Dotaz:
Slovesa a slova od nich odvozená: funkce čistě zdokonavující (moknout – zmoknout)
Konkrétní dotaz:
Chtěla bych poprosit o radu ohledně toho, zda se píše sešeřit, nebo zešeřit. V online pravidlech českého pravopisu jsem našla jenom zešeřit, ale čtením mám zažitý tvar se s-. Je ovšem možné, že se jedná o častou chybu.
Klíčové slovo:
zešeřit se; předpona z; předpona s
Odpověď:
Přestože na internetu můžeme ve věcech pravopisných pravidel nalézt řadu nepřesností, v tomto případě se internet nemýlí. I podle školního vydání Pravidel českého pravopisu a slovníků (Slovník spisovné češtiny pro školu a veřejnost, Slovník spisovného jazyka českého a Příruční slovník jazyka českého) píšeme jedině zešeřit. Máte pravdu, že se ve slově poměrně často chybuje, svědčí o tom jak doklady z internetu, tak z Českého národního korpusu. V korpusu SYN v13 je zachyceno 543x správné psaní se z- (zešeří, zešeřilo, zešeřelý apod.) a 189x je doložena podoba se s- (sešeří, sešeřilo, sešeřelý apod.) – tedy více než čtvrtina podob není správně. Pisatelé jsou nejspíše ovlivněni slovesem setmělo se.
Zvažované varianty:
zešeřit se
sešeřit se
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Psaní předpon s(e)-, z(e)-, sekce 2.2 – Slova s předponou z(e)-; heslo zešeřit se
Jazykový zdroj:
Pravidla českého pravopisu - akademická, Academia. 1994. (platí od 1993)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
§ 27 a § 28
Jazykový zdroj:
Pravidla českého pravopisu - školní, Fortuna. 1999. (platí od 1993)
Jazykový zdroj:
Slovník spisovné češtiny pro školu a veřejnost. 1994. (platí od 1994)
Jazykový zdroj:
Slovník spisovného jazyka českého. 1989. (platí od 1960)
Jazykový zdroj:
Příruční slovník jazyka českého. 1935-1957. (platí od 1935)
Dotaz:
Výslovnost konkrétního slova (hláskového spojení, spojení slov atp.)
Konkrétní dotaz:
Rád bych se vás zeptal na správnou výslovnost slova tik ve smyslu neurotický tik nebo třeba tik oka. Vedeme diskuzi o tvrdé versus měkké výslovnosti tohoto slova.
Klíčové slovo:
tik
Odpověď:
I když dosavadní tištěné slovníky zachycovaly výhradně výslovnost [tyk], protože jde o slovo přejaté z francouzštiny (Příruční slovník jazyka českého uvádí dokonce ještě i původní pravopisnou podobu tic), všeobecná česká výslovnost tohoto podstatného jména je evidentně „měkká“, tj. [ťik], což jsme aktuálně ověřili v archivu mediálních nahrávek. Z nahrávek nejrůznějších pořadů vyplývá, že variantu [ťik] užívá nejen běžná veřejnost, ale rovněž profesionální mluvčí v televizi i rozhlase a v neposlední řadě i lékaři atp. Z tohoto důvodu uvádí Internetová jazyková příručka obě dvě možnosti výslovnosti.
Zvažované varianty:
[ťik]
[tyk]
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Jazykový zdroj:
Pravidla českého pravopisu - školní, Fortuna. 1999. (platí od 1993)
Jazykový zdroj:
Slovník spisovné češtiny pro školu a veřejnost. 1994. (platí od 1994)
Jazykový zdroj:
Slovník spisovného jazyka českého. 1989. (platí od 1960)
Jazykový zdroj:
Příruční slovník jazyka českého. 1935-1957. (platí od 1935)
Jazykový zdroj:
Výslovnost spisovné češtiny: Výslovnost slov přejatých. Romportl. 1978. (platí od 1978)
Jazykový zdroj:
Jsme v češtině doma. 2012. (platí od 2012)
Dotaz:
Jména příslušníků různých společenství
Konkrétní dotaz:
S jakým písmenem se píše výraz zelení, pokud označuje členy Strany zelených?
Klíčové slovo:
zelení
Odpověď:
Jména příslušníků politických stran a hnutí se píšou s malým písmenem: občanští demokraté, lidovci a také zelení. Je třeba však upozornit, že každá politická strana nebo hnutí má vedle oficiálního názvu i zkrácený název. Ten se v rejstříku politických stran a hnutí nazývá zkratka, většina stran a hnutí skutečně zkratku volí (např. Občanská demokratická strana – ODS), několik nikoli a užívají název jiný, mezi ně patří i Strana zelených, jejíž zkratka zní Zelení (totéž platí i pro Českou pirátskou stranu, jejíž zkratka je Piráti). Ve spojeních jako na jednání se sešli sociální demokraté, lidovci a zelení jde o příslušníky stran a namístě je malé písmeno. Naproti tomu ve spojeních jako na jednání byli přítomni ČSSD, KDU-ČSL a Zelení je namístě velké písmeno, protože jde o zkrácené názvy oficiálních názvů politických stran.
