Dotaz:
Jakou doporučujete příručku pro danou problematiku?
Konkrétní dotaz:
Kde mohu najít česká exonyma pro německá toponyma? Potřebuji zjistit, u kterých jmen došlo ke změně zakončení -berg na -berk a ke změně -burg na -burk.
Klíčové slovo:
exonymum
Odpověď:
Doporučujeme vám vycházet primárně ze standardizační příručky Index českých exonym, případně z analýzy úzu na základě dat Českého národního korpusu.
Poslední užití:
6.1.2021
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Index českých exonym. Boháč a kol.. 2019. (platí od 2019)
Dotaz:
Jakou doporučujete příručku pro danou problematiku?
Konkrétní dotaz:
Jaká jsou poslední schválená Pravidla, která vydal Ústav pro jazyk český?
Odpověď:
Pravidla českého pravopisu byla naposledy vydána v roce 1993, tzv. Dodatek k Pravidlům českého pravopisu vyšel v roce 1994. Hledáte-li aktuální informace o češtině, doporučujeme vám také Internetovou jazykovou příručku, která má rozsáhlou slovníkovou i výkladovou část (více naleznete na www.prirucka.ujc.cas.cz).
Poslední užití:
12.3.2021
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Pravidla českého pravopisu - školní, Fortuna. 1999. (platí od 1993)
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Jakou doporučujete příručku pro danou problematiku?
Konkrétní dotaz:
Jakou doporučujete příručku pro psaní velkých písmen v názvech medailí?
Klíčové slovo:
jazyková příručka
Odpověď:
Doporučujeme vám publikaci Psaní velkých písmen v češtině z roku 2015, jejímiž autory jsou pracovníci Ústavu pro jazyk český AV ČR.
Poslední užití:
8.2.2021
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Psaní velkých písmen v češtině. 2015. (platí od 2015)
Dotaz:
Jakou doporučujete příručku pro danou problematiku?
Konkrétní dotaz:
Je někde normována podoba životopisu pro školní výuku?
Klíčové slovo:
životopis
Odpověď:
Co je nám známo, zásady psaní životopisu v příručkách nejsou normovány. Doporučujeme vám zkusit odpověď vyhledat v dostupných publikacích o stylistice, učebních materiálech, popřípadě položit dotaz Asociaci češtinářů (www.ascestinaru.cz).
Poslední užití:
4.2.2021
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Stylistika mluvené a psané češtiny. 2016. (platí od 2016)
Dotaz:
Jakou doporučujete příručku pro danou problematiku?
Konkrétní dotaz:
V jaké příručce jsou uvedeny zásady psaní životopisu? Jde nám o normu pro školní výuku.
Klíčové slovo:
životopis
Odpověď:
V příručkách, které máme jazykové poradně k dispozici, bohužel zásady psaní životopisu uvedeny nejsou. Doporučujeme vám zkusit odpověď vyhledat v dostupných učebních materiálech, popřípadě položit dotaz Asociaci češtinářů (www.ascestinaru.cz).
Dotaz:
Jakou doporučujete příručku pro danou problematiku?
Konkrétní dotaz:
Kde mohu najít vysvětlení rozdílu mezi předložkou nevlastní a příslovcem, které bude srozumitelné dítěti? Najdu je na vašich stránkách?
Klíčové slovo:
příručka
Odpověď:
Internetová jazyková příručka není koncipována jako učebnice češtiny, proto v ní obecný výklad k nevlastním předložkám a k příslovcím nenajdete. Doporučujeme vám vyhledat vysvětlení v učebnici pro základní školy, popřípadě se s dotazem obrátit na Asociaci češtinářů (www.ascestinaru.cz).
Dotaz:
Jakou doporučujete příručku pro danou problematiku?
Konkrétní dotaz:
Lze v nějaké příručce zjistit, kde a kdy byl poprvé užit povel „Ruce vzhůru, kalhoty dolů“?
Klíčové slovo:
příručka
Odpověď:
Bohužel, na tuto otázku je obtížné odpovědět. V kartotéce Novočeského lexikálního archivu, který je dostupný on-line (https://psjc.ujc.cas.cz/search.php), jsme dané spojení nenalezli a databáze Českého národního korpusu v tomto směru poskytuje pouze údaje o četnosti užití, popřípadě o textech, v nichž bylo toto spojení užito (korpus KonText, verze 8 obsahuje pouhá tři užití v denním tisku).
Dotaz:
Jakou doporučujete příručku pro danou problematiku?
Konkrétní dotaz:
Proč se jméno panovníka Karla IV. může nyní zapsat i slovem, tedy jako Karel Čtvrtý? Je tato změna někde uvedena?
Klíčové slovo:
příručka
Odpověď:
Zápis tohoto typu pojmenování slovem má v češtině dlouhou tradici, ze starších výkladových slovníků jej uvádí například Příruční slovník jazyka českého, který vycházel v letech 1935–1957. Můžeme však nahlédnout ještě hlouběji do historie: jak ukazuje článek Václava Flajšhanse z roku 1925 v časopise Naše řeč, zápis „Karel Čtvrtý“ užíval ve svých listech již mistr Jan Hus.
Poslední užití:
20.1.2021
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Příruční slovník jazyka českého. 1935-1957. (platí od 1935)
Dotaz:
Jakou doporučujete příručku pro danou problematiku?
Konkrétní dotaz:
Ve které příručce najdu zápis jména panovníka Karla IV. slovem, tedy „Čtvrtý“?
Klíčové slovo:
příručka
Odpověď:
Zápis Karel (Čtvrtý) je uveden například v Internetové jazykové příručce u hesla čtvrtý, popřípadě v hesle čtyři ve Slovníku spisovné češtiny (do něj můžete nahlížet prostřednictvím zmíněné Internetové jazykové příručky, heslo čtyři).
Poslední užití:
20.1.2021
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Jazykový zdroj:
Slovník spisovné češtiny pro školu a veřejnost. 1994. (platí od 1994)
Dotaz:
Jakou doporučujete příručku pro danou problematiku?
Konkrétní dotaz:
Jaká je aktuální příručka podávající poučení o češtině?
Klíčové slovo:
příručka
Odpověď:
Od roku 2008 je on-line dostupná Internetová jazyková příručka, která je soustavně rozšiřována a upravována. Z tištěných výkladových slovníků je nejnovější Nový akademický slovník cizích slov, vydaný v roce 2005. V současné době vzniká Akademický slovník současné češtiny, jehož hesla jsou postupně zveřejňována on-line (naposledy v roce 2020 hesla s náslovím C a Č).
Poslední užití:
18.1.2021
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Akademický slovník současné češtiny. (platí od 2017)
Jazykový zdroj:
Nový akademický slovník cizích slov. 2005. (platí od 2005)
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Graf užití odpovědi
Poprvé odpovězeno:
?
Naposledy odpovězeno:
?
* zobrazeny pouze záznamy, které jsou přístupné veřejnosti.