Dotaz:
Nejasná životnost, kolísání
Konkrétní dotaz:
V 1. pádě množného čísla slova hybatel je možný pouze životný tvar hybatelé? I tehdy, pokud se těmi hybateli rozumí neživé věci?
Klíčové slovo:
hybatel
Odpověď:
Slovníky uvádějí u slova hybatel pouze rod mužský životný. Je možné, že se právě v případech, kdy jsou hybateli neživé předměty, používají i tvary neživotné, a tendence tedy bude směřovat k rozkolísanosti.Není však ojedinělé, že i pro označení věcí neživých se používají podstatná jména životná (např. „Co jsou hlavní hybatelé výkonnosti investic?“). Proto lze doporučit použití tvaru hybatelé v 1. pádě množného čísla.
Zvažované varianty:
hybatelé
hybatele
Poslední užití:
9.1.2018
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Životnost podstatných jmen
Dotaz:
Mužský rod neživotný: psaní i-y
Konkrétní dotaz:
Zajímá mě, jestli lze někdy napsat v 7. pádě množného čísla slova cíl na konci tvrdé y.
Klíčové slovo:
cíl
Odpověď:
Podstatné jméno cíl se skloňuje podle vzoru „stroj“, v 7. pádě množného čísla má tedy pouze jediný spisovný tvar, a to je cíli. Vždy musí být na konci -i.
Poslední užití:
10.1.2018
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Mužský rod neživotný
Konkrétní dotaz:
Mění se životnost podstatného jména vir/virus, pokud se jedná o virus v těle člověka nebo o počítačový program?
Klíčové slovo:
virus
Odpověď:
Bez ohledu na význam je podstatné jméno vir/virus rodu mužského neživotného: 2. p. viru/virusu, 1. p. mn. č. viry/virusy.
Poslední užití:
1.2.2018
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Mužský rod neživotný
Konkrétní dotaz:
Máme-li na mysli oddíl v knize, je správně v oddílu, nebo v oddíle?
Klíčové slovo:
oddíl
Odpověď:
Bez ohledu na to, zda jde o oddíl v knize, nebo oddíl jako organizační útvar, v 6. p. j. č. mohou být užity oba tvary: v oddíle i v oddílu, a to bez stylového rozlišení.
Zvažované varianty:
oddílu
oddíle
Poslední užití:
29.1.2018
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Mužský rod životný
Konkrétní dotaz:
Jak vypadá 5. p. podstatných jmen rodu mužského životného zakončených na -ík?
Klíčové slovo:
horník; služebník
Odpověď:
5. p. podstatných jmen rodu mužského životného zakončených na -ík má koncovku -u: horníku, kouzelníku, služebníku apod.
Poslední užití:
24.1.2018
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Střední rod
Konkrétní dotaz:
Jak v češtině používat čínský výraz dazibao (čínské noviny)?
Klíčové slovo:
dazibao
Odpověď:
Při skloňování jmen cizího původu, která v češtině nemají zatím ustálený způsob užívání, vycházíme primárně ze zakončení slova. Je-li slovo zakončeno na -o, doporučujeme skloňovat podle vzoru „město“, respektive podvzoru „kakao“: 2. p. j. č. dazibaa.
Poslední užití:
26.1.2018
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Skloňování jmen středního rodu zakončených na -ao, -eo, -io, -yo, -uo
Dotaz:
Nejasná životnost, kolísání: psaní i-y
Konkrétní dotaz:
Mám tady větu: Celníci zajistili korály. Nejsem si jistá, zda má být ve slově korál na konci y, nebo i.
Klíčové slovo:
korál
Odpověď:
Přestože podstatné jméno korál může být životné i neživotné, v tomto případě to nehraje roli. Jedná se o 4. pád čísla množného, píšeme tedy korály s -y na konci.
Zvažované varianty:
korály
koráli
Poslední užití:
25.1.2018
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Střední rod
Konkrétní dotaz:
Chci použít tvar slova riziko v 6. pádě čísla množného a nevím, zda použít o možných rizicích, nebo o možných rizikách.
Klíčové slovo:
riziko
Odpověď:
Obě varianty jsou v pořádku a jsou i stylově rovnocenné, můžete tedy použít rizicích i rizikách.
Zvažované varianty:
rizicích
rizikách
Poslední užití:
2.2.2018
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Skloňování jmen středního rodu podle vzoru „město“ – 6. p. mn. č.
Kde popsáno: Skloňování jmen středního rodu podle vzoru „město“ – 6. p. mn. č..