Dotaz:
Dohromady, nebo se spojovníkem?
Konkrétní dotaz:
Nejsem si jistý, jak psát jílovitopísčitá hlína, autor tam má spojovník, ale nezdá se mi to.
Klíčové slovo:
jílovitopísčitý
Odpověď:
Pochybujete oprávněně. Jestliže první složka složeného přídavného jména se souřadně spojenými členy (jílovitý a písčitý) nekončí na -sko, -cko, -ně nebo -ově, píšeme obě složky dohromady bez spojovníku: jílovitopísčitý.
Zvažované varianty:
jílovitopísčitý
jílovito-písčitý
Poslední užití:
26.7.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Složená přídavná jména, sekce 1. 2 – První složka není zakončena na -sko, -cko, -ně nebo -ově
Jazykový zdroj:
Akademická příručka českého jazyka. Pravdová – Svobodová. 2014. (platí od 2014)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Složená přídavná jména
Dotaz:
Dohromady, nebo se spojovníkem?
Konkrétní dotaz:
Jak se píše mocensko-politická situace? Myslím si, že je to mocenská a politická situace a udělal bych tam spojovník.
Klíčové slovo:
mocensko-politický
Odpověď:
Při psaní složených přídavných jmen s první složkou zakončenou na -sko, -cko, -ně nebo -ově se neobejdeme bez věcné znalosti. Některá přídavná jména je teoreticky možné zapsat dvěma způsoby, psaním či nepsaním spojovníku rozlišujeme různé významy. Pokud jde o souřadné spojení, tzn. že složky jsou na stejné úrovni a mohly by být spojeny spojkou a (moc a politika), používáme pro oddělení obou složek přídavného jména spojovník: mocensko-politický.
V tomto případě lze uvažovat i o podřadném spojení, v němž jedna složka rozvíjí druhou (mocenská politika). Takové složené přídavné jméno píšeme dohromady: mocenskopolitický.
Zvažované varianty:
mocensko-politický
mocenskopolitický
Poslední užití:
26.7.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Složená přídavná jména
Jazykový zdroj:
Akademická příručka českého jazyka. Pravdová – Svobodová. 2014. (platí od 2014)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Složená přídavná jména
Dotaz:
Ženský rod
Konkrétní dotaz:
Mám tady ve větě spojení „doba smrti je alfa omegou...“ Nemělo by být správně „alfou a omegou“?
Klíčové slovo:
alfa a omega
Odpověď:
Přestože samotné písmeno řecké abecedy může být i středního rodu a nesklonné, kodifikační příručky uvádějí, že v tomto spojení (ve významu začátek a konec) se skloňují obě dvě části sousloví. Správně je tedy „alfou a omegou“.
Zvažované varianty:
alfa omegou
alfou a omegou
Poslední užití:
21.9.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Kde popsáno: IJP: omega; SSJČ: omega; IJP: alfa; SSJČ: alfa.
Dotaz:
Dohromady, nebo se spojovníkem?
Konkrétní dotaz:
Bude dřevohlinitá fortifikace dohromady jako jedno slovo?
Klíčové slovo:
dřevohlinitý
Odpověď:
Ano, zápis dřevohlinitý je v pořádku. Jestliže první složka složeného přídavného jména se souřadně spojenými členy (dřevěný a hlinitý) nekončí na -sko, -cko, -ně nebo -ově, píšeme obě složky dohromady bez spojovníku. Podobně např. i výrazy hluchoněmý, sladkokyselý.
Zvažované varianty:
dřevohlinitý
Poslední užití:
26.7.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Složená přídavná jména, sekce 1. 2 – První složka není zakončena na -sko, -cko, -ně nebo -ově
Jazykový zdroj:
Akademická příručka českého jazyka. Pravdová – Svobodová. 2019. (platí od 2019)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Složená přídavná jména
Dotaz:
Gramatická shoda (typ Rychlé šípy byly)
Konkrétní dotaz:
Když se v textu objevuje „hnutí Déšť“, řídím shodu podle „hnutí“. Jak mám ale postupovat v případě, že ve větě figuruje pouze „Déšť“? „Déšť usiloval“, nebo „Déšť usilovalo“?
Klíčové slovo:
opěrné substantivum + proprium, shoda s přísudkem
Odpověď:
Shodu řídíme podle dominantní složky podmětu, což je v tomhle případě „hnutí“. Základní varianta je tedy „hnutí Déšť usilovalo“. Pokud však ve větě máte pouze „Déšť“ nebo naopak „hnutí“, bude se shoda řídit podle příslušného rodu, tedy „Déšť usiloval“, nebo „hnutí usilovalo“.
