Dotaz:
Abecední řazení podle jména a příjmení
Konkrétní dotaz:
Pod jaké písmeno zařadit jméno Aniko von G. do abecedního seznamu?
Klíčové slovo:
abeceda; Aniko von G.
Odpověď:
Řazení jmen, v nichž příjmení předchází předložka nebo člen (např. de, da, la, von), je problematické a není nikde normováno. V úzu se přitom vyskytují obě řešení. Pokud se k předložce nepřihlíží, je jméno Aniko von G. v abecedním seznamu řazeno pod písmeno G, lze však připustit také řazení podle předložky pod písmeno V. Pokud se jedná např. o rozsáhlejší rejstřík nebo encyklopedii, je výhodné uvádět jméno na obou místech abecedy – na jednom místě je plný záznam, na druhém pouze odkaz na podobu, u níž se čtenář dozví více informací.
Dotaz:
Prvky řazení
Konkrétní dotaz:
Pokud je součástí doplňku hesla datum, měl by být uveden rok, případně měsíc a rok, nebo celé datum včetně dne?
Klíčové slovo:
abecední seznam; doplněk
Odpověď:
Na tento dotaz nelze odpovědět, míra podrobnosti uvádění dat záleží na autorovi textu. Není nám známo, že by v dané oblasti existoval jakýkoliv úzus.
Poslední užití:
8.9.2022
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
ČSN 97 6030 Abecední řazení.
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
2.3 Prvky řazení (s. 3)
Dotaz:
Prvky řazení
Konkrétní dotaz:
Měly by stát doplňky hesla v 1. pádě, nebo mohou mít jiný tvar (např. Česko, nebo v Česku)?
Klíčové slovo:
abecední seznam; doplněk
Odpověď:
Norma ČSN 97 6030 Abecední řazení neuvádí pro danou problematiku konkrétní doporučení, ale ze zde uvedeného příkladu vyplývá, že se doplňky hesla obvykle užívají v 1. pádě (heslo Česká Rybná, doplněk okr. Chrudim).
Poslední užití:
8.9.2022
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
ČSN 97 6030 Abecední řazení.
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
2.3 Prvky řazení (s. 3)
Dotaz:
Prvky řazení
Konkrétní dotaz:
Jakým způsobem je doporučeno psát doplňky hesla (např. heslo Orlík s doplňkem zámek)? Uvádí se před heslem, nebo za heslem? Jsou od hesla odděleny nějakou interpunkcí?
Klíčové slovo:
abecední seznam; doplněk
Odpověď:
Norma ČSN 97 6030 Abecední řazení doporučuje v abecedních seznamech uvádět doplňky za heslem, přičemž je lze uvést v závorce, např. Orlík (zámek), nebo je lze oddělit čárkou, např. Orlík, zámek, či pomlčkou, např. Orlík – zámek.
Poslední užití:
8.9.2022
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
ČSN 97 6030 Abecední řazení.
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
2.3 Prvky řazení (s. 3)
Dotaz:
Úprava abecedního seznamu
Konkrétní dotaz:
Existuje nějaká norma pro uvádění jmen v rejstříku? Konkrétně mě zajímá, zda je nutné mezi příjmením a iniciálou rodného jména psát čárku (např. Novák, J.)?
Klíčové slovo:
rejstřík
Odpověď:
Rejstříky apod. mají povahu abecedního seznamu. Norma, která se věnuje abecednímu řazení v takových seznamech, však o jejich formální úpravě mnoho neříká. Čárka mezi příjmením a iniciálou rodného jména se tak psát může, ale nemusí. Důležité je, aby byl zápis v rámci rejstříku jednotný.
Poslední užití:
14.7.2022
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
ČSN 97 6030 Abecední řazení.
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Formální a grafická úprava prvků řazení (s. 7)
Graf užití odpovědi
Poprvé odpovězeno:
?
Naposledy odpovězeno:
?
* zobrazeny pouze záznamy, které jsou přístupné veřejnosti.