Dotaz:
Zkratky grafické
Konkrétní dotaz:
Jak se píše zkratka slova „československý“? Je správná zkratka „čssl.“, nebo „čsl.“?
Klíčové slovo:
československý
Odpověď:
Slovník zkratek z r. 1994 i rejstřík zkratek ve Slovníku spisovné češtiny pro školu a veřejnost uvádějí pro slovo československý zkratku „čs.“, varianta „čsl.“ je však rovněž přijatelná. Zkratky „čs.“ i „čsl.“ jsou obě vytvořeny dle pravidel zkracování v češtině, jedná se o zkratky složené, které na rozdíl od běžných grafických zkratek zachovávají počátky všech částí složeného slova (v tomto případě „č“ pro „česko-“ a „s(l)“ pro „-slovenský“) a teprve poté následuje tečka. Naopak variantu „čssl.“ bychom nedoporučovali, druhé „s“ je v ní totiž nadbytečné (první část „čs“ nemůžeme v tomto případě chápat jako zkratku pro „česko-“, protože výraz český se běžně zkracuje zkratkou „č.“, jak uvádějí i výše zmiňované slovníky).
Zvažované varianty:
čssl.
čsl.
Poslední užití:
25.6.2020
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Zkratky, značky, čísla a číslovky: Zkratky čistě grafické (p., mil., mld., s. r. o., tzn., fa); heslo „čs.“
Jazykový zdroj:
Slovník spisovné češtiny pro školu a veřejnost. 1994. (platí od 1994)
Jazykový zdroj:
Slovník zkratek. 1994. (platí od 1994)
Dotaz:
Jiná jména (všechny 3 stupně)
Konkrétní dotaz:
Vím, že přídavné jméno všestranný se píše se dvěma „n“. Jak to ale bude u příslovce všestranně (např. ve spojení „všestranně nadaný“)? Má se psát s jedním „n“, nebo se dvěma?
Klíčové slovo:
všestranně; dvě n
Odpověď:
Příslovce všestranně je utvořeno od přídavného jména všestranný, které se píše se dvěma „n“ (ke kořeni slova strana, zakončenému na „n“, se přidává přípona -ný, obě „n“ zůstávají). Obě „n“ v souladu s obecným pravidlem zůstávají i v příslovci.
Zvažované varianty:
všestranně
všestraně
Poslední užití:
24.11.2022
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Pravopis – hláska a písmeno, hranice slov: Psaní n – nn: 1 Psaní dvou n; heslo „všestranně“
Jazykový zdroj:
Slovník spisovného jazyka českého. 1989. (platí od 1960)
Jazykový zdroj:
Slovník spisovné češtiny pro školu a veřejnost. 1994. (platí od 1994)
Jazykový zdroj:
Pravidla českého pravopisu - akademická, Academia. 1994. (platí od 1993)
Dotaz:
Dohromady, nebo zvlášť?
Konkrétní dotaz:
Nevím, jestli se píše od jak živa, nebo dohromady odjakživa.
Klíčové slovo:
odjakživa
Odpověď:
Příslovce odjakživa píšeme v souladu s jazykovými příručkami dohromady. Tato spřežka je uvedena už i v PSJČ z 30. až 50. let minulého století. V literatuře z počátku 20. století se můžete setkat se zápisem od jakživa.
Zvažované varianty:
odjakživa
od jak živa
Poslední užití:
9.11.2022
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Jazykový zdroj:
Slovník spisovné češtiny pro školu a veřejnost. 1994. (platí od 1994)
Jazykový zdroj:
Slovník spisovného jazyka českého. 1989. (platí od 1960)
Jazykový zdroj:
Příruční slovník jazyka českého. 1935-1957. (platí od 1935)
Dotaz:
Dohromady, zvlášť, nebo se spojovníkem?
Konkrétní dotaz:
V textu je uvedeno slovo post konfliktní. Myslím si, že by to mělo být psáno dohromady (postkonfliktní), ale poněkud mne mate, že to počítačový korektor nechává jako dvě samostatná slova.
Klíčové slovo:
postkonfliktní
Odpověď:
Nemýlíte se – komponent post- (značící následnost) tvoří první část složených slov a píšeme ho v češtině dohromady s příslušným výrazem. Slovo postkonfliktní píšeme dohromady (obdobně jako např. výrazy postpubertální, postglaciální, postgraduální, postmodernismus apod.). Počítačovým korektorem se nezneklidňujte, nezná všechna slova, proto občas nenabízí správné řešení.
