Dotaz:
Slovesa: časování
Konkrétní dotaz:
Jaký má být správný tvar slovesa oprostit se: oprosťme se, nebo oprostěme se?
Klíčové slovo:
oprostit se
Odpověď:
Kodifikační příručky uvádějí pouze 2. os. j. č. nebo mn č., ale analogicky bychom mohli odvodit, že v 1. os. mn. č. lze utvořit oba tvary: oprosťme se i oprostěme se.
Zvažované varianty:
oprostěme se
oprosťme se
Poslední užití:
5.12.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Slovesa: příčestí
Konkrétní dotaz:
Mám v textu tvar příčestí minulého slábnul. Mělo by být asi správně slábl, že?
Klíčové slovo:
slábnout
Odpověď:
Ano, sloveso slábnout se časuje podle vzoru tisknout. Jako spisovný hodnotí příručky pouze tvar příčestí minulého slábl (tiskl). Rovněž v úzu tato varianta převažuje nad podobou slábnul.
Zvažované varianty:
slábl
slábnul
Poslední užití:
23.11.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Slovesa vzoru „tisknout“ (příčestí činné a trpné)
Jazykový zdroj:
Český národní korpus.
Kde popsáno: IJP: Slovesa vzoru „tisknout“ (příčestí činné a trpné).
Dotaz:
Slovesa: časování
Konkrétní dotaz:
Mám tady sloveso sestoupat, je to tak správně?
Klíčové slovo:
sestoupit
Odpověď:
Zřejmě byl tento tvar vytvořen analogicky ke slovesu vystoupat. Ve slovnících je uvedeno pouze sloveso sestoupit. Pokud si přejete držet se kodifikačních příruček, pak doporučujeme spíše tuto variantu. Rovněž ČNK ukazuje, že frekvence podoby sestoupit je v úzu výrazně vyšší.
Zvažované varianty:
sestoupat
sestoupit
Poslední užití:
23.11.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Slovesa: časování
Konkrétní dotaz:
Je správně "přibudou dvě expozice"?
Klíčové slovo:
přibýt
Odpověď:
Lze napsat přibudou i přibydou. Druhá varianta může být ale vnímána jako hovorová, tedy stylově trochu nižší. V neutrálním spisovném textu proto doporučujeme tvar přibudou.
Zvažované varianty:
přibudou
přibydou
Poslední užití:
8.12.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Předponová slovesa odvozená od být – bít
Dotaz:
Slovesa: vid
Konkrétní dotaz:
Je správně mluvnicky tvar budeme se soustředit? Sám bych to sloveso hodnotil jako dokonavé.
Klíčové slovo:
soustředit se
Odpověď:
Sloveso soustředit (se) je ve slovnících hodnoceno jako dokonavé, ale došlo u něho k posunu vlivem ostatních sloves se stejnou předponou (např. soupeřit, souhlasit, soutěžit, soustružit), která jsou nedokonavá, proto jej v současnosti hodnotíme jako sloveso obouvidové a za korektní považujeme jak soustředíme se, tak budeme se soustředit.
Poslední užití:
27.11.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Slovník spisovné češtiny pro školu a veřejnost. 1994. (platí od 1994)
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Kde popsáno: IJP: soustředit.
Odpovědi, které na tuto odpověď odkazují jako na související:
Dotaz:
Slovesa: časování
Konkrétní dotaz:
Když máme větu „nikdy jsi se / ses ke mně neotočil zády“, která varianta je v pořádku? Není tvar ses nespisovný?
Klíčové slovo:
ses
Odpověď:
Ve tvarech pomocného slovesa být v minulém čase se tvar 2. os. j. č. jsi nahrazuje pouhým -s, které se spojuje s osobním zvratným zájmenem: neotočil ses. Dosud nekodifikované podoby minulého času „jsi se“, nebo „jsi si“ (neotočil jsi se) jsou v mluveném projevu časté a mohou u některých mluvčích vyvolávat dojem, že jsou spisovnější než tvary stažené, ale není tomu tak.
Zvažované varianty:
neotočil jsi se
neotočil ses
Poslední užití:
8.12.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Zvratná a nezvratná slovesa - sekce 2.2 Ses, sis, by sis, by ses
Dotaz:
Slovesa: časování
Konkrétní dotaz:
Mám titulek „Dcera to vzdala. Už jí nepomůžu“. Lze použít nepomůžu, nebo je třeba použít tvar nepomohu?
Klíčové slovo:
pomoci
Odpověď:
Tvar nepomůžu je zcela v pořádku. Je to tvar spisovný. Je sice ve slovnících hodnocen jako hovorový, to znamená méně formální, ne zcela neutrální, ale stále spisovný. Hranice mezi jednotlivými stylovými vrstvami není vždy ostrá a roli může hrát i subjektivní vnímání. Někomu může tvar nepomohu připadat v souladu se slovníkovým hodnocením neutrální a tvar nepomůžu stylově nižší. Někdo už by naopak tvar nepomohu mohl vnímat jako příliš formální, až knižní a za neutrální považovat tvar nepomůžu. V každém případě jde stále o tvar spisovný a v titulku jej lze použít. Jeho vhodnost navíc může podpořit fakt, že je titulek stylizován jako citace běžného vyjádření, které bývá obvykle méně formální.
Zvažované varianty:
nepomůžu
nepomohu
Poslední užití:
20.12.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Slovesa vzoru „péci“ (infinitiv -ci – -ct) - sekce 2 První osoba jednotného čísla a třetí osoba množného čísla
Dotaz:
Slovesa: vid
Konkrétní dotaz:
Často slýchám tvar budeme se soustředit. Dal bych spíš soustředíme se nebo budeme se soustřeďovat.
Klíčové slovo:
soustředit se
Odpověď:
Sloveso soustředit je ve slovnících hodnoceno jako dokonavé, ale došlo u něho k posunu vlivem ostatních sloves se stejnou předponou (např. soupeřit, souhlasit, soutěžit, soustružit), která jsou nedokonavá, proto jej v současnosti hodnotíme jako sloveso obouvidové a za korektní považujeme jak soustředíme se, tak budeme se soustředit. Tvar budeme se soustřeďovat, vytvořený od nedokonavého slosesa soustřeďovat se, je rovněž v pořádku.
Poslední užití:
2.1.2018
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Slovník spisovné češtiny pro školu a veřejnost. 1994. (platí od 1994)
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Slovesa: vid
Konkrétní dotaz:
Slyšela jsem teď ve zprávách: Pan prezident se bude účastnit zasedání parlamentu. Já bych řekla zúčastní se nebo se bude účastňovat jako opakovaný děj. Je ten dokonavý tvar bude se účastnit správně?
Klíčové slovo:
účastnit se
Odpověď:
Sloveso účastnit se je nedokonavé, proto tvar bude se účastnit je gramaticky správně. Pokud by se použilo zúčastní se, taky by se nejedalo o chybu, protože dojde k vytvoření dokonavého slovesa pomocí připojení předpony z- a ve tvaru zúčastní se pak vyjadřuje čas budoucí.
Zvažované varianty:
bude se účastnit
zúčastní se
Poslední užití:
2.1.2018
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Mluvnice češtiny 2. 1986. (platí od 1986)
Jazykový zdroj:
Slovník spisovné češtiny pro školu a veřejnost. 1994. (platí od 1994)
Dotaz:
Slovesa: vid
Konkrétní dotaz:
Proč se neříká „budu jít“, ale „půjdu“, když jde o nedokonavé sloveso?
Klíčové slovo:
jít
Odpověď:
U sloves pohybu jako jít, běžet, letět se budoucí čas netvoří použitím pomocného slovesa být a infinitivu plnovýznamového slovesa (budu jít), jako je tomu u jiných nedokonavých sloves, ale pomocí předpony po-, respektive pů-: půjdu, poběžím, poletím.
Zvažované varianty:
budu jít
půjdu
Poslední užití:
23.1.2018
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Mluvnice češtiny 2. 1986. (platí od 1986)
Graf užití odpovědi
Poprvé odpovězeno:
?
Naposledy odpovězeno:
?
* zobrazeny pouze záznamy, které jsou přístupné veřejnosti.