Odpověď:
Slovníky přídavné jméno kiwiový neuvádějí, tento výraz se užívá jen zcela okrajově, doporučujeme proto místo něj použít opis, např. „příchuť kiwi“.
Poslední užití:
31.1.2018
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Nový akademický slovník cizích slov. 2005. (platí od 2005)
Dotaz:
Synonymie
Konkrétní dotaz:
Existuje synonymum českého původu slova autor?
Klíčové slovo:
autor
Odpověď:
V závislosti na kontextu lze užít např. výrazy spisovatel nebo malíř, jako synonyma použitelná s širší platností však můžeme uvést výrazy původce a tvůrce.
Zvažované varianty:
zhotovitel
původce
Poslední užití:
2.2.2018
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Nový akademický slovník cizích slov. 2005. (platí od 2005)
Dotaz:
Obecný dotaz
Konkrétní dotaz:
Jak se tvoří 5. p. j. č. od jmen rodu mužského životného zakončených na -log: ornitolog apod.?
Klíčové slovo:
přípona -log
Odpověď:
Jména mužského rodu životného zakončená na -log mají v 5. p. j. č. koncovku -u: ornitologu apod. Stejně se chovají i další jména zakončená na -k, -g, -ch.
Poslední užití:
24.1.2018
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Případy (ne)užití genderové korektnosti
Konkrétní dotaz:
Měla by se na cedulkách na dveřích – zastává-li danou funkci žena – použít přechýlená, nebo nepřechýlená podoba označení této funkce – sociální pracovnice, nebo sociální pracovník?
Klíčové slovo:
sociální pracovnice
Odpověď:
Nejen na cedulkách na dveřích je žádoucí – zastává-li danou funkci žena – použít přechýlenou podobu, tedy sociální pracovnice.
Zvažované varianty:
sociální pracovnice
sociální pracovník
Poslední užití:
22.5.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Přechylování, bod 1.3
Dotaz:
Obecný dotaz
Konkrétní dotaz:
Jaké jsou typy nepravidelně skloňovaných jmen, u kterých se může při užití udělat chyba?
Odpověď:
Výjimky a nepravidelné skloňování se nejčastěji vyskytují u vlastních jmen a u jmen cizího původu: zeměpisných a osobních, zejména tam, kde se neshoduje psaná podoba s vyslovovanou, nebo u jmen, jejichž zakončení neodpovídá základním vzorům (např. Korea: 2. p. Koreje i Korey)
Poslední užití:
24.1.2018
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Obecný dotaz
Konkrétní dotaz:
Která jména zakončená na -k, -g, -ch kromě mužských životných mají v 5. p. koncovku -u?
Odpověď:
Mužská jména neživotná zakončená na -k, -g, -ch se skloňují podle vzoru „hrad“ a mají proto v 5. p. j. č. koncovku -u: např. slunečník, trojúhelník, konečník, práh, hrnek, ring apod.
Poslední užití:
24.1.2018
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Y = vlastní jméno – tvoření obyvatelských jmen: více existujících podob jména
Konkrétní dotaz:
Jak správně zapsat označení jemenské šíitské povstalecké skupiny nazvané podle jejího velitele Abdala Málika Hútího? Hútíové (bez j), nebo Hútíjové (s j)?
Klíčové slovo:
Hútíové
Odpověď:
Označení jemenské šíitské povstalecké skupiny nazvané podle jejího velitele Abdala Málika Hútího by mělo mít v češtině podobu hútíovci (s malým písmenem na začátku a bez j). Podoby Hútíové/Hútíjové svým slovotvorným významem neodpovídají tomu, že by měly označovat povstaleckou skupinu (jde o obyvatelská jména), nicméně se zdá, že právě takto utvořené jméno se v češtině vžilo (v korpusu je četnější, používá ho wikipedie), nelze ho tedy zamítat. V tom případě by mělo mít podobu Hútíové (bez j).
Dotaz:
Obecný dotaz
Konkrétní dotaz:
Jaký tvar mají v 5. p. j. č. podstatná jména mužského rodu zakončená na -log a podle jakého vzoru se skloňují? Např. astrolog, gynekolog apod.
Klíčové slovo:
přípona -log
Odpověď:
Podstatná jména mužského rodu zakončená na -log se skloňují podle vzoru „pán“, ale v 5. p. j. č. mají koncovku -u. Stejně se chovají i další jména zakončená na -k, -g, -ch.