Poslední užití:
6.2.2018
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Složitější případy shody přísudku s podmětem, sekce 3 – Typ Rychlé šípy závodily
Dotaz:
Dohromady, nebo se spojovníkem?
Konkrétní dotaz:
Výrobně-řemeslnická složka se bude psát se spojovníkem?
Klíčové slovo:
výrobně-řemeslnický
Odpověď:
Při psaní složených přídavných jmen s první složkou zakončenou na -sko, -cko, -ně nebo -ově se neobejdeme bez věcné znalosti. Některá přídavná jména je teoreticky možné zapsat dvěma způsoby, psaním či nepsaním spojovníku rozlišujeme různé významy. Pokud jde o souřadné spojení, tzn. že složky jsou na stejné úrovni a mohly by být spojeny spojkou a (výrobní a řemeslnický), používáme pro oddělení obou složek přídavného jména spojovník: výrobně-řemeslnická složka.
Zvažované varianty:
výrobně-řemeslnický
Poslední užití:
26.7.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Složená přídavná jména, sekce 1 – Typy složených přídavných jmen souřadných z hlediska pravopisu
Jazykový zdroj:
Akademická příručka českého jazyka. Pravdová – Svobodová. 2014. (platí od 2014)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Složená přídavná jména
Dotaz:
Zápis přejatého slova
Konkrétní dotaz:
Píšu slovo mentoring s g na konci, ale setkala jsem se i s variantou mentorink. Co je správně?
Klíčové slovo:
mentoring
Odpověď:
V souladu s NASCS je podoba mentoring.
Zvažované varianty:
mentoring
mentorink
Poslední užití:
26.7.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Nový akademický slovník cizích slov. 2005. (platí od 2005)
Dotaz:
Dohromady, zvlášť, nebo se spojovníkem?
Konkrétní dotaz:
Píše se zdali dohromady, nebo s pomlčkou?
Klíčové slovo:
zdali
Odpověď:
Nejprve upřesnění: pro oddělení spojky -li se neužívá pomlčka, ale spojovník.
Výraz zdali je složená spojka, popř. částice, která se píše dohromady, tedy bez spojovníku, podobně jako třeba jestli, čili, neboli.
Spojovníkem se -li připojuje zpravidla ke slovesu stojícímu na začátku věty, např. víš-li, říkám-li.
Zvažované varianty:
zdali
zda-li
Poslední užití:
2.8.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Slovník spisovné češtiny pro školu a veřejnost. 1994. (platí od 1994)
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Spojovník, bod 3
Dotaz:
Shoda se zkratkou
Konkrétní dotaz:
Jaké i/y se píše ve větě „STAN a ODS odmítly podporu“?
Klíčové slovo:
shoda se zkratkou
Odpověď:
Vzhledem k tomu, že pro Starosty a nezávislé se používá zkratka STAN a i se jako STAN čte, tak bych to chápala jako podstatné jméno v jednotném čísle rodu mužského neživotného, a tudíž bych psala "STAN a ODS odmítly" s tvrdým y na konci.
Poslední užití:
13.2.2018
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Složitější případy shody přísudku s podmětem, sekce 7 – Typ ČT opakovala, HBO odvysílal-
Dotaz:
Ženský rod
Konkrétní dotaz:
Mám větu: „A dnes tato whisky kraluje všem skotským... whiskám na světě.“ Našla jsem si v Internetové jazykové příručce, že je slovo whisky nesklonné. Je tedy to whiskám špatně?
Klíčové slovo:
whisky
Odpověď:
Internetová jazyková příručka uvádí, že podstatné jméno whisky je nesklonné, mělo by tedy být: „...kraluje všem skotským whisky na světě.“ Tvar whiskám je odvozen od počeštěné podoby zakončené na -a, kterou ale uvádí Slovník spisovné češtiny v podobě viska (tedy i s počeštěným pravopisem). Tuto podobuvšak slovník hodnotí jako hovorovou, tedy stylově nižší. Český národní korpus ukazuje, že v úzu nepočeštěná pravopisná podoba whiska převažuje.
Dotaz:
Zájmeno přivlastňovací
Konkrétní dotaz:
Mám větu: „I tak budeš má láska.“ Jak je to s tím zájmenem? Má být má, moje, nebo mojí láskou?
Klíčové slovo:
můj
Odpověď:
Všechny uvedené varianty jsou v pořádku, pouze delší tvar mojí v jednotném čísle je podle SSČ hovorový.
