Dotaz:
Přídavné jméno přivlastňovací
Konkrétní dotaz:
Když mám Boylův-Mariottův zákon, což je spojení příjmení dvou mužů, kteří ten zákon vymysleli, mám skloňovat obě ta příjmení, nebo se to první nechává nesklonné jako Boyle-Mariottův zákon?
Klíčové slovo:
Boylův-Mariottův
Odpověď:
Pokud napíšete Boyle-Mariottův zákon, signalizujete tím, že se jedná o jednoho člověka se dvěma jmény. Jestliže jsou autory zákona dva lidé, skloňují se obě příjmení, v tomto případě je tedy správně Boylův-Mariottův zákon, Boylova-Mariottova zákona, Boylovu-Mariottovu zákonu atd. podle vzoru „otcův“.
Zvažované varianty:
Boylův-Mariottův
Boyle-Mariottův
Poslední užití:
27.11.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Přídavná jména individuálně přivlastňovací
Kde popsáno: IJP: Přídavná jména individuálně přivlastňovací.
Dotaz:
Osobní jména: ženský rod
Konkrétní dotaz:
Jak skloňovat ženské jméno Anastasja?
Klíčové slovo:
Anastasja
Odpověď:
Jména zakončená na -ja se skloňují podle vzoru „žena“ s tím rozdílem, že tam, kde by podle vzoru měla být koncovka -y, bude vzhledem k měkkému souhláskovému písmenu -j- koncovka -i: 2. p. Anastasji. Vlivem měkké souhlásky se ve 3. a 6. p. se objevují i koncovky vzoru „růže“: 3. a 6. p. Anastasje i Anastasji.
Poslední užití:
8.12.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Osobní jména ženská zakončená ve výslovnosti na [a], [á] - sekce 2c Jména, ve kterých koncovému -a předchází ve výslovnosti měkká souhláska
Dotaz:
Mužský rod neživotný
Konkrétní dotaz:
Děti mají ve slabikáři: Dobrý den, pane les. Zdraví tím ty stromy apod. Nemělo by být lese? V 5. pádě?
Klíčové slovo:
les
Odpověď:
Ano, v oslovení používáme 5. pád, správný tvar je tedy lese.
Poslední užití:
27.11.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Kde popsáno: IJP: Skloňování mužských jmen – 5. p. j. č..
Dotaz:
Vlastní jména ostatní: ženský rod
Konkrétní dotaz:
Jak se skloňuje vlastní jméno Baňa? Je to název dolu.
Klíčové slovo:
Baňa
Odpověď:
Jména, ve kterých předchází koncovému ‑a ve výslovnosti měkká souhláska se řadí k podtypu „Troja“, který má ve 2., 3. a 6. p. tvary podle vzoru „růže“ a v 1., 4., 5. a 7. p. podle vzoru „žena“. Primárně bychom tedy volili tvary podle těchto vzorů. Ale především u jmen cizího původu se v současnosti prosazuje vzor „žena“ i ve 2., 3. a 6. p. a ani tyto tvary nelze považovat za chybné. V psané podobě je nutné psát v koncovce i.
Poslední užití:
27.11.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Zeměpisná jména ženská zakončená ve výslovnosti na [a], [á]; Skloňování ženských jmen zakončených na -ca, -ča, -ša, -ža, -ja, -ňa
Kde popsáno: IJP: Skloňování ženských jmen zakončených na -ca, -ča, -ša, -ža, -ja, -ňa.
Dotaz:
Slovesa: vid
Konkrétní dotaz:
Je správně mluvnicky tvar budeme se soustředit? Sám bych to sloveso hodnotil jako dokonavé.
Klíčové slovo:
soustředit se
Odpověď:
Sloveso soustředit (se) je ve slovnících hodnoceno jako dokonavé, ale došlo u něho k posunu vlivem ostatních sloves se stejnou předponou (např. soupeřit, souhlasit, soutěžit, soustružit), která jsou nedokonavá, proto jej v současnosti hodnotíme jako sloveso obouvidové a za korektní považujeme jak soustředíme se, tak budeme se soustředit.
Poslední užití:
27.11.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Slovník spisovné češtiny pro školu a veřejnost. 1994. (platí od 1994)
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Kde popsáno: IJP: soustředit.
Odpovědi, které na tuto odpověď odkazují jako na související:
Dotaz:
Náležitá/oficiální podoba jména
Konkrétní dotaz:
Jak se má v češtině postupovat při zapisování chorvatských jmen typu Milušić? Zachováváme ć s čárkou, nebo ji nahrazujeme háčkem?
Klíčové slovo:
Milušić
Odpověď:
Doporučujeme v českém textu pokud možno zachovat původní podobu jména. Textové procesory i další programy obvykle umožňují zapsat i písmena, která v české abecedě nejsou. Pokud to nelze, nahrazují se písmeny s nejbližší zvukovou platností (Buñuel – Buňuel) nebo příslušnými písmeny bez rozlišovacího znaménka (François – Francois, Ernö – Erno). U jména Milušić by zápis ć neměl být problém, je pak mj. dalším vhodným rozlišovacím znakem signalizujícím, že nejde o české jméno.
Poslední užití:
1.12.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Počešťování přejatých slov včetně vlastních jmen, sekce 2.1 – Osobní jména
Dotaz:
Osobní jména: mužský rod
Konkrétní dotaz:
Jak mám skloňovat příjmení Popov? Mám tady spojení "mezi panem Tomasem Popovem..." Nebo má být Popovovem?
Klíčové slovo:
Popov
Odpověď:
Pokud má jméno v základní tvaru podobu Popov, má v 7. pádě tvar Popovem. K jeho základu se připojují koncovky vzoru „pán“, žádné další -ov- se zde nevyskytuje.
Zvažované varianty:
Popovem
Popovovem
Poslední užití:
27.11.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Osobní jména mužská zakončená ve výslovnosti na souhlásku
Kde popsáno: IJP: Osobní jména mužská zakončená ve výslovnosti na souhlásku.
Dotaz:
Slovní druh
Konkrétní dotaz:
Mám větu: „Kdo jiný než ty to může udělat?“ Jakou slovnědruhovou příslušnost v ní má slovo jiný?
Klíčové slovo:
jiný
Odpověď:
Mluvnice ke slovnědruhové charakteristice výrazu jiný přistupují různě. Příruční mluvnice češtiny a akademická Mluvnice češtiny řadí slovo jiný mezi zájmena (ne)totožnosti (zájmena identifikační), staví ho do opozice vůči zájmenu tentýž. Slovníky spisovné češtiny uvádějí pouze platnost přídavného jména. Pojetí jsou tedy různá. Nevíme, jak k tomuto problému přistupuje současná školská praxe, ale pokud bychom vycházeli ze SSČ, pak by výraz byl hodnocen jako přídavné jméno.
Poslední užití:
28.11.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Mluvnice češtiny 2. 1986. (platí od 1986)
Jazykový zdroj:
Příruční mluvnice češtiny. 1995. (platí od 1995)
Jazykový zdroj:
Slovník spisovné češtiny pro školu a veřejnost. 1994. (platí od 1994)
Jazykový zdroj:
Slovník spisovného jazyka českého. 1989. (platí od 1960)
Dotaz:
Dohromady, zvlášť, nebo se spojovníkem?
Konkrétní dotaz:
Autor zapisuje slova s částí anti- s pomlčkou, např. anti–dálniční hnutí. Psala bych to dohromady, kdo má pravdu?
Klíčové slovo:
antidálniční
Odpověď:
Anti- tvoří první část složených výrazů. Píše se dohromady s příslušným slovem: antidálniční. Pomlčka se u složených výrazů neužívá, některá slova se zapisují se spojovníkem (např. e-mail), ale nikoli tento případ.
Zvažované varianty:
antidálniční
anti–dálniční
Poslední užití:
1.12.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Nový akademický slovník cizích slov. 2005. (platí od 2005)
Dotaz:
Typ slovního druhu
Konkrétní dotaz:
Mám tady větu "nebyly-li přijaty" a zajímá mě, jaký slovený čas a způsob má ten tvar nebyly-li.
Klíčové slovo:
nebyly-li
Odpověď:
U tvary nebyly-li lze určit v části nebyly slovesný čas minulý a způsob oznamovací. Část -li připojená spojovníkem je spojka.
Dotaz:
Píše se dané spojení s čárkou?
Klíčové slovo:
no
Odpověď:
Interpunkční řešení u částic závisí na mnoha faktorech – na tom, o jakou částici jde, do jakého větného kontextu vstupuje, odráží-li postoj tazatele ke sdělované skutečnosti apod.
Poslední užití:
14.12.2020
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Psaní čárky ve větě jednoduché, sekce 16 – Citoslovce a částice (Haló, počkejte! Copak je to vůbec možné? Inu, to ani já nepamatuju.)
Dotaz:
Jak se správně píší čárky u tohoto výrazu?
Konkrétní dotaz:
Podobně si nevím moc rady se slovy jako „hm“, „ehm“, „ale jo“, „ty jo“, „ty brďo“ apod. Je to nějak kodifikované, je nějaká varianta správnější než jiná? (Nevím, jestli by se to počítalo spíš k vsuvkám nebo výrazům s oslabenou větnou platností, kde platí ke každému jiné poučky.) Když napíšu čárku, tak mám pocit, že to při čtení vyvolá nežádoucí pauzu, protože takové výrazy se říkají v jednom proudu dechu, a navíc to text dost interpunkčně zatěžuje, pokud se výrazy opakují; ale nejsem si jistá, zda je přijatelné tyto výrazy čárkou neoddělovat. Pokud se rozhodnu pro jeden způsob, je třeba se jej držet v celém textu, nebo je přípustná v rámci jednoho textu variabilita podle kontextu?
Klíčové slovo:
no
Odpověď:
Interpunkční řešení u částice „no“ a podobných částic závisí na mnoha faktorech – na tom, do jakého větného kontextu vstupuje, odráží-li postoj tazatele ke sdělované skutečnosti apod. Částice mohou mít i povahu vsuvky, ale v našich pracích o skladbě věty se obvykle ve výkladech o vsuvce příliš neuvádějí, protože jsou specifické pro méně formální mluvený projev a na ten se tyto práce zaměřují v menší míře. Výrazy s oslabenou větnou platností zahrnují zcela jinou problematiku. Zásadní roli pro řešení interpunkce u částic tohoto typu hraje odraz zvukového členění projevu. Nemyslíme si, že by se tyto částice v řeči závazně neoddělovaly pauzou, naopak lze věty s částicemi zvukově členit velmi různě. Má-li text věrně odrážet zvukový projev, nelze počítat s jednotností interpunkčního řešení, není-li jednotné ani v mluvené řeči.
Poslední užití:
23.5.2019
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Psaní čárky ve větě jednoduché, sekce 16 – Citoslovce a částice (Haló, počkejte! Copak je to vůbec možné? Inu, to ani já nepamatuju.)
Dotaz:
Píše se dané spojení s čárkou?
Klíčové slovo:
tedy
Odpověď:
Vsuvky tohoto typu zpřesňují předmět věty, do níž jsou vsunuty, nebo k němu uvádějí nějaké další podrobnosti, okolnosti apod. Mohou být uvozeny nějakým ustáleným výrazem či slovním spojením (lépe řečeno, přesněji řečeno apod.) Zpravidla se oddělují čárkami z obou stran.
Poslední užití:
23.5.2019
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Heslo Psaní čárky ve větě jednoduché, sekce 14 – Vsuvka
Jazykový zdroj:
Pravidla českého pravopisu - školní, Fortuna. 1999. (platí od 1993)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
§ 134
Jazykový zdroj:
Pravidla českého pravopisu - akademická, Academia. 1994. (platí od 1993)
Dotaz:
Píše se dané spojení s čárkou?
Klíčové slovo:
a který
Odpověď:
Vedlejší věty spojené souřadně v poměru slučovacím neoddělujeme čárkou, jsou-li spojeny souřadicími spojovacími výrazy. Jestliže jsou spojeny beze spojky, oddělujeme je čárkou.
Poslední užití:
23.5.2019
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Psaní čárky v souvětí, sekce 1 – Souřadné spojení vět spojkami a, i, ani, nebo, či
Jazykový zdroj:
Pravidla českého pravopisu - školní, Fortuna. 1999. (platí od 1993)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
§ 119
Jazykový zdroj:
Pravidla českého pravopisu - akademická, Academia. 1994. (platí od 1993)
Odpověď:
Podle Slovníku spisovného jazyka českého má potažmo význam ‚se vztahem, se zřetelem, vzhledem k někomu, něčemu‘; popř. expresivně ‚vlastně, respektive‘. Dnes se potažmo užívá v celé řadě významů: jako synonymum k vlastně, respektive, a tedy i, a tedy vlastně, a tím i, to se vztahuje i na, to platí i pro, v souvislosti s tím, přesněji řečeno, rovněž.
Poslední užití:
4.12.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Slovník spisovného jazyka českého. 1989. (platí od 1960)
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Graf užití odpovědi
Poprvé odpovězeno:
?
Naposledy odpovězeno:
?
* zobrazeny pouze záznamy, které jsou přístupné veřejnosti.