Telefon: (+420) 257 531 793

Pondělí až pátek 10–12 hodin

Vyhledávání odpovědí

Oblast:
Kategorie dotazu:
Dotaz:
Klíčové slovo dotazu:
Konkrétní znění dotazu:
Odpověď nebo zvažovaná varianta:
Konkrétní případ dotazu či jeho odpověď/komentář:
Hledání odpovědí dle jejich základních údajů
Klíčové slovo dotazu konkrétně: Konkrétní vyhledávání hledá přesnou shodu, ale lze využít znak '%', který zastupuje libovolný počet libovolných znaků, a znak '_', který zastupuje jeden libovolný znak, např. lze použít "%ce" pro nalezení všech odpovědí, které používají klíčové slovo končící na "ce".
Odpověď nebo zvažovaná varianta konkrétně: Konkrétní vyhledávání hledá přesnou shodu, ale lze využít znak '%', který zastupuje libovolný počet libovolných znaků, a znak '_', který zastupuje jeden libovolný znak, např. lze použít "%věty%čárk%" pro nalezení všech odpovědí, které v textu odpovědi nebo zvažovaných variantách obsahují slova "věty" a "čárk" v tomto pořadí, přičemž mezi slovy může být libovolný počet libovolných znaků.
ID odpovědi:
ID zadejte buď jen číslem (např. 36), nebo číslem, které předchází znak '#' (např. #36).
Varianty:
Hledat v odpovědi:
Stav anotace:
Zkontrolováno odborníkem:
S detailní anotací:
Vytvoření od data:
Vytvoření do data:
ID klíčového slova:
ID související odpovědi:
Vyhledat
Zadejte ID odpovědi buď jen číslem (např. 36), nebo číslem, které předchází znak '#' (např. #36).
Hledání odpovědí dle jejich atributů
Jazykový zdroj:
Poprvé popsáno zde:
Poprvé popsáno v odpovědi s ID:
Vyhledat
Zadejte ID odpovědi buď jen číslem (např. 36), nebo číslem, které předchází znak '#' (např. #36).
Kdy poprvé popsáno, není-li v příručkách:
Kde popsáno:
Historie a změny popisu tohoto jevu:
Kam odkazujeme:
Hledání odpovědí dle jejich detailní anotace
Volba okna:
Volba tabulky: Nejprve zvolte okno.
Volba položky: Nejprve zvolte tabulku.
Volba hodnoty: Nejprve zvolte položku.
Zvolte pouze úroveň, kterou požadujete. Např.: volba položky bez vyplnění její hodnoty vyhledá všechny odpovědi, které používají v detailní anotaci danou položku s libovolnou hodnotou.
Možnosti řazení odpovědí
Způsob řazení:
Sloupec řazení:
Použité řazení Řadit: Sestupně. Dle: Datum vložení do systému.


položek: 5, 10, 20,
strana:
strana: 682/1266, položky: 6811-6820/12658
Stav:
#6820
Užití:
1 1 0
Dotaz: Časté konkrétní případy/typy – dějové vs. účelové tvoření (rozjasňující vs. rozjasňovací, kropící vs. kropicí)
Konkrétní dotaz: Je správně sušicí účinek, nebo sušící účinek?
Klíčové slovo: sušicí
Odpověď: Ve spojení se slovem účinek je namístě užít tzv. účelové přídavné jméno sušicí – správně je tedy sušicí účinek. Jde o účinek, jehož účelem, cílem je sušení, který slouží k sušení.
Zvažované varianty:
sušicí sušící
Poslední užití: 5.6.2018
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj: Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.: hesla sušicí a sušící

Graf užití odpovědi

Poprvé odpovězeno: ? Naposledy odpovězeno: ?
Stav:
#6819
Užití:
1 1 0
Dotaz: Krátce, nebo dlouze?
Konkrétní dotaz: V IJP připouštíte u slova party (s významem společenský večírek) i možnost psaní párty. Jistě pro to máte své důvody. Jak je to ale se slovem garden party? Mělo by se psát také dlouze?
Klíčové slovo: party; párty
Odpověď: Slovo party přejaté z angličtiny zachycují PČP i SSČ jen s původním pravopisem, tedy s krátkým a. Vlivem výslovnosti [párty] a rovněž také kvůli homonymii s množným číslem slova parta (skupina) se postupně prosadila pravopisná podoba párty (což dokládají např. výskyty v ČNK). Proto NASCS (vydání z roku 2007) uvádí obě pravopisné podoby, obě tedy uvádíme i v IJP. Slovní spojení garden party se chová jinak. Doklady ukazují, že je pisateli vnímáno jako ustálené spojení a zachovává původní pravopisnou podobu; zápis garden párty je v praxi užíván velice málo. Doporučujeme proto užívat dubletní možnost zápisu jen slova party/párty užitého samostatně, ve spojení garden party psát jen krátce party.
Zvažované varianty:
party párty
Poslední užití: 16.4.2015
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj: Český národní korpus.
Jazykový zdroj: Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Jazykový zdroj: Nový akademický slovník cizích slov. 2005. (platí od 2005)
Jazykový zdroj: Slovník spisovné češtiny pro školu a veřejnost. 1994. (platí od 1994)
Jazykový zdroj: Pravidla českého pravopisu - akademická, Academia. 1994. (platí od 1993)

