Dotaz:
Křesťanské svátky, období
Konkrétní dotaz:
Má se psát svatý týden, nebo Svatý týden? Publikace se ve způsobu psaní rozcházejí.
Klíčové slovo:
s/Svatý týden
Odpověď:
Podle SSJČ se má ve významu ,předvelikonoční týden´ psát svatý týden, příručka Jak zacházet s náboženskými názvy doporučuje písmeno velké. V úzu, jak dokládá ČNK, se objevují obě podoby. Domníváme se, že je nutno obojí způsob psaní přijmout. V náboženských textech patrně autoři budou upřednostňovat velké písmeno. Ve významu ,předmaturitní volno´ je namístě pouze malé písmeno.
Zvažované varianty:
svatý týden
Svatý týden
Poslední užití:
27.11.2020
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Slovník spisovného jazyka českého. 1989. (platí od 1960)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
heslo svatý
Jazykový zdroj:
Jak zacházet s náboženskými výrazy. 2004. (platí od 2004)
Dotaz:
Kulturní, sportovní aj. akce
Konkrétní dotaz:
Jaké písmeno se píše u slova den ve spojení den otevřených dveří základní školy?
Klíčové slovo:
den otevřených dveří
Odpověď:
Spojení den otevřených dveří považujeme za obecné pojmenování, a proto doporučujeme psát malé písmeno.
Poslední užití:
13.1.2020
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Velká písmena – dějinné události, památné dny a svátky, sekce 2 Významné dny a svátky
Dotaz:
Jiné
Konkrétní dotaz:
Píše se ostravská operace, nebo Ostravská operace? V praxi se vyskytují obě podoby.
Klíčové slovo:
o/Ostravská operace
Odpověď:
Názvy válečných operací patří k těm pojmenováním, která lze chápat jako obecná a psát je s malým písmenem, nebo jako vlastní a psát je s písmenem velkým. možné je tedy jak podoba ostravská operace, tak Ostravská operace.
Zvažované varianty:
ostravská operace
Ostravská operace
Poslední užití:
18.6.2020
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Psaní velkých písmen v češtině. 2015. (platí od 2015)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
14.1.4 Bojové operace
Dotaz:
Dějinné události – ostatní
Konkrétní dotaz:
Ve spojení velká hospodářská krize bych se přikláněla k psaní malého písmene u slova velký.
Klíčové slovo:
velká hospodářská krize
Odpověď:
Souhlasíme s podobou velká hospodářská krize, neboť se toto spojení chápe jako obecné označení.
Poslední užití:
25.11.2016
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Psaní velkých písmen v češtině. 2015. (platí od 2015)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
14.1.5 Jiné dějinné či významné události
Dotaz:
Jiné
Konkrétní dotaz:
Jaká písmena se píšou ve spojení operace Irácká svoboda?
Klíčové slovo:
operace Irácká svoboda
Odpověď:
Slovo operace je obecné pojmenování druhu bojové akce, za vlastní jméno považujeme spojení Irácká svoboda. Doporučujeme proto zápis operace Írácká svoboda.
Poslední užití:
26.9.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Psaní velkých písmen v češtině. 2015. (platí od 2015)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
14.1.4 Bojové operace
Dotaz:
Jiné
Konkrétní dotaz:
Předpokládám, že velikonoční vigilie se píšou s malým písmenem. V knize, kterou rediguji, se objevuje někdy podoba Velikonoční vigilie, někdy velikonoční vigilie. Která podoba je správná?
Klíčové slovo:
velikonoční vigilie
Odpověď:
Dané spojení nepatří mezi vlastní jména označující významné svátky nebo dny. Jde o obecné pojmenování s významem ,den a večer před velkým svátkem´, a proto je namístě psát velikonoční vigilie.
Zvažované varianty:
Velikonoční vigilie
velikonoční vigilie
Poslední užití:
11.4.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Slovník spisovného jazyka českého. 1989. (platí od 1960)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
velikonoční vigilie
Jazykový zdroj:
Slovník spisovné češtiny pro školu a veřejnost. 1994. (platí od 1994)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
velikonoční vigilie
Dotaz:
Války
Konkrétní dotaz:
Celou dobu jsem vycházela z toho, že označení válek se píší s malými písmeny, ale zmátl mě příklad uvedený v Internetové jazykové příručce u hesla „válka“, a to „Velká vlastenecká válka“. Jsou tedy nějaké války, které se tradičně píší s velkým písmenem? Může k nim patřit i velká válka (= první světová)?
Klíčové slovo:
velká válka
Odpověď:
Názvy válek se skutečně primárně píšou s malým počátečním písmenem. Psaní velkého písmene u spojení Velká vlastenecká válka je bezesporu dáno tradicí a vedla k němu zřejmě honorifikace tehdejší události. U spojení velká válka doporučujeme psát však malé písmeno.
Poslední užití:
19.5.2020
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Pravidla českého pravopisu - akademická, Academia. 1994. (platí od 1993)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
§ 89
Jazykový zdroj:
Pravidla českého pravopisu - školní, Fortuna. 1999. (platí od 1993)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
§ 96
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Velká písmena – dějinné události, památné dny a svátky, sekce 1 Významné dějinné události a období
Dotaz:
Dějinné události – ostatní
Konkrétní dotaz:
Jaké písmeno se píše u slova noc ve spojení n/Noc dlouhých nožů?
Klíčové slovo:
n/Noc dlouhých nožů
Odpověď:
Dané spojení slovníky ani PČP nezachycují. Jako příklad ho lze nalézt v IJP, v níž je uveden jako základní zápis s malým písmenem. Připouští se však, a to na základě úzu, i písmeno velké.
Poslední užití:
9.3.2020
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Revoluce
Konkrétní dotaz:
Ve větě „Seznámili jsme se po listopadu“ je slovem listopad míněn listopad 1989. Pokud by bylo slovo listopad napsáno s malým písmenem, mohla by být věta nejednoznačná. Nemělo by být proto velké písmeno?
Klíčové slovo:
listopad
Odpověď:
Slovo listopad se ve významu ,listopadové události v r. 1989ʿ píše s malým písmenem. Pokud by z kontextu nebylo zřejmé, že jde o události v r. 1989, doporučujeme zvolit jinou formulaci: buď doplnit letopočet. tj. listopad 1989, nebo nahradit slovo listopad spojením listopadová revoluce / listopadové události.
Zvažované varianty:
listopad
Listopad
Poslední užití:
9.3.2020
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Psaní velkých písmen v češtině. 2015. (platí od 2015)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
14.1.1 Revoluce, povstání
Dotaz:
Kulturní, sportovní aj. akce
Konkrétní dotaz:
Jaká písmena se píšou ve spojení pražský salon, označujícím výstavu výtvarného umění?
Klíčové slovo:
pražský salon
Odpověď:
Oficiální název zní 1. pražský salon, proto je náležitá podoba pražský salon.
Poslední užití:
14.2.2020
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Pravidla českého pravopisu - akademická, Academia. 1994. (platí od 1993)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
§ 89
Jazykový zdroj:
Pravidla českého pravopisu - školní, Fortuna. 1999. (platí od 1993)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
§ 96
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Velká písmena – akce, soutěže
Dotaz:
Dějinné události – ostatní
Konkrétní dotaz:
Jaké písmeno se píše u výrazu pražský ve spojení pražská defenestrace?
Klíčové slovo:
pražská defenestrace
Odpověď:
Tento typ pojmenování událostí se neřadí mezi vlastní jména, a proto je namístě malé písmeno.
Poslední užití:
17.2.2020
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Nový akademický slovník cizích slov. 2005. (platí od 2005)
Dotaz:
Dějinné události – ostatní
Konkrétní dotaz:
Jaké písmeno se píše u výrazu třetí ve spojení třetí pražská defenestrace?
Klíčové slovo:
třetí pražská defenestrace
Odpověď:
Tento typ pojmenování událostí se neřadí mezi vlastní jména, a proto je namístě malé písmeno.
Poslední užití:
13.2.2020
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Nový akademický slovník cizích slov. 2005. (platí od 2005)
Dotaz:
Kulturní, sportovní aj. akce
Konkrétní dotaz:
Naše škola pořádá různé akce a jednou z nich je velikonoční jarmark. Na plakátku jsem napsala u slova velikonoční i u slova jarmark velké písmeno a někteří rodiče mě za to kritizovali. Jsou velká písmena chybná?
Klíčové slovo:
velikonoční jarmark
Odpověď:
Výraz jarmark je obecné podstatné jméno. Celé spojení považujeme za druhové označení, a proto je namístě psát u obou výrazů malé písmeno.
Poslední užití:
5.2.2020
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Psaní velkých písmen v češtině. 2015. (platí od 2015)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
14.2.1.3 Obecná jména
Graf užití odpovědi
Poprvé odpovězeno:
?
Naposledy odpovězeno:
?
* zobrazeny pouze záznamy, které jsou přístupné veřejnosti.