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Pravidla českého pravopisu - akademická, Academia. 1994. (platí od 1993)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
§ 69, pozn. 3
Jazykový zdroj:
Pravidla českého pravopisu - školní, Fortuna. 1999. (platí od 1993)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
§ 76, pozn. 3
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Velká písmena – jména živých bytostí a přídavná jména od nich odvozená, kap. 2 Jména s malým počátečním písmenem
Dotaz:
Společenské organizace (politické strany, spolky...)
Konkrétní dotaz:
Má se psát Strana Zelených, nebo Strana zelených?
Klíčové slovo:
Strana zelených
Odpověď:
Podle rejstříku politických stran a politických hnutí, který lze nalézt na webových stránkách Ministerstva vnitra, je oficiální název Strana zelených. Protože výraz zelený je obecné podstatné jméno, je třeba ho psát s malým písmenem. Náležitá podoba je tedy Strana zelených.
Zvažované varianty:
Strana Zelených
Strana zelených
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Pravidla českého pravopisu - akademická, Academia. 1994. (platí od 1993)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
§ 83
Jazykový zdroj:
Pravidla českého pravopisu - školní, Fortuna. 1999. (platí od 1993)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
§ 90
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Velká písmena – organizace (státy, správní oblasti, zastupitelské sbory, ministerstva, školy, divadla apod.), kap.1 Obecné poučení
Dotaz:
Části staveb
Konkrétní dotaz:
Jaké písmeno se píše ve slově panteon ve spojení panteon Národního muzea?
Klíčové slovo:
panteon
Odpověď:
Výraz panteon má podle výkladových slovníků dva významy: 1. ,antický chrám všech bohů, obvykle kruhová centrální budova s kopulí'‚
2. ,budova, síň, chrám určené k posmrtnému uctívání, popř. i k pohřbívání nejvýznamnějších příslušníků národa‘. Toto jméno se považuje za druhové označení a píše se s malým písmenem. Podoba s velkým písmenem, tj. Panteon, označuje konkrétní chrám v Římě, v tomto případě jde o vlastní jméno a píše se s velkým písmenem (vedle podoby Panteon se v praxi nezřídka užívá i podoba Pantheon). Panteon též označuje jeden ze sálů Národního muzea. Podle platné kodifikace se části budov (sály, salony, síně atp.) mají psát s malým písmenem. S velkým písmenem se tradičně píšou sály na Pražském hradě: Španělský sál a Vladislavský sál. Náležitá podoba by teda měla být panteon Národního muzea, vzhledem k jeho významnosti lze však připustit i podobu s velkým písmenem (Panteon Národního muzea).
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Pravidla českého pravopisu - akademická, Academia. 1994. (platí od 1993)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
§ 78
Jazykový zdroj:
Pravidla českého pravopisu - školní, Fortuna. 1999. (platí od 1993)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
§ 85
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Velká písmena – stavby a jejich části, stanice a zastávky, kap. Psaní názvů částí jednotlivých staveb
Dotaz:
Kulturní instituce – divadla, galerie, muzea, knihovny, nakladatelství
Konkrétní dotaz:
Pokud bude název znít Uhelný mlýn – galerie, s jakým písmenem se slovo galerie bude psát?
Klíčové slovo:
galerie
Odpověď:
Výraz galerie v daném spojení označuje jen druh kulturní instituce, jde tedy o obecné pojmenování, a proto je třeba u něj psát malé písmeno.
Poslední užití:
2.9.2025
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Velká písmena – organizace (státy, správní oblasti, zastupitelské sbory, ministerstva, školy, divadla apod.), kap. 1 Obecné poučení
Jazykový zdroj:
Pravidla českého pravopisu - akademická, Academia. 1994. (platí od 1993)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
§ 84
Jazykový zdroj:
Pravidla českého pravopisu - školní, Fortuna. 1999. (platí od 1993)
Dotaz:
Záhlaví, nadpisy, nápisy, obrázky, legendy
Konkrétní dotaz:
Ve spojení galerie Uhelný mlýn není výraz galerie součást názvu. Jak se toto slovo bude psát např. na plakátu?
Klíčové slovo:
galerie
Odpověď:
Podle obecných pravopisných zásad se velké písmeno píše i na začátku nadpisů, záhlaví, hlaviček dopisů apod., třebaže se za nimi na konci tečka nepíše. Pokud bude spojení galerie Uhelný mlýn umístěno na prvním místě, bude jím plakát tedy začínat, je náležité psát i slovo galerie s velkým písmenem. Jestliže by text začínal např. Výstava začínajících malířů a na dalším řádku by stálo galerie Uhelný mlýn, pak by se ve slově galerie psalo již malé písmeno.