Graf užití odpovědi

Poprvé odpovězeno: ? Naposledy odpovězeno: ?
Stav:
#6818
Užití:
1 1 0
Dotaz: Časté konkrétní případy/typy – dějové vs. účelové tvoření (rozjasňující vs. rozjasňovací, kropící vs. kropicí)
Konkrétní dotaz: Je správně vodicí pes, nebo vodící pes?
Klíčové slovo: vodicí
Odpověď: Jelikož jde o psa určeného/sloužícího k vodění nevidomých, je namístě užít tzv. účelové přídavné jméno vodicí – správně je tedy vodicí pes. (Tzv. dějové přídavné jméno vodící se užívá v kontextech typu pes vodící spolehlivě nevidomé atp. Rozdíl mezi tzv. účelovým přídavným jménem vodicí a tzv. dějovým přídavným jménem vodící dobře vynikde z příkladové věty v IJP u hesla vodicí – dobře vycvičený vodicí pes, spolehlivě vodící nevidomé po ulici.)
Zvažované varianty:
vodicí vodící
Poslední užití: 12.6.2018
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj: Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.: hesla vodicí a vodící

Graf užití odpovědi

Poprvé odpovězeno: ? Naposledy odpovězeno: ?
Stav:
#6817
Užití:
1 1 0
Dotaz: Změna délky (kořenové) samohlásky při odvozování (vyjímat > výjimka)
Konkrétní dotaz: Pořád platí, že správně je pouze výjimečný? (Viděl jsem v reklamě podobu vyjímečný.)
Klíčové slovo: výjimečný
Odpověď: Ano, správně je stále pouze výjimečný – k žádné změně kodifikace v tomto ohledu nedošlo.
Zvažované varianty:
výjimečný vyjímečný
Poslední užití: 12.6.2018
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj: Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.: heslo výjimečný

Graf užití odpovědi

Poprvé odpovězeno: ? Naposledy odpovězeno: ?
Stav:
#6816
Užití:
1 1 0
Dotaz: Bibliografický údaj
Konkrétní dotaz: Máme na svatebním oznámení citát a pod ním chceme v závorce uvést jméno autora a název díla, z něhož citát pochází. Stačí uvést příjmení autora, nebo by mělo být uvedeno i rodné jméno? A mělo by být jméno od názvu díla odděleno čárkou, dvojtečkou, nebo jiným interpunkčním znaménkem?
Klíčové slovo: citace
Odpověď: Česká státní norma věnující se bibliografickým citacím se vztahuje primárně na citování děl v odborných textech, na svatebním oznámení můžete s citací zacházet zcela libovolným způsobem. U autora citátu lze uvést pouze příjmení, ale i rodné jméno a příjmení. Co se týče oddělení jména a názvu textu, myslíme si, že graficky nejlépe budou vypadat zmíněné možnosti, tedy oddělení čárkou nebo dvojtečkou. Jiné řešení vyloučeno není, ale je potřeba posoudit, zda by jiné interpunkční znaménko vyhovovalo tomuto účelu a grafice oznámení.
Poslední užití: 1.4.2015
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj: ČSN ISO 690 Informace a dokumentace – Pravidla pro bibliografické odkazy a citace informačních zdrojů. 2011. (platí od 2011)

Graf užití odpovědi

Poprvé odpovězeno: ? Naposledy odpovězeno: ?
Stav:
#6815
Užití:
1 1 0
Dotaz: Krátce, nebo dlouze?
Konkrétní dotaz: Potřebuji ověřit, jestli u slov jako benzin, kamion, vagon, špion je podporovaná spíš krátká varianta, nebo dlouhá, nebo zda jsou možné obě dvě. Já v překladech volím častěji tu dlouhou variantu, která mi přijde běžnější, ale v redakci mi to krátí.
Klíčové slovo: kvantita
Odpověď: Naprostá většina slov se zakončením -in, -on (která uvádíte) a rovněž řada dalších přejatých výrazů s určitým zakončením se může psát oběma způsoby. Platná PČP doporučují psát mnohá slova se zakončením ‑en, ‑in, ‑iv, ‑iva, ‑ivum, ‑ivní, ‑emie, ‑erie, ‑on, ‑onek, ‑ona, ‑onka, ‑ped jen krátce. Podle Dodatku k PČP ve slovech, kde PČP 1993 uvádějí jen psaní se samohláskou krátkou a předchozí PČP jen se samohláskou dlouhou, je psaní se samohláskou dlouhou rovněž správné. Dodatek tedy vrací více možností zápisu, ale bohužel za cenu drobných nejasností. Úvodní věta (5. bod Dodatku) není zcela v souladu s některými uvedenými příklady. Příklady se netýkají pouze slov psaných původně jen se samohláskou dlouhou, ale jsou zde zahrnuty i původní dublety (benzin/benzín, penicilin/penicilín, archiv/archív, pasivní/pasívní, citron/citrón, bižuterie/bižutérie apod.). Proto se respektuje dvojí možnost zápisu jak u slov psaných podle kodifikace z roku 1957 jen se samohláskou dlouhou (balón, faraón), tak psaných dlouze i krátce (benzín/benzin, vitamín/vitamin, acetylén/acetylen, vagón/vagon, kamión/kamion). Volba varianty je tedy na pisateli, popř. na redakční praxi. Je obvyklé, že redakce udržuje jednotný styl zápisu, proto některým autorům slova upravuje.
Zvažované varianty:
-in -ín -on -ón
Poslední užití: 25.2.2015
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj: Akademická příručka českého jazyka. Pravdová – Svobodová. 2019. (platí od 2019)
Upřesnění příručky, časopisu apod.: Psaní samohlásek v zakončení přejatých slov
Jazykový zdroj: Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.: Psaní samohlásek v zakončení přejatých slov
Jazykový zdroj: Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.: Dodatek
Jazykový zdroj: Český národní korpus.

