Dotaz:
Je možné do určité příručky doplnit danou informaci?
Konkrétní dotaz:
Je možné ve výkladovém slovníku češtiny doplnit u hesla činely informace k jednotnému číslu slova činel?
Klíčové slovo:
jazyková příručka
Odpověď:
Tvorba výkladového slovníku nespadá do kompetencí jazykové poradny, této činnosti se věnuje oddělení současné lexikologie a lexikografie. Můžeme pouze uvést, že vytváření slovníkových hesel probíhá podle předem stanovených koncepčních zásad.
Poslední užití:
10.1.2020
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Akademický slovník současné češtiny. (platí od 2017)
Kam odkazujeme: oddělení současné lexikologie a lexikografie ÚJČ.
Dotaz:
Jaká je koncepce dané příručky?
Konkrétní dotaz:
Je nutné striktně dodržovat zásady pro psaní kalendářních dat tak, jak je uvádí Česká technická norma?
Klíčové slovo:
příručka
Odpověď:
ČSN 01 6910 Úprava dokumentů zpracovaných textovými procesory, stejně jako další příručky, například Pravidla českého pravopisu, mají pouze doporučující charakter, je na vás, zda se budete jejich pokyny řídit. Za odchylku od toho, co je v nich uvedeno, nemůže být nikdo sankcionován. Výjimkou je samozřejmě školní docházka, kde se uplatňují sankce v podobě špatných známek.
Poslední užití:
17.1.2020
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
ČSN 01 6910. 2014. (platí od 2014)
Jazykový zdroj:
Pravidla českého pravopisu - školní, Fortuna. 1999. (platí od 1993)
Dotaz:
Jak mám používat danou příručku?
Konkrétní dotaz:
Na stránce ocestine.cz jsem našla vysvětlení psaní s-/z- na začátku slov, kterému nerozumím. V příkladech, které jsou zaměnitelné, se hovoří buď o dokončení děje, nebo o změně stavu.
Klíčové slovo:
jazyková příručka
Odpověď:
Ústav pro jazyk český není autorem této webové stránky, nemůžeme vám tedy pomoci s výkladem nejednoznačných pravidel, která jsou zde uvedena. Doporučujeme vám nahlédnout do příslušné kapitoly v Internetové jazykové příručce.
Poslední užití:
5.2.2020
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Existuje příručka daného typu?
Konkrétní dotaz:
Existuje slovník, v němž by byla ke každému uvedenému slovu přiřazena slova příbuzná, odvozená od stejného kořene?
Klíčové slovo:
jazyková příručka
Odpověď:
Výkladové slovníky (jako jsou například Slovník spisovné češtiny pro školu a veřejnost nebo Slovník spisovného jazyka českého) některé odvozeniny uvádějí, z rozsahových důvodů však nikoli všechny. Není nám známo, že by existovala příručka zachycující všechna slova, která se vztahují k jednomu primárnímu základovému slovu.
Poslední užití:
28.1.2020
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Slovník spisovné češtiny pro školu a veřejnost. 1994. (platí od 1994)
Jazykový zdroj:
Slovník spisovného jazyka českého. 1989. (platí od 1960)
Dotaz:
Jakou doporučujete příručku pro danou problematiku?
Konkrétní dotaz:
V jaké příručce najdu doporučené oslovení pro nositele/nositelku titulu Ph.D.?
Klíčové slovo:
jazyková příručka
Odpověď:
Jazykové příručky se věnují převážně pravopisné stránce této problematiky, tedy doporučené podobě zápisu akademických titulů. Internetová jazyková příručka kromě toho zmiňuje oslovení pane doktore / paní doktorko v kapitole týkající se oslovení (https://prirucka.ujc.cas.cz/?id=850&dotaz=osloven%C3%AD) – vzhledem ke svému obsahu však bez výslovného uvedení zkratky titulu (Ph.D.).
Poslední užití:
19.2.2020
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Najdu v dané příručce určitou informaci?
Konkrétní dotaz:
Je ve Slovníku cizích slov uveden původ slova populace?
Klíčové slovo:
jazyková příručka
Odpověď:
Ano, informaci, že jde o výraz původem z latiny, uvádí v daném slovníkovém hesle například Nový akademický slovník cizích slov.