Poslední užití:
24.1.2018
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Obecný dotaz
Konkrétní dotaz:
Jaký je 2. p. mn. č. podstatných jmen rodu mužského neživotného na -ík: poledník, ručník apod.?
Klíčové slovo:
jména na -ík
Odpověď:
Jména mužského rodu neživotného zakončená na -ík mají ve 2. p. mn. č. koncovku -ů: poledníků, ručníků apod.
Poslední užití:
24.1.2018
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Obecný dotaz
Konkrétní dotaz:
Jak se tvoří 2. p. mn. č. od jmen rodu mužského životného zakončených na -ík: odborník, hrobník, náhradník, řemeslník apod.?
Klíčové slovo:
přípona -ík
Odpověď:
Jména mužského rodu životného zakončená na -ík mají ve 2. p. mn. č. koncovku -ů: odborníků, hrobníků, náhradníků, řemeslníků apod.
Poslední užití:
24.1.2018
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Dohromady, nebo zvlášť?
Konkrétní dotaz:
Mám psát předtím, nebo před tím?
Klíčové slovo:
předtím, před tím
Odpověď:
Záleží na kontextu, v němž je slovo užito. Nejčastěji jde o příslovce s časovým významem (před jistým okamžikem, dříve), pak píšeme dohromady předtím, např. Přišel chvíli předtím. Předtím pracovala na zkrácený úvazek. Při psaní zvlášť jde předložku a zájmeno, jímž na něco odkazujeme, např. Před tím posledním vystoupením byl klidný.
Zvažované varianty:
předtím
před tím
Poslední užití:
13.2.2018
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Jazykový zdroj:
Slovník spisovné češtiny pro školu a veřejnost. 1994. (platí od 1994)
Dotaz:
Dohromady, nebo se spojovníkem?
Konkrétní dotaz:
Mám slovní spojení stavebně-technické vzdělání chápat jako spojení rovnocenných složek stavební a technické? Váhám, zda to mám psát se spojovníkem, nebo bez?
Klíčové slovo:
stavebně-technický, stavebnětechnický
Odpověď:
Psaní či nepsaní spojovníku u složených přídavných jmen s první složkou zakončenou na -sko, -cko, -ně nebo -ově může rozlišovat různé významy, proto bez znalosti kontextu a obsahu není mnohdy možné jednoznačně určit, jak složené přídavné jméno psát. Pokud jde o vzdělání z oblasti stavební a současně i technické, pak píšeme se spojovníkem stavebně-technické vzdělání. Pokud jde o vzdělání z oblasti stavební techniky, pak píšeme stavebnětechnické vzdělání.
Zvažované varianty:
stavebně-technický
stavebntechnický
Poslední užití:
30.11.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Složená přídavná jména, bod 3.1 Spojovník rozlišuje význam
Jazykový zdroj:
Akademická příručka českého jazyka. Pravdová – Svobodová. 2019. (platí od 2019)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Složená přídavná jména
Dotaz:
Dohromady, nebo zvlášť?
Konkrétní dotaz:
Jde o větu „..., řekla jakoby sama pro sebe a pak dlouho mlčela, jako by o tom přemýšlela“. Píšeme ve druhé části věty jakoby, nebo jako by?
Klíčové slovo:
jako by
Odpověď:
Píšeme zvlášť: „Mlčela, jako by o tom přemýšlela“. Odděleně psané jako by se užívá ve větách s vyjádřením porovnání s hypotetickým dějem vyjádřeným slovesnými tvary podmiňovacího způsobu. Pomůckou může být náhrada slovy jako kdyby: „Mlčela, jako kdyby o tom přemýšlela“.
Zvažované varianty:
jako by
jakoby
Poslední užití:
23.11.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Podmiňovací způsob (byste, abyste, kdybyste), jakoby a jako by
Jazykový zdroj:
Akademická příručka českého jazyka. Pravdová – Svobodová. 2019. (platí od 2019)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Podmiňovací způsob (byste, abyste, kdybyste), jakoby a jako by
Jazykový zdroj:
Slovník spisovné češtiny pro školu a veřejnost. 1994. (platí od 1994)
Graf užití odpovědi
Poprvé odpovězeno:
?
Naposledy odpovězeno:
?
* zobrazeny pouze záznamy, které jsou přístupné veřejnosti.