Zvažované varianty:
postkonfliktní
post konfliktní
Poslední užití:
5.1.2022
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Nový akademický slovník cizích slov. 2005. (platí od 2005)
Jazykový zdroj:
Slovník spisovné češtiny pro školu a veřejnost. 1994. (platí od 1994)
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Konkurence zkratky a značky
Konkrétní dotaz:
Jaké jsou přípustné zkrácené zápisy pro hodinu, minutu a sekundu? Píše se za takovými zkrácenými zápisy tečka, nebo ne? A pokud je možností více, je některý z možných zápisů preferován?
Klíčové slovo:
hodina; h; h.; hod.; minuta; min.; min; sekunda; s
Odpověď:
Pro označení hodin, minut a sekund lze použít značky h, min, s, které zapisujeme bez teček, nebo zkratky hod., h., min., jež se uvádějí s tečkami. Sekunda se zkracuje pouze pomocí značky s, kterou uvádíme bez tečky. Obě tyto varianty (tj. užití značky/zkratky) jsou rovnocenné, je tedy zcela na autorovi textu, kterou zvolí. Je ale třeba mít na paměti, že vyjádření časových jednotek má být v celém dokumentu jednotné.
Zvažované varianty:
h
h.
hod.
min
min.
s
Poslední užití:
11.11.2020
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Dopisy a grafická úprava písemností – Časové údaje; Zkratky, značky, čísla a číslovky – Zkratky čistě grafické (p., mil., mld., s. r. o., tzn., fa)
Jazykový zdroj:
ČSN 01 6910. 2014. (platí od 2014)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
9.6.1 Čas jako denní doba (s. 26)
Jazykový zdroj:
Slovník spisovné češtiny pro školu a veřejnost. 1994. (platí od 1994)
Jazykový zdroj:
Slovník zkratek. 1994. (platí od 1994)
Dotaz:
Dohromady, nebo zvlášť?
Konkrétní dotaz:
Nejsem si jistá, zda psát jakoby dohromady, nebo jako by zvlášť. Jde o větu: Co oči nevidí, jako by ve zdravotnické dokumentaci nebylo.
Klíčové slovo:
jako by
Odpověď:
V této větě je náležité psát jako by zvlášť: Co oči nevidí, jako by ve zdravotnické dokumentaci nebylo. Jde o slovesný tvar podmiňovacího způsobu (nebylo by). Pomůckou může být náhrada slovy jako kdyby „jako kdyby v dokumentaci nebylo“. Vhodnější pomůckou je převedení do jiné osoby: já, jako bych v dokumentaci nebyl... Pokud se mění tvar podmiňovacího způsobu, píšeme jako by zvlášť.
Zvažované varianty:
jako by
jakoby
Poslední užití:
3.10.2022
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Akademická příručka českého jazyka. Pravdová – Svobodová. 2019. (platí od 2019)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Podmiňovací způsob (byste, abyste, kdybyste), jakoby a jako by
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Podmiňovací způsob (byste, abyste, kdybyste), jakoby a jako by
Jazykový zdroj:
Slovník spisovné češtiny pro školu a veřejnost. 1994. (platí od 1994)
Dotaz:
Slovesa a slova od nich odvozená: více možných nabídnutých významů
Konkrétní dotaz:
Jaká předpona (s, nebo z) se píše ve slově s/zčesat? A liší se psaní předpony dle toho, zda dané sloveso použijeme ve významu ‚česáním upravit vlasy‘, nebo ve smyslu ‚načesat ovoce‘?
Klíčové slovo:
sčesat; předpona s; předpona z
Odpověď:
Slovník spisovné češtiny pro školu a veřejnost i Slovník spisovného jazyka českého uvádějí dané slovo v obou těchto základních významech s předponou s-. Sčesat dle těchto slovníků znamená ‚česáním shrnout, upravit (vlasy)‘ či ‚česáním sklidit (např. ovoce), zbavit plodů, očesat‘, do určité míry se tu tedy uplatňuje obecný význam ‚shora dolů‘ nebo ‚z povrchu pryč‘, který je signalizací psaní předpony s(e)-.