Poslední užití:
2.9.2025
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Pravidla českého pravopisu - akademická, Academia. 1994. (platí od 1993)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
§ 93
Jazykový zdroj:
Pravidla českého pravopisu - školní, Fortuna. 1999. (platí od 1993)
Dotaz:
I/y rozlišuje význam slova či předpony
Konkrétní dotaz:
V Pravidlech českého pravopisu jsem našel tyto možnosti pravopisu slova: vysutý (vysunutý) : jiné je visutý (visící). První možnost (vysutý) jsem nenalezl ani ve Slovníku spisovné češtiny. Je tato varianta správná?
Klíčové slovo:
vysutý
Odpověď:
Slovník spisovné češtiny skutečně zachycuje pouze běžněji užívané přídavné jméno visutý (s významem visící, zavěšený, upevněný shora, položený nad něčím jako stupeň). Přídavné jméno vysutý je uvedeno např. ve Slovníku spisovného jazyka českého (SSJČ; z 60. let 20. století) a už i tento slovník označuje slovo jako řídké. Vysutý znamená ‚dopředu vyčnívající; SSJČ jako příklad uvádí slovní spojení vysuté pavlače a vysutý pysk. Dnes bychom v tomto významu použili spíše výraz vysunutý.
Přídavná jména visutý a vysutý jsou od původu různá a mají i rozdílný význam. V některých případech je však velice obtížné, až nemožné odlišit, zda je určitý objekt (např. lešení, pavlač na hradě) visutý, nebo vysutý. Proto je vhodnější v textech výraz vysutý neužívat a nahradit ho běžněji užívaným výrazem vysunutý-
Zvažované varianty:
vysutý
visutý
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Jazykový zdroj:
Jsme v češtině doma. 2012. (platí od 2012)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
243 vysutý a visutý
Jazykový zdroj:
Pravidla českého pravopisu - školní, Fortuna. 1999. (platí od 1993)
Jazykový zdroj:
Slovník spisovného jazyka českého. 1989. (platí od 1960)
Dotaz:
Píše se dané spojení s čárkou?
Konkrétní dotaz:
Prosím o posouzení, zda je náležitě oddělen výraz „jako správní puberťáci“ v následujícím souvětí: „Přestože, jako správní puberťáci, jen neradi dáváme najevo své pocity, víme dost přesně, že tím, co z naší základky dělá místo snesitelné, a nebojím se říct, že občas až příjemné, je naše vedení a celý učitelský sbor.“
Klíčové slovo:
jako
Odpověď:
Interpunkce u uvedeného výrazu je v principu v pořádku. Jen zvažte, zda opravdu chcete čárkami výraz vydělit. Jde o doplněk, ten podle významu dané věty, popř. podle širšího kontextu, může být do věty vložen těsně a v tom případě se neodděluje čárkou. Jestliže s významem věty naopak souvisí jen volněji, čárkou se odděluje. Ponecháním čárek byste doplněk vyčlenili z věty jakožto volně připojený a pro významové vyznění věty nepříliš relevantní. Záleží na autorském záměru a preferenci pisatele.
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Psaní čárky ve větě jednoduché, sekce 12 – Doplně, volný doplněk
Jazykový zdroj:
Pravidla českého pravopisu - školní, Fortuna. 1999. (platí od 1993)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
§ 133
Jazykový zdroj:
Pravidla českého pravopisu - akademická, Academia. 1994. (platí od 1993)
Dotaz:
Píše se dané spojení s čárkou?
Konkrétní dotaz:
Prosím je správně čárka ve větě „Každý, jak uměl“, nebo může být věta i bez čárky?
Klíčové slovo:
jak
Odpověď:
Vedlejší větu, která je uvozena podřadicí spojkou nebo podřadicím spojovacím výrazem, je potřeba oddělit od řídící věty, popřípadě výrazu, který ji zastupuje, čárkou. Vedlejší věta „jak uměl“ má plnohodnotnou formu se slovesem v určitém tvaru, proto ji oddělíme od hlavní věty v níž je elipsa, ale jejíž znění si lze na základě kontextu doplnit (např. „Každý [to dělal], jak uměl“).
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Psaní čárky v souvětí, sekce 3 – Podřadná spojení vět – podřadicí spojky (že, aby, kdyby apod.)
Jazykový zdroj:
Pravidla českého pravopisu - školní, Fortuna. 1999. (platí od 1993)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
§ 121
Jazykový zdroj:
Pravidla českého pravopisu - akademická, Academia. 1994. (platí od 1993)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
§ 114
Graf užití odpovědi
Poprvé odpovězeno:
?
Naposledy odpovězeno:
?
* zobrazeny pouze záznamy, které jsou přístupné veřejnosti.