Dotaz:
Historické (říše, království, knížectví)
Konkrétní dotaz:
Jaké písmeno se píše ve slově slovenský ve spojení vyhlášení samostatného S/slovenského státu v r. 1939?
Klíčové slovo:
S/slovenský stát
Odpověď:
SSJČ uvádí pouze podobu slovenský stát (v l. 1939–1945). Domníváme se však, že šlo o oficiální název státu, a proto by se mělo psát Slovenský stát. Velké písmeno bychom zvolili např. ve větě „Jako první uznalo Slovenský stát Polsko“. Užití přídavného jména samostatný v daném kontextu ale nevylučuje ani podobu slovenský stát. Pokud napíšeme malé písmeno, signalizujeme tím, že Slovensko se rozhodlo vyčlenit z bývalého Československa a vytvořit samostatný stát, lhostejno, jak se jmenoval.
Poslední užití:
3.2.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Slovník spisovného jazyka českého. 1989. (platí od 1960)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
heslo slovenský
Jazykový zdroj:
Psaní velkých písmen v češtině. 2015. (platí od 2015)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
7.4.2 Zaniklé útvary na území dnešního Česka (a Slovenska)
Dotaz:
Jiné
Konkrétní dotaz:
Jaké písmeno se píše u slova východní ve spojení v/Východní Německo? Viděla jsem podobu jak východní Německo, tak Východní Německo.
Klíčové slovo:
v/Východní Německo
Odpověď:
Oficiální název byla Německá demokratická republika. Namísto něj se běžně používalo a stále používá spojení východní Německo. Třebaže nejde o oficiální název a třebaže SSJČ uvádí podobu východní Německo, lze připustit i podobu Východní Německo, která je analogická např. k názvu Jižní Afrika označujícímu Jihoafrickou republiku.
Zvažované varianty:
východní Německo
Východní Německo
Poslední užití:
8.2.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Psaní velkých písmen v češtině. 2015. (platí od 2015)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
7.4.1 Nedávno zaniklé útvary s doloženými plnými a oficiálními názvy
Jazykový zdroj:
Slovník spisovného jazyka českého. 1989. (platí od 1960)
Dotaz:
Jiné
Konkrétní dotaz:
Jaké písmeno se píše u slova západní ve spojení z/Západní Německo? Viděla jsem jak podobu západní Německo, tak Západní Německo.
Klíčové slovo:
z/Západní Německo
Odpověď:
Oficiální název byl Německá spolková republika. Namísto něj se běžně používalo a stále používá spojení západní Německo. Třebaže nejde o oficiální název a SSJČ má pouze podobu západní Německo, lze připustit i podobu Západní Německo, která je analogická např. k názvu Jižní Afrika označujícímu Jihoafrickou republiku.
Zvažované varianty:
západní Německo
Západní Němcko
Poslední užití:
8.2.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Psaní velkých písmen v češtině. 2015. (platí od 2015)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
7.4.1 Nedávno zaniklé útvary s doloženými plnými a oficiálními názvy
Dotaz:
Historické (říše, království, knížectví)
Konkrétní dotaz:
Jaké písmeno se píše ve slově říše, pokud je tím míněno fašistické Německo?
Klíčové slovo:
Říše
Odpověď:
Podle PČP se má volit podoba Říše, aby bylo zřejmé, že nejde o užití tohoto slova v obecném významu.
Poslední užití:
17.2.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Pravidla českého pravopisu - akademická, Academia. 1994. (platí od 1993)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
§ 81
Jazykový zdroj:
Pravidla českého pravopisu - školní, Fortuna. 1999. (platí od 1993)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
§ 88
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Velká písmena – organizace (státy, správní oblasti, zastupitelské sbory, ministerstva, školy, divadla apod.), sekce 4 Psaní historických označení států
Dotaz:
Historické (říše, království, knížectví)
Konkrétní dotaz:
Píše se třetí říše, nebo Třetí říše?
Klíčové slovo:
třetí říše
Odpověď:
Slovníky uvádějí u tohoto názvu podobu třetí říše. Nejde o oficiální název historického státního útvaru, lze ho označit jako symbolický, proto doporučujeme psát malé písmeno. Zápis Třetí říše se vyskytuje zejména v historických pracích a tuto podobu lze tolerovat.
