Dotaz:
Ve kterém literárním díle je daná informace?
Konkrétní dotaz:
Potřebuji v díle A. Hejduka najít jednu báseň, pomůžete mi?
Klíčové slovo:
literární dílo
Odpověď:
Bohužel nejde o jazykový dotaz, doporučujeme vám obrátit se na literární vědce, například z Ústavu pro českou literaturu.
Dotaz:
Překlad
Konkrétní dotaz:
Je výraz Czechicus cizojazyčným ekvivalentem slova český? Chtěl bych toto slovo užít v pojmenování nového živočicha.
Klíčové slovo:
cizojazyčný ekvivalent
Odpověď:
Nemůžeme s určitostí říci, že to tak je, patrně jde v tomto případě o kalk. Doporučujeme obrátit se na odborníky daného oboru, nejlépe i latináře.
Dotaz:
Žádost o placené písemné vyjádření
Konkrétní dotaz:
Bylo mi potvrzeno, že je písemné vyjádření vypracováno, ale ještě jsem je neobdržel, mohu se zeptat proč?
Klíčové slovo:
vyhotovení písemné odpovědi
Odpověď:
V případech, kdy je písemné vyjádření zasíláno poštou, je třeba počítat s delší dobou vyřízení. Tato vyjádření jsou nejprve zaslána ekonomicko-technickému oddělení ÚJČ, které je následně odešle.
Dotaz:
Chystá se následující změna jazykových pravidel?
Konkrétní dotaz:
Slyšel jsem, že se chystá zrušení písmene ř. Je to pravda?
Klíčové slovo:
změna pravidel
Odpověď:
Nikoli, zrušení písmene ř se nechystá, jde o poplašnou zprávu šířenou obvykle řetězovými e-maily, někdy nazývanou hoax.
Dotaz:
Co je velká/hrubá chyba?
Konkrétní dotaz:
Je velká chyba, pokud se ve spojení velitelství výcviku – vojenská akademie napíše spojovník bez mezer?
Klíčové slovo:
chyba
Odpověď:
Je obtížné klasifikovat tento typ nedostatku jako velkou či malou chybu, jisté je, že tento způsob psaní je v rozporu s českou státní normou pro úpravu písemností.
Poslední užití:
12.2.2018
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
ČSN 01 6910. 2014. (platí od 2014)
Dotaz:
Existuje příručka daného typu?
Konkrétní dotaz:
Existuje slovník nadávek?
Klíčové slovo:
jazyková příručka
Odpověď:
Ano, existuje příručka s názvem Velký slovník sprostých slov. (K. J. Obrátil, 1939, 2015) Rovněž je možné vyhledávat ve Slovníku nespisovné češtiny (2006), který obsahuje slangové a další nespisovné výrazy.
Poslední užití:
22.2.2018
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Velký slovník sprostých slov. Obrátil. 2015.
Jazykový zdroj:
Slovník nespisovné češtiny. 2009. (platí od 2009)
Graf užití odpovědi
Poprvé odpovězeno:
?
Naposledy odpovězeno:
?
* zobrazeny pouze záznamy, které jsou přístupné veřejnosti.