Dotaz:
Ženský rod
Konkrétní dotaz:
Jak zacházet s názvem Mojebanka? Je třeba to skloňovat (na Mojíbance)? Nebo ponechat nesklonné (na Mojebanka)?
Klíčové slovo:
mojebanka
Odpověď:
To je tvaroslovný problém s takto utvořenými názvy, jejichž tvůrci nepočítají s tím, že se název bude používat ve větném kontextu v jiném než prvním pádě. Skloňovat první část slova psaného dohromady je problematické, navíc to může čtenáře mást, jak zní celý název a nebylo by jasné, že se to píše dohromady. Nesklonnost je z hlediska komunikace rovněž problematická a skloňování pouze celého slova s mechanicky připojenými koncovkami (na Mojebance) by působilo zcela nesrozumitelně. Nejméně problematický způsob zacházení je předsadit opěrné podstatné jméno, které se bude skloňovat a samotný název se ponechá nesklonný: na stránce Mojebanka.
Dotaz:
Mužský rod neživotný: psaní i-y
Konkrétní dotaz:
Mám větu: Deštivé podzimní dni ubíhaly jen velmi pomalu. Proč je dni a v přísudku pak ubíhaly? Zvolila bych spíš dny.
Klíčové slovo:
den
Odpověď:
V 1. pádě množného čísla slova den jsou možné oba tvary, dny i dni. Jméno v obou případech zůstává rodu mužského neživotného, koncovka v přísudku je tedy -y a věta je správně. Okrajově je možné použít v tomto pádě i životný tvar dnové, pak by věta musela být takto: Deštiví podzimní dnové ubíhali jen velmi pomalu.
Zvažované varianty:
dni
dny
Poslední užití:
15.11.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Nejasná životnost, kolísání
Konkrétní dotaz:
Mám tady větu: Na horských stezkách byly umístěny turističtí ukazatelé. Je to správně?
Klíčové slovo:
ukazatel
Odpověď:
Jméno ukazatel lze použít jako životné (ti ukazatelé) i jako neživotné (ty ukazatele), ovšem v tomto případě to vzhledem ke kontextu jsou neživotné ukazatele. Věta by tedy měla znít: Na horských stezkách byly umístěny turistické ukazatele.
Zvažované varianty:
ukazatele
ukazatelé
Poslední užití:
15.11.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Životnost podstatných jmen
Dotaz:
Střední rod
Konkrétní dotaz:
Často se říká datumy. Je to správně?
Klíčové slovo:
datum
Odpověď:
Slovo datum je primárně podstatné jméno rodu středního, které má v množném čísle tvary data, dat, datům, datech, daty. V komunikaci se občas objevuje zacházení s tímto slovem jako s podstatným jménem mužského rodu neživotného a objevují se v mn. č. tvary datumy, datumech apod. Tyto tvary se nepovažují za plně spisovné. Pouze v některých typech textů (tam, kde je třeba rozlišit kalendářní a počítačová data) se tolerují i tvary mužského rodu. Např. „Tato data obsahují převážně datumy“.
Zvažované varianty:
data
datumy
Poslední užití:
5.12.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Skloňování jmen středního rodu zakončených na -um, -on, -ma - sekce 1.2 Podstatná jména, která mají před koncovým -um souhlásku
Dotaz:
Nejasná životnost, kolísání
Konkrétní dotaz:
Chtěl bych vědět, jaká je kategorie životnosti u jména Gambrinus. V současnosti sice označuje pivo, ale přečetl jsem si, že původně se tak jmenoval nějaký král.
Klíčové slovo:
Gambrinus
Odpověď:
Přestože původně jde o osobní jméno, stalo se z něj pojmenování značky, proto bychom s ním měli zacházet jako s podstatným jménem rodu mužského neživotného, viz též odpověď č. 1193.
Poslední užití:
15.11.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Nejasná životnost, kolísání
Konkrétní dotaz:
Mluvíme-li o průmyslových robotech, jde o životné, nebo neživotné podstatné jméno: roboty, nebo roboti?
Klíčové slovo:
robot
Odpověď:
Pokud se stroj podobá člověku, má tvary životné, pokud se člověku nepodobá, je u něj možné jak životné, tak neživotné pojetí, záleží na konkrétní situaci a konkrétním stroji. Např. u kuchyňských robotů převládá neživotné pojetí. Obecně řečeno lze tedy napsat průmysloví roboti i průmyslové roboty.
Zvažované varianty:
roboty
roboti
Poslední užití:
5.12.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Životnost podstatných jmen
Dotaz:
Střední rod
Konkrétní dotaz:
Jakého rodu je tiramisu? Skloňuje se to slovo?
Klíčové slovo:
tiramisu
Odpověď:
Obecná podstatná jména zakončená na -u, která označují věci (v tomto případě jídlo), se řadí ke střednímu rodu a zůstávají nesklonná: to tiramisu, bez tiramisu apod.
Poslední užití:
5.12.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Mužský rod neživotný
Konkrétní dotaz:
Máme ve městě deník s názvem Lovosický dnešek a mě by zajímalo, jak se slovo dnešek skloňuje. Mám tady větu: Město Lovosice spolu s redakcí Lovosického dneška přeje všechno nejlepší. Mám ten tvar dneška správně?
Klíčové slovo:
dnešek
Odpověď:
Slovo dnešek je rodu mužského neživotného a má na základě zakončení -ek ve 2. p. jednotného čísla konckovku -a. Vámi použitý tvar je tedy správný. Další pádové tvary jsou: dnešku, dnešek, dnešku, dnešku, dneškem, dnešky, dnešků, dneškům, dnešky, dnešky, dnešcích, dnešky. Vyjma 1. a 4. p. jednotného čísla dochází k vypouštění pohybného -e-.
Zvažované varianty:
dneška
dnešku
Poslední užití:
23.11.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Skloňování mužských jmen vzoru „hrad“ – 2. p. j. č.; IJP: dnešek
Kde popsáno: IJP: Skloňování mužských jmen vzoru „hrad“ – 2. p. j. č.; IJP: dnešek.
Dotaz:
Ženský rod
Konkrétní dotaz:
Nejsem si jistá koncovkou u slova paže v tomto spojení: se stejně hubenými pažemi. Je to správně?
Klíčové slovo:
paže
Odpověď:
Ano, slovo paže má v 7. p. množného čísla tvar pažemi.
Poslední užití:
24.11.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Kde popsáno: IJP: paže.
Graf užití odpovědi
Poprvé odpovězeno:
?
Naposledy odpovězeno:
?
* zobrazeny pouze záznamy, které jsou přístupné veřejnosti.