Telefon: (+420) 257 531 793

Pondělí až pátek 10–12 hodin

Vyhledávání odpovědí

Oblast:
Kategorie dotazu:
Dotaz:
Klíčové slovo dotazu:
Konkrétní znění dotazu:
Odpověď nebo zvažovaná varianta:
Konkrétní případ dotazu či jeho odpověď/komentář:
Hledání odpovědí dle jejich základních údajů
Klíčové slovo dotazu konkrétně: Konkrétní vyhledávání hledá přesnou shodu, ale lze využít znak '%', který zastupuje libovolný počet libovolných znaků, a znak '_', který zastupuje jeden libovolný znak, např. lze použít "%ce" pro nalezení všech odpovědí, které používají klíčové slovo končící na "ce".
Odpověď nebo zvažovaná varianta konkrétně: Konkrétní vyhledávání hledá přesnou shodu, ale lze využít znak '%', který zastupuje libovolný počet libovolných znaků, a znak '_', který zastupuje jeden libovolný znak, např. lze použít "%věty%čárk%" pro nalezení všech odpovědí, které v textu odpovědi nebo zvažovaných variantách obsahují slova "věty" a "čárk" v tomto pořadí, přičemž mezi slovy může být libovolný počet libovolných znaků.
ID odpovědi:
ID zadejte buď jen číslem (např. 36), nebo číslem, které předchází znak '#' (např. #36).
Varianty:
Hledat v odpovědi:
Stav anotace:
Zkontrolováno odborníkem:
S detailní anotací:
Vytvoření od data:
Vytvoření do data:
ID klíčového slova:
ID související odpovědi:
Vyhledat
Zadejte ID odpovědi buď jen číslem (např. 36), nebo číslem, které předchází znak '#' (např. #36).
Hledání odpovědí dle jejich atributů
Jazykový zdroj:
Poprvé popsáno zde:
Poprvé popsáno v odpovědi s ID:
Vyhledat
Zadejte ID odpovědi buď jen číslem (např. 36), nebo číslem, které předchází znak '#' (např. #36).
Kdy poprvé popsáno, není-li v příručkách:
Kde popsáno:
Historie a změny popisu tohoto jevu:
Kam odkazujeme:
Hledání odpovědí dle jejich detailní anotace
Volba okna:
Volba tabulky: Nejprve zvolte okno.
Volba položky: Nejprve zvolte tabulku.
Volba hodnoty: Nejprve zvolte položku.
Zvolte pouze úroveň, kterou požadujete. Např.: volba položky bez vyplnění její hodnoty vyhledá všechny odpovědi, které používají v detailní anotaci danou položku s libovolnou hodnotou.
Možnosti řazení odpovědí
Způsob řazení:
Sloupec řazení:
Použitý filtr Jazyková příručka: #90, Antická jména: jak je číst a skloňovat. Hůrková. 2005. (platí od 2005) .
Použité řazení Řadit: Sestupně. Dle: Datum vložení do systému.


položek: 5, 10, 20,
strana:
strana: 2/2, položky: 11-14/14
Oblast: Fonetika
Kategorie: Ortoepie
Stav:
#8063
Užití:
1 1 0
Dotaz: Výslovnost konkrétního slova (hláskového spojení, spojení slov atp.)
Konkrétní dotaz: Jak se správně v češtině vyslovuje jméno příšery z řecké mytologie Empusa (psáno též Empúsa)?
Klíčové slovo: Empusa; Empúsa
Odpověď: Dané jméno doporučujeme vyslovovat [empúza], a to v souladu s příručkou J. Hůrkové Antická jména: jak je číst a skloňovat.
Zvažované varianty:
[empúza]
Poslední užití: 10.1.2020
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj: Antická jména: jak je číst a skloňovat. Hůrková. 2005. (platí od 2005)

Graf užití odpovědi

Poprvé odpovězeno: ? Naposledy odpovězeno: ?
Stav:
#5221
Užití:
1 1 0
Dotaz: Náležitá/oficiální podoba jména
Konkrétní dotaz: Jakým způsobem mám užívat v češtině latinská a řecká jména? Mám například psát Galénos, nebo Galenos? Mohu v textu, který překládám, vycházet ze způsobu zápisu užitého v knize ze 70. let 20. století?
Klíčové slovo: antická jména; Galenos
Odpověď: Akademické vydání Pravidel českého pravopisu (1993) se v úvodu k Seznamu antických jmen vyjadřuje ke kvantitě, výslovnosti a některým tvaroslovným charakteristikám antických jmen. PČP například upouští od starší nejednotné praxe, respektující složité a pro běžného uživatele obtížně zjistitelné poměry v samohláskové kvantitě. Délky v písmě doporučuje vyznačovat pouze u zdomácnělých jmen typu Atény/Athény. V jiných případech se délka nevyznačuje. Mezi antickými jmény uvedenými v PČP však nalezneme pouze výběr těch nejběžnějších. Mnohem více jich lze dohledat v příručce J. Hůrkové Antická jména: jak je číst a skloňovat. Zde se dozvíme, že v souladu s výše uvedeným je doporučeno psát Galenos (avšak vyslovovat [galénos]). Podoby méně známých antických jmen je pak třeba konzultovat s příslušným odborníkem, tj. klasickým filologem.
Poslední užití: 15.12.2016
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj: Antická jména: jak je číst a skloňovat. Hůrková. 2005. (platí od 2005)
Jazykový zdroj: Pravidla českého pravopisu - akademická, Academia. 1994. (platí od 1993)
Kam odkazujeme: klasičtí filologové.

Graf užití odpovědi

Poprvé odpovězeno: ? Naposledy odpovězeno: ?
Stav:
#3776
Užití:
1 2 0
Dotaz: Náležitá/oficiální podoba jména
Konkrétní dotaz: Jak má v češtině znít jméno římského boha: Kupid, nebo Kupido, případně Cupid, nebo Cupido?
Klíčové slovo: Cupido; Kupido
Odpověď: Příručka o antických jménech uvádí podoby Cupido a Kupido, v úzu zřejmě převažuje druhá z nich.
Zvažované varianty:
Cupido Kupido Cupid Kupid
Poslední užití: 7.10.2020
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj: Antická jména: jak je číst a skloňovat. Hůrková. 2005. (platí od 2005)

Graf užití odpovědi

Poprvé odpovězeno: ? Naposledy odpovězeno: ?
Stav:
#2496
Užití:
1 1 0
Dotaz: Náležitá/oficiální podoba jména
Konkrétní dotaz: Jaká je v češtině správná podoba jména manželky Filemona z řecké mytologie? Baucis, nebo Baukis?
Klíčové slovo: Baucis; Baukis
Odpověď: Obě varianty jsou v pořádku, forma Baucis vychází z latinské podoby jména, Baukis pak z řečtiny. Dodejme, že Pravidla českého pravopisu i příručka J. Hůrkové o antických jménech uvádějí také podobu Baucida.
Zvažované varianty:
Baucis Baukis
Poslední užití: 9.10.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj: Pravidla českého pravopisu - akademická, Academia. 1994. (platí od 1993)
Jazykový zdroj: Antická jména: jak je číst a skloňovat. Hůrková. 2005. (platí od 2005)

Graf užití odpovědi

Poprvé odpovězeno: ? Naposledy odpovězeno: ?
* zobrazeny pouze záznamy, které jsou přístupné veřejnosti.