Graf užití odpovědi

Poprvé odpovězeno: ? Naposledy odpovězeno: ?
Stav:
#6814
Užití:
1 1 0
Dotaz: Dotaz pro jiné odborníky (lingvisty)
Konkrétní dotaz: Jak mám na konci řádku dělit africké příjmení Mthethu? Bohužel nevím, jak se toto jméno čte.
Odpověď: Bohužel, na tuto otázku vám nedokážeme odpovědět. Doporučujeme vám obrátit se na Orientální ústav AV ČR, popřípadě na nějakého afrikanistu.
Poslední užití: 19.5.2017
Atributy odpovědi

Graf užití odpovědi

Poprvé odpovězeno: ? Naposledy odpovězeno: ?
Stav:
#6813
Užití:
1 1 0
Dotaz: Píše se dané spojení s čárkou?
Klíčové slovo: dříve než
Odpověď: Jestliže spojovacímu výrazu u vedlejší věty předchází příslovečný výraz s časovým významem („pokaždé když“, „teď když“ apod.), čárka mezi nimi není nutná, a to zejména stojí-li toto spojení na samém začátku větného celku. Jestliže však spojení časového příslovečného výrazu a spojovacího výrazu stojí uvnitř složitějšího větného či souvětného celku, může být interpunkční řešení různé. Volba interpunkčního řešení pak může sledovat rozličné zřetele, např. přehlednost, odraz zvukového členění celku při hlasitém čtení či prostě jen preferenci pisatele.
Poslední užití: 21.5.2015
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj: Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.: Heslo Psaní čárky v souvětí, sekce 10 – Teprve, jen, zvláště apod. + spojovací výraz, časové příslovce + spojovací výraz
Jazykový zdroj: Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.: Heslo Psaní čárky v souvětí, sekce 11 – Vedlejší věty časové –⁠ typ předtím než, pokaždé když
Jazykový zdroj: Pravidla českého pravopisu - školní, Fortuna. 1999. (platí od 1993)
Upřesnění příručky, časopisu apod.: § 122
Jazykový zdroj: Pravidla českého pravopisu - akademická, Academia. 1994. (platí od 1993)
Upřesnění příručky, časopisu apod.: § 115

Graf užití odpovědi

Poprvé odpovězeno: ? Naposledy odpovězeno: ?
Stav:
#6812
Užití:
1 1 0
Dotaz: Dotazy z literárněvědné oblasti
Konkrétní dotaz: Potřebovala bych poradit s určením typu rýmu, ale v Ústavu pro českou literaturu mi odmítli pomoci.
Odpověď: Bohužel, jazyková poradna vám může pomoci pouze s řešením úskalí českého jazyka. Pokud vás odmítli v Ústavu pro českou literaturu, zkuste se s dotazy týkajícími se poezie obrátit na jiného literární vědce.
Poslední užití: 8.6.2017
Atributy odpovědi

Graf užití odpovědi

Poprvé odpovězeno: ? Naposledy odpovězeno: ?
Oblast: Ostatní
Kategorie: Příručky
Stav:
#6811
Užití:
1 1 0
Dotaz: Kde je možné získat/najít příručku daného typu?
Konkrétní dotaz: Je Encyklopedický slovník češtiny dostupný elektronicky?
Klíčové slovo: jazyková příručka
Odpověď: První vydání Encyklopedického slovníku češtiny je dostupné pouze v tištěné podobě, avšak pozdější a významně rozšířené vydání, které vyšlo v roce 2017 pod názvem Nový encyklopedický slovník češtiny, on-line dostupné je, a to na této adrese: https://www.czechency.org/slovnik/.
Poslední užití: 7.6.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj: Nový encyklopedický slovník češtiny online. Karlík – Nekula – Pleskalová. 2012–2018. (platí od 2012)

Graf užití odpovědi

Poprvé odpovězeno: ? Naposledy odpovězeno: ?
* zobrazeny pouze záznamy, které jsou přístupné veřejnosti.