Zvažované varianty:
třetí říše
Třetí říše
Poslední užití:
17.2.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Slovník spisovného jazyka českého. 1989. (platí od 1960)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
heslo říše
Jazykový zdroj:
Slovník spisovné češtiny pro školu a veřejnost. 1994. (platí od 1994)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
heslo říše
Jazykový zdroj:
Psaní velkých písmen v češtině. 2015. (platí od 2015)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
7.4.3 Zaniklé útvary na území dnešního Německa
Dotaz:
Historické (říše, království, knížectví)
Konkrétní dotaz:
Píše se třetí říše, nebo třetí říše?
Klíčové slovo:
třetí říše
Odpověď:
Slovníky uvádějí u tohoto názvu podobu třetí říše. Nejde o oficiální název historického státního útvaru, lze ho označit jako symbolický, proto doporučujeme psát malé písmeno. Zápis Třetí říše se vyskytuje zejména v historických pracích a tuto podobu lze tolerovat.
Zvažované varianty:
třetí říše
Třetí říše
Poslední užití:
4.4.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Slovník spisovného jazyka českého. 1989. (platí od 1960)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
heslo říše
Jazykový zdroj:
Slovník spisovné češtiny pro školu a veřejnost. 1994. (platí od 1994)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
heslo říše
Jazykový zdroj:
Psaní velkých písmen v češtině. 2015. (platí od 2015)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
7.4.3 Zaniklé útvary na území dnešního Německa
Dotaz:
Historické (říše, království, knížectví)
Konkrétní dotaz:
Píše se České království, nebo české království?
Klíčové slovo:
České království
Odpověď:
Podle PČP se má psát České království.
Zvažované varianty:
České království
české království
Poslední užití:
20.4.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Pravidla českého pravopisu - akademická, Academia. 1994. (platí od 1993)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
§ 81
Jazykový zdroj:
Pravidla českého pravopisu - školní, Fortuna. 1999. (platí od 1993)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
§ 88
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Velká písmena – organizace (státy, správní oblasti, zastupitelské sbory, ministerstva, školy, divadla apod.), sekce 4 Psaní historických označení států
Dotaz:
Historické (říše, království, knížectví)
Konkrétní dotaz:
Píše se Říše římská, nebo říše římská?
Klíčové slovo:
Ř/říše římská
Odpověď:
Podle PČP lze u tohoto typu pojmenování zvolit jak velké, tak malé písmeno. Lze tedy psát Římská říše i římská říše a při obráceném slovosledu Říše římská i říše římská.
Zvažované varianty:
Říše římská
říše římská
Poslední užití:
20.4.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Pravidla českého pravopisu - akademická, Academia. 1994. (platí od 1993)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
§ 81
Jazykový zdroj:
Pravidla českého pravopisu - školní, Fortuna. 1999. (platí od 1993)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
§ 88
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Velká písmena – organizace (státy, správní oblasti, zastupitelské sbory, ministerstva, školy, divadla apod.), sekce 4 Psaní historických označení států
Dotaz:
Jiné
Konkrétní dotaz:
Jaké písmeno se píše u slova východní ve spojení v/Východní Německo?
Klíčové slovo:
v/Východní Německo
Odpověď:
Oficiální název byl Německá demokratická republika. Namísto něj se běžně používalo a stále používá spojení východní Německo. Třebaže nejde o oficiální název a třebaže SSJČ uvádí podobu východní Německo, lze připustit i podobu Východní Německo, která je analogická např. k názvu Jižní Afrika označujícímu Jihoafrickou republiku.
Poslední užití:
21.6.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Psaní velkých písmen v češtině. 2015. (platí od 2015)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
7.4.1 Nedávno zaniklé útvary s doloženými plnými a oficiálními názvy
Jazykový zdroj:
Slovník spisovného jazyka českého. 1989. (platí od 1960)
Dotaz:
Jiné
Konkrétní dotaz:
Jaké písmeno se píše u slova západní ve spojení spojení z/Západní Německo?
Klíčové slovo:
z/Západní Německo
Odpověď:
Oficiální název byl Německá spolková republika. Namísto něj se běžně používalo a stále používá spojení západní Německo. Třebaže nejde o oficiální název a SSJČ má pouze podobu západní Německo, lze připustit i podobu Západní Německo, která je analogická např. k názvu Jižní Afrika označujícímu Jihoafrickou republiku.
Poslední užití:
21.6.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Psaní velkých písmen v češtině. 2015. (platí od 2015)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
7.4.1 Nedávno zaniklé útvary s doloženými plnými a oficiálními názvy
Graf užití odpovědi
Poprvé odpovězeno:
?
Naposledy odpovězeno:
?
* zobrazeny pouze záznamy, které jsou přístupné veřejnosti.