Dotaz:
Případy (ne)užití genderové korektnosti
Konkrétní dotaz:
Domnívám se, že pokud je u parku cedule „zákaz vstupu se psem“, vztahuje se tento zákaz i na feny – podobně jako se příkaz „cyklisto, sesedni z kola“ vztahuje jak na muže, tak na ženy. Mám pravdu?
Odpověď:
Vyjádření „zákaz vstupu se psem“ se nepochybně vztahuje i na feny, neboť slovo pes se užívá pro označení živočišného druhu, který zahrnuje samce i samice (včetně mláďat). Analogie s příkazem „cyklisto, sesedni z kola“ je však poněkud problematická. V tomto vyjádření je nepochybně užito tzv. generické maskulinum, neboť výraz cyklista zde zahrnuje všechny osoby jedoucí na kole. Odborné lingvistické zdroje se však zcela neshodují ve vymezení pojmu generické maskulinum. Například Nový encyklopedický slovník češtiny ho usouvztažňuje pouze s pojmenováními osob (viz https://www.czechency.org/slovnik/GENERICK%C3%89%20MASKULINUM), kdežto Akademická gramatika spisovné češtiny (2013) do něj zahrnuje také názvy zvířat (vlk) a v souladu s tím vyčleňuje navíc generické femininum (liška) a generické neutrum (morče). Hodnocení toho, do jaké míry jsou si zmíněná vyjádření podobná, tak záleží na pojetí generického maskulina.
Poslední užití:
22.4.2021
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Nový encyklopedický slovník češtiny online. Karlík – Nekula – Pleskalová. 2012–2018. (platí od 2012)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Generické maskulinum
Jazykový zdroj:
Akademická mluvnice spisovné češtiny. F. Štícha. 2013.
Dotaz:
Doporučujete užívání dané příručky?
Konkrétní dotaz:
Nenašel jsem Akademickou gramatiku spisovné češtiny od Františka Štíchy v seznamu doporučené literatury, který uvádíte na vašich webových stránkách. Jde o důvěryhodný zdroj?
Klíčové slovo:
jazyková příručka
Odpověď:
Akademickou gramatiku spisovné češtiny lze velmi stručně charakterizovat jako převážně teoreticky zaměřenou jazykovou příručku, která je založena na korpusových datech. Jistě ji lze doporučit pro získání informací o češtině, a to zejména pro poučenější uživatele. Záleží pouze na tom, k jakému účelu chcete danou publikaci užívat.
Poslední užití:
10.12.2020
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Akademická mluvnice spisovné češtiny. F. Štícha. 2013.