Dotaz:
Školní výuka
Konkrétní dotaz:
Dcera napsala maturitní slohovou práci, zprávu, v budoucím čase a dostala za ni nula bodů. Jde skutečně o tak závažný prohřešek?
Klíčové slovo:
slohová práce
Odpověď:
Přestože se, ač řídce, v publicistice objevují i zprávy psané v budoucím čase a není to vnímáno jako nepatřičné, nemůžeme se bohužel vyjádřit k vnitřním hodnoticím kritériím zkoušky. Kritéria pro didaktický text stanovují jiné subjekty.
Dotaz:
Dohromady, zvlášť, nebo se spojovníkem?
Konkrétní dotaz:
Z označení e-mail nám vypadl spojovníček; z textu je jasné, že nejde o lak. Je opravdu vyloučené psát email?
Klíčové slovo:
e-mail
Odpověď:
Přestože se v praxi zápis bez spojovníku objevuje, elektronickou poštu e-mail bychom měli v souladu s příručkami psát jen se spojovníkem, popř. užít označení mail.
Zvažované varianty:
e-mail
email
Poslední užití:
10.3.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Jazykový zdroj:
Nový akademický slovník cizích slov. 2005. (platí od 2005)
Jazykový zdroj:
Slovník spisovné češtiny pro školu a veřejnost. 1994. (platí od 1994)
Dotaz:
Zkoumání úzu a jazykové normy
Konkrétní dotaz:
Je mi známo, že Ústav pro jazyk český má spíš funkci popisnou, ve slovnících ale onu normotvornost stále cítím.
Klíčové slovo:
jazyková norma
Odpověď:
Slovníky jazykové normy zachycují, ty však existují i bez nich, jsou sdílené jazykovým společenstvím a pociťovány jako závazné.
Dotaz:
Jednoduchý podmět – mn. č. r. muž. kolísající v životnosti
Konkrétní dotaz:
Chtěla bych si ujasnit pravidla shody přísudku s podmětem, když jde o neživé věci, například figurky, jako ve větě „Na vánočním stromečku nechyběli papíroví ptáci“. Ptáci jsou zde něco neživotného, ale zároveň se vztahují k živým ptákům. Jaké i/y bude v přísudku?
Klíčové slovo:
papíroví ptáci nechyběli
Odpověď:
V tomto případě je nutné upřednostnit gramatický rod před rodem přirozeným. Ptáci jsou formálně podstatné jméno životné a shodu řídíme podle toho. Namístě je tedy měkké i. Podobně plyšoví medvídci nebo sněhuláci jsou sice neživé objekty, ale skloňujeme je jako jména životná; proto „medvídci byli“ i „sněhuláci byli“.
Poslední užití:
7.12.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Životnost podstatných jmen
Dotaz:
Telefonické jazykové poradenství
Konkrétní dotaz:
Chtěl bych se zeptat: je dotyčný, který namluvil záznamník telefonní linky jazykové poradny, Západočech?
Odpověď:
Ano, kolega, který (tehdejší) zprávu na záznamníku namluvil, pochází z Plzně.
Dotaz:
Jak probíhají změny jazykových pravidel?
Konkrétní dotaz:
Za mých mladých let seděl u vás nějakej Šmilauer a ten prej si napsal gymnázium se z a řek si: „To se mi líbí, to se teď tak bude psát.“ Je to pravda?
Klíčové slovo:
jazykové pravidlo
Odpověď:
Ne, toto není pravda. Takto změny jazykových pravidel skutečně neprobíhají.
Dotaz:
Terminografie
Konkrétní dotaz:
Může se jazyková poradna vyjádřit k zaužívanosti výrazu tessera a sklosmalt?
Odpověď:
Bohužel, nemáme k dispozici data, která by mapovala úzus daného oboru. Výrazy pro vás můžeme popsat z hlediska jejich utvářenosti, v případě výrazu tessera z hlediska počeštění. Co se však týká jejich užívání, doporučujeme vám konzultovat tyto termíny s odborníky na danou oblast.
Dotaz:
Dotaz pro jiné odborníky (lingvisty)
Konkrétní dotaz:
Jak mohu ovlivnit zařazení termínu tessera do slovníku?
Odpověď:
Jelikož jde o úzce odborný výraz, nemůžeme jej zařadit do Internetové jazykové příručky, která zahrnuje především slova z jádra slovní zásoby. Můžete se obrátit na oddělení současné lexikologie a lexikografie, která zpracovává výkladový Akademický slovník současné češtiny, a na tento výraz jej upozornit.
Dotaz:
Podpis
Konkrétní dotaz:
Pokud ve zpravodaji pod podpisem uvádíme jméno a příjmení podepsané osoby a pod ním na následujícím řádku stojí funkce této osoby, odděluje se tento podpis a funkce interpunkční čárkou?
Klíčové slovo:
podpis
Odpověď:
Pokud stojí jméno s příjmením na jednom řádku a funkce na následujícím řádku, interpunkční čárkou se obvykle neoddělují.
Poslední užití:
21.9.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
ČSN 01 6910. 2014. (platí od 2014)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
15.11 Podpis (s. 49)
Graf užití odpovědi
Poprvé odpovězeno:
?
Naposledy odpovězeno:
?
* zobrazeny pouze záznamy, které jsou přístupné veřejnosti.