Dotaz:
Zápis domácího slova
Konkrétní dotaz:
Je správně mísení národů, nebo míšení národů?
Klíčové slovo:
mísení; míšení
Odpověď:
Slovníky uvádějí, že příčestí trpné mísen (a tudíž i podstatné jméno mísení) se užívá jen o těstě, ale jak se lze přesvědčit např. v ČNK, v praxi se užívají obě podoby (mísen i míšen) bez významového rozdílu. V IJP proto uvádíme, že slovesné podstatné jméno odvozené od slovesa mísit může mít dvojí podobu: míšení i mísení bez významového rozlišení. Protože někteří čtenáři mohou vycházet z poučení uvedeného ve slovníku, doporučujeme dát přednost spojení míšení národů, ale i formulace mísení národů je v pořádku.
Zvažované varianty:
mísení
míšení
Poslední užití:
6.1.2020
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Slovník spisovné češtiny pro školu a veřejnost. 1994. (platí od 1994)
Jazykový zdroj:
Slovník spisovného jazyka českého. 1989. (platí od 1960)
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Číslo
Konkrétní dotaz:
Zajímalo by mě, jestli je slovo lyže pomnožné.
Klíčové slovo:
lyže
Odpověď:
Lyže patří k podstatným jménům, která se nejčastěji vyskytují v páru, ale zároveň lze hovořit také o jednotlivině. Slovník spisovné češtiny a Slovník spisovného jazyka českého uvádějí u slova lyže množné číslo (právě proto, že se nejčastěji vyskytují v páru), nikoli pomnožné.
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Slovník spisovné češtiny pro školu a veřejnost. 1994. (platí od 1994)
Jazykový zdroj:
Slovník spisovného jazyka českého. 1989. (platí od 1960)
Dotaz:
Existuje příručka daného typu?
Konkrétní dotaz:
Existuje slovník, v němž by byla ke každému uvedenému slovu přiřazena slova příbuzná, odvozená od stejného kořene?
Klíčové slovo:
jazyková příručka
Odpověď:
Výkladové slovníky (jako jsou například Slovník spisovné češtiny pro školu a veřejnost nebo Slovník spisovného jazyka českého) některé odvozeniny uvádějí, z rozsahových důvodů však nikoli všechny. Není nám známo, že by existovala příručka zachycující všechna slova, která se vztahují k jednomu primárnímu základovému slovu.
Poslední užití:
28.1.2020
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Slovník spisovné češtiny pro školu a veřejnost. 1994. (platí od 1994)
Jazykový zdroj:
Slovník spisovného jazyka českého. 1989. (platí od 1960)
Dotaz:
Jakou doporučujete příručku pro danou problematiku?
Konkrétní dotaz:
V jaké příručce najdu doporučené oslovení pro nositele/nositelku titulu Ph.D.?
Klíčové slovo:
jazyková příručka
Odpověď:
Jazykové příručky se věnují převážně pravopisné stránce této problematiky, tedy doporučené podobě zápisu akademických titulů. Internetová jazyková příručka kromě toho zmiňuje oslovení pane doktore / paní doktorko v kapitole týkající se oslovení (https://prirucka.ujc.cas.cz/?id=850&dotaz=osloven%C3%AD) – vzhledem ke svému obsahu však bez výslovného uvedení zkratky titulu (Ph.D.).
Poslední užití:
19.2.2020
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Dotazy z oblasti personalistiky
Konkrétní dotaz:
Potřeboval bych mluvit s konkrétním pracovníkem Ústavu pro jazyk český, můžete mi ho předat?
Odpověď:
Bohužel, to udělat nemůžeme. Doporučujeme vám kontaktovat dotyčného prostřednictvím jeho pracovního e-mailu, který najdete na webových stránkách Ústavu pro jazyk český.
Poslední užití:
4.2.2020
Atributy odpovědi
Graf užití odpovědi
Poprvé odpovězeno:
?
Naposledy odpovězeno:
?
* zobrazeny pouze záznamy, které jsou přístupné veřejnosti.