Poslední užití:
11.3.2020
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Nový akademický slovník cizích slov. 2005. (platí od 2005)
Dotaz:
Kde je možné získat/najít příručku daného typu?
Konkrétní dotaz:
Je příručka Aleny Polívkové Naše místní jména a jak jich užívat dostupná on-line?
Klíčové slovo:
jazyková příručka
Odpověď:
Bohužel, kniha Naše místní jména a jak jich užívat existuje pouze v tištěné podobě.
Poslední užití:
7.2.2020
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Naše místní jména a jak jich užívat. Polívková. 2007. (platí od 2007)
Dotaz:
Jakou doporučujete příručku pro danou problematiku?
Konkrétní dotaz:
Ve které příručce najdu přídavné jméno od zeměpisného jména Zlatníky-Hodkovice?
Klíčové slovo:
jazyková příručka
Odpověď:
Přídavné jméno zlatnicko-hodkovický (a řadu dalších adjektiv odvozených od zeměpisných názvů) uvádějí Internetová jazyková příručka a kniha Aleny Polívkové Naše místní jména a jak jich užívat.
Poslední užití:
7.2.2020
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Jazykový zdroj:
Naše místní jména a jak jich užívat. Polívková. 2007. (platí od 2007)
Dotaz:
Jakou doporučujete příručku pro danou problematiku?
Konkrétní dotaz:
Ve které příručce najdu slovesné vazby?
Klíčové slovo:
jazyková příručka
Odpověď:
Z tištěných publikací vám můžeme doporučit Slovník slovesných, substantivních a adjektivních vazeb a spojení. On-line lze slovesné vazby vyhledávat ve Valenčním slovníku českých sloves (též VALLEX 3.0) na adrese https://ufal.mff.cuni.cz/vallex/3.0/.
Poslední užití:
9.9.2020
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Slovník slovesných, substantivních a adjektivních vazeb a spojení. 2005. (platí od 2005)
Jazykový zdroj:
Vallex 3.0. Lopatková a kolektiv. 2016.
Dotaz:
Je možné do určité příručky doplnit danou informaci?
Konkrétní dotaz:
Můžete přidat do Internetové jazykové příručky heslo přikrývadlo – přikryvadlo?
Klíčové slovo:
jazyková příručka
Odpověď:
Bohužel to v tomto případě není možné, přikrývadlo (ve starších slovnících uváděno též jako přikryvadlo) je řídký a zastaralý výraz. Slovníková část IJP nepokrývá celou slovní zásobu češtiny. Vychází především z hesláře školního vydání Pravidel českého pravopisu a Slovníku spisovné češtiny pro školu a veřejnost. Výběrově jsou do IJP včleněna hesla ze Slovníku spisovného jazyka českého, Nového akademického slovníku cizích slov, slovníků neologismů Nová slova v češtině 1, 2 a z poradenské databáze. Při sestavování slovníkové části byl kladen důraz na frekvenci a problematičnost slov.
Poslední užití:
14.9.2020
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Jakou doporučujete příručku pro danou problematiku?
Konkrétní dotaz:
Kde najdu informace o slovu Česko?
Klíčové slovo:
jazyková příručka
Odpověď:
K názvu Česko se vyjadřujeme stránkách Internetové jazykové příručky ve stejnojmenném oddíle Česko: https://prirucka.ujc.cas.cz/?slovo=%C4%8Desko#bref1. Pojmenování naší vlasti je rovněž věnována publikace Jak se jmenuje naše vlast, jejíž autorkou je Libuše Čižmárová. Kniha vyšla v edici Věda kolem nás a její PDF je přístupné on-line na stránkách knihkupectví Academia.
Poslední užití:
26.8.2020
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Existuje příručka daného typu?
Konkrétní dotaz:
Jsou z hlediska genderové korektnosti někde jasně stanovena pravidla pro psaní inzerátů?
Klíčové slovo:
příručka
Odpověď:
Bohužel, jazykové příručky (konkrétně například Internetová jazyková příručka) se v tomto ohledu věnují pouze formální úpravě písemností, ke genderové korektnosti se nevyjadřují. Doporučujeme vám obrátit se s dotazem na