Zvažované varianty:
sčesat
zčesat
Poslední užití:
21.10.2022
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Pravopis – hláska a písmeno, hranice slov: Psaní předpon s(e)-, z(e)-: 2 Psaní předpon s(e)‑, z(e)‑ ve slovech domácích: 2.1 Slova s předponou s(e)‑; heslo sčesat
Jazykový zdroj:
Slovník spisovné češtiny pro školu a veřejnost. 1994. (platí od 1994)
Jazykový zdroj:
Slovník spisovného jazyka českého. 1989. (platí od 1960)
Dotaz:
I/y rozlišuje význam slova či předpony
Konkrétní dotaz:
V informačním textu je psáno „Léto vás nabylo pozitivní energií.“ Psala bych nabilo. Mám to opravit, nebo je to správně?
Klíčové slovo:
nabít
Odpověď:
Věta není v pořádku. Nabýt znamená získat, dosáhnout. V uvedeném významu je namístě užít tvar slovesa nabít s významem naplnit, napěchovat, doplnit nějakým prostředkem k dalšímu použití. Náležitý zápis je tedy „Léto vás nabilo pozitivní energií.“
Zvažované varianty:
nabít
nabýt
Poslední užití:
18.10.2022
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Akademická příručka českého jazyka. Pravdová – Svobodová. 2019. (platí od 2019)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Kapitola Předponová slovesa odvozená od být – bít
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Kapitola Předponová slovesa odvozená od být – bít
Jazykový zdroj:
Slovník spisovné češtiny pro školu a veřejnost. 1994. (platí od 1994)
Jazykový zdroj:
Pravidla českého pravopisu - školní, Fortuna. 1999. (platí od 1993)
Dotaz:
Zkratky grafické
Konkrétní dotaz:
Jak se správně píše zkratka spojení „to je“? Je možné ji zapsat v podobě „tj.“?
Klíčové slovo:
tj.
Odpověď:
Slovní spojení „to je, to jest“ můžeme zkrátit pomocí tzv. sloučené grafické zkratky „tj.“, která se zapisuje malými písmeny a je zakončena tečkou. V této podobě můžeme zkratku dohledat ve Slovníku zkratek, v rejstříku zkratek ve Slovníku spisovné češtiny pro školu a veřejnost i v Internetové jazykové příručce, jedná se tedy o zkratku ustálenou.
Poslední užití:
26.8.2021
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Slovník zkratek. 1994. (platí od 1994)
Jazykový zdroj:
Slovník spisovné češtiny pro školu a veřejnost. 1994. (platí od 1994)
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Zkratky, značky, čísla a číslovky – Zkratky čistě grafické (p., mil., mld., s. r. o., tzn., fa); heslo „tj.“
Dotaz:
Zkratky grafické
Konkrétní dotaz:
Jak správně zapsat název města Roudnice nad Labem s využitím zkratek? Mám napsat „Roudnice n. L.“, nebo to stačí bez teček v podobě „Roudnice n L“?
Klíčové slovo:
Roudnice nad Labem
Odpověď:
Přívlastky a bližší místní určení v zeměpisných jménech se běžně zkracují pomocí tzv. grafických zkratek, které se tvoří vypsáním prvního písmene či charakteristické počáteční skupiny písmen daného slova a jsou vždy zakončené tečkou. Po tečce pak následuje buď mezera, nebo jiné interpunkční znaménko než tečka. Náležitá je tedy podoba s tečkami a mezerou „Roudnice n. L.“, nutnost psaní teček a mezery odpadá pouze v případě úsporného zápisu s lomítkem „Roudnice n/L“, tento způsob zápisu se však používá primárně na informačních tabulích, rozcestnících a směrovkách.
Zvažované varianty:
Roudnice n. L.
Roudnice n L
Poslední užití:
18.10.2022
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Zkratky, značky, čísla a číslovky – Zkratky čistě grafické (p., mil., mld., s. r. o., tzn., fa)
Jazykový zdroj:
Slovník spisovné češtiny pro školu a veřejnost. 1994. (platí od 1994)
Graf užití odpovědi
Poprvé odpovězeno:
?
Naposledy odpovězeno:
?
* zobrazeny pouze záznamy, které jsou přístupné veřejnosti.