"). Správně je tedy jedině nechám se poddat atp. Daný výraz je utvořen předponou pod- od slovesa dát se.
Zvažované varianty:
podat se
poddat se
Poslední užití:
13.6.2018
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Slovník spisovné češtiny pro školu a veřejnost. 1994. (platí od 1994)
Dotaz:
Psaní jen s malým písmenem
Konkrétní dotaz:
S jakým písmenem se píšou názvy sociálních služeb, např. terénní sociální práce, kariérní poradenství.
Klíčové slovo:
názvy sociálních služeb
Odpověď:
Tyto názvy jsou obecná pojmenování, a proto je namístě psát malé písmeno.
Dotaz:
Rejstříky, registry, průkazy, kupní smlouvy, dohody o provedení práce aj.
Konkrétní dotaz:
Píše se v názvu dokumentu „souhlas s pořizováním a používáním fotografií“ u slova souhlas velké písmeno?
Klíčové slovo:
souhlas s pořizováním a používáním fotografií
Odpověď:
Jde o pojmenování druhu dokumentu. Velké písmeno je náležité v záhlaví tohoto dokumentu, ale ve větné souvislosti by se mělo psát malé písmeno.
Poslední užití:
5.3.2020
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Velká písmena – dokumenty, umělecká a odborná díla, sekce 1.1 Rejstříky, registry, průkazy, potvrzení, kupní smlouvy atp.
Dotaz:
Dohromady, nebo se spojovníkem?
Konkrétní dotaz:
Potřebuju ověřit, zda můžeme napsat vánočně-novoroční posezení. Jde o posezení s klienty, bude se odehrávat buď někdy mezi svátky, nebo v první polovině ledna
Klíčové slovo:
vánočně-novoroční
Odpověď:
Pomineme-li skutečnost, že někteří uživatelé mohou mít problém označovat setkání jako vánoční/novoroční, když se bude konat v lednu, pak doporučujeme užít složené přídavné jméno se spojovníkem: vánočně-novoroční posezení. Při psaní složených přídavných jmen s první složkou zakončenou na -sko, -cko, -ně nebo -ově je rozhodující věcná znalost. V tomto případě jde o souřadné spojení, složky jsou na stejné úrovni a mohly by být spojeny spojkou a: vánoční a (současně) novoroční; proto používáme pro oddělení obou složek přídavného jména spojovník.
Zvažované varianty:
vánočně-novoroční
vánočně novoroční
Poslední užití:
1.12.2016
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Složená přídavná jména, sekce 1 – Typy složených přídavných jmen souřadných z hlediska pravopisu
Jazykový zdroj:
Akademická příručka českého jazyka. Pravdová – Svobodová. 2019. (platí od 2019)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Složená přídavná jména
Dotaz:
V korespondenci
Konkrétní dotaz:
V úřední korespondenci jsme napsali ve spojení Váš region u zájmena váš velké písmeno. Vyskytly se však názory, že to je chybné.
Klíčové slovo:
Váš region
Odpověď:
V úřední korespondenci se zájmeno váš má psát s velkým písmenem vždy. Proto je namístě podoba Váš region, a to bez ohledu, že osoba/osoby, na kterou/které se autor obrací, není/nejsou vlastníkem regionu.
Poslední užití:
5.3.2020
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Pravidla českého pravopisu - akademická, Academia. 1994. (platí od 1993)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
§ 91
Jazykový zdroj:
Pravidla českého pravopisu - školní, Fortuna. 1999. (platí od 1993)
Dotaz:
Dohromady, nebo se spojovníkem?
Konkrétní dotaz:
Jaká jsou doporučení pro psaní slova výchovně-vzdělávací? Psala bych se spojovníkem, ale vídávám i zápisy zvlášť.
Klíčové slovo:
výchovně-vzdělávací
Odpověď:
Složená přídavná jména s první složkou zakončenou na -sko, -cko, -ně nebo -ově bychom měli psát buď se spojovníkem, nebo dohromady. Psaní zvlášť se nedoporučuje, přestože se s ním v praxi stále občas setkáváme.
Jde o proces, který má dvě složky: výchovnou a vzdělávací. Pro oddělení dvou souřadně spojených složek složeného adjektiva používáme spojovník (ten zde v podstatě plní funkci spojky a). Píšeme proto tak, jak jste uvedla: výchovně-vzdělávací (např. proces, činnost, role).
Zvažované varianty:
výchovně-vzdělávací
výchovně vzdělávací
Poslední užití:
13.5.2021
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Kapitola Složená přídavná jména, sekce 1.1 – První složka je zakončena na -sko, -cko, -ně nebo -ově
Jazykový zdroj:
Akademická příručka českého jazyka. Pravdová – Svobodová. 2019. (platí od 2019)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Složená přídavná jména, sekce 1.1 – První složka je zakončena na -sko, -cko, -ně nebo -ově
Dotaz:
Členění čísel – obecné zásady
Konkrétní dotaz:
Odděluje se řád tisíců v čtyřciferných číslech mezerou v případě, kdy jsou tato čísla součástí rozsahu (např. 2200–3200 Kč)?
Klíčové slovo:
řády; peněžní částka
Odpověď:
Pokud jsou čtyřciferná čísla součástí rozsahu, je vhodnější zapisovat je bez mezery s ohledem na rozsahovou pomlčku, okolo níž by se mezery rovněž psát neměly. V případě peněžních částek v textech administrativní povahy je přípustné oddělovat řády tisíců tečkou (tedy 2.200–2.300 Kč).
Poslední užití:
4.1.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
ČSN 01 6910. 2014. (platí od 2014)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
9.1 Členění čísel (s. 24)
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Tvarosloví – číslovky – Členění čísel, víceslovné číslovkové výrazy (typ 365, 2 582) a desetinná čísla – Členění čísel
Dotaz:
Pomístní jména
Konkrétní dotaz:
Namísto spojení S/svatojakubská cesta se používá i C/cesta sv. Jakuba. Předpokládám, že i zde je možný obojí způsob psaní.
Klíčové slovo:
C/cesta sv. Jakuba
Odpověď:
Nepodařilo se nám, stejně jako u spojení S/svatojakubská cesta dohledat, zda dané spojení je oficiální název, nebo nikoli. Toto spojení je podstatně méně frekventované než S/svatojakubská cesta. Protože jde o název pojmenovávající stejnou skutečnost jako S/svatojakubská cesta, přikláníme se též k psaní s velkým písmenem, tj. Cesta sv. Jakuba. Podoba s malým písmenem je však též možná.
Zvažované varianty:
Cesta sv. Jakuba
cesta sv. Jakuba
Poslední užití:
5.3.2020
Atributy odpovědi
Poprvé popsáno zde: Ano.
Graf užití odpovědi
Poprvé odpovězeno:
?
Naposledy odpovězeno:
?
* zobrazeny pouze záznamy, které jsou přístupné veřejnosti.