Zvažované varianty:
má
moje
mojí
Poslední užití:
25.9.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Osobní jména: mužský rod
Konkrétní dotaz:
Jak se skloňuje mužské příjmení Ugarte? Potřebuji jej použít v titulku článku: ...vzpomínku na Aloise Ugarta, nebo Ugarteho?
Klíčové slovo:
Ugarte
Odpověď:
Skloňování mužského příjmení Ugarte se bude řídit jeho výslovností. Pokud se koncové -e nevyslovuje, pak se jméno bude skloňovat podle vzoru "pán" a korektní tvar je Ugarta. Jestliže se však koncové -e vyslovuje, pak vedle tvarů podle vzoru „pán“ lze použít i zájmenné koncovky připojované za celé jméno: Ugarteho, Ugartemu apod. V uvedeném titulku tedy může být tvar Ugarta i Ugarteho. Výhodou zájmenného skloňování je zachování celé podoby jména, nemůže dojít k záměně se jménem Ugart.
Zvažované varianty:
Ugarta
Ugarteho
Poslední užití:
27.9.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Osobní jména mužská zakončená ve výslovnosti na souhlásku; IJP: Osobní jména mužská zakončená ve výslovnosti na [e], [é]
Kde popsáno: IJP: Osobní jména mužská zakončená ve výslovnosti na souhlásku; IJP: Osobní jména mužská zakončená ve výslovnosti na [e], [é].
Dotaz:
Slovesa: příčestí
Konkrétní dotaz:
Mám větu: „Přišel si.“ Mělo by tam být „jsi“?
Klíčové slovo:
být
Odpověď:
Ano, jsi s počátečním j-, jelikož se jedná o tvar slovesa být, který doprovází činné příčestí. Další možnou variantou by mohlo být přišels, kde dojde ke stažení obou tvarů. Jiný případ by bylo „přišel si na dobré peníze“, kde je „si“ zájmenem.
Dotaz:
Slovesa: příčestí
Konkrétní dotaz:
Mám větu: „Měl si náskok.“ Mělo by tam být „jsi“?
Klíčové slovo:
být
Odpověď:
Ano, jsi s počátečním j-, jelikož se jedná o tvar slovesa být, který doprovází činné příčestí. Další možnou variantou by mohlo být „měls“, kde dojde ke stažení.
Dotaz:
Číslovka základní
Konkrétní dotaz:
Mám větu: „Hraje klíčovou úlohu ve více než tři sta enzymatických reakcí.“ Nemělo by se to tři sta nějak skloňovat?
Klíčové slovo:
tři sta
Odpověď:
V této větě je číslovka tři sta ve tvaru 6. pádu, měla by mít tedy podobu „třech stech“.
Poslední užití:
2.10.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Členění čísel, víceslovné číslovkové výrazy (typ 365, 2 582) a desetinná čísla
Kde popsáno: IJP: Tři, čtyři; IJP: Členění čísel, víceslovné číslovkové výrazy (typ 365, 2 582) a desetinná čísla.
Dotaz:
Zkratky iniciálové
Konkrétní dotaz:
Jakého rodu je zkratka VIP? Zacházeli se mnou jako s opravdovým, nebo opravdovou VIP?
Klíčové slovo:
VIP
Odpověď:
Nová slova v češtině uvádějí heslo VIP, ale není zde určena rodová chrakteristika, pouze význam „velmi důležitá osoba“. U cizích iniciálových zkratek se prosazuje rod základového podstatného jména, přičemž se obvykle vychází z přeloženého názvu, proto doporučujeme používat zkratku v ženském rodě (podle jména osoba).
Poslední užití:
3.10.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Valence přídavných jmen – předložková spojení
Konkrétní dotaz:
Je možná vazba „Působí agresivně vůči komukoli“, nebo je nutné psát „působí agresivně proti komukoli“?
Klíčové slovo:
proti versus vůči
Odpověď:
Je možné užít jak vazbu „působí agresivně vůči“, tak vazbu „působí agresivně proti“.
Dotaz:
Tvar přídavného jména v přívlastku shodném v postpozici
Konkrétní dotaz:
Jaký tvar bude mít přídavné jméno ve spojení „na řekách pramenících v horách“? „Pramenících“, nebo „pramenící“?
Odpověď:
Přídavné jméno „pramenících“ tvoří přívlastek ke spojení „na řekách“, a mělo by se s ním tedy shodovat v pádě, čísle a rodě. Mělo by tedy být ve tvaru „pramenících“.
Poslední užití:
17.1.2018
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Shoda postponovaného přívlastku (týkající se, vztahující se)
Graf užití odpovědi
Poprvé odpovězeno:
?
Naposledy odpovězeno:
?
* zobrazeny pouze záznamy, které jsou přístupné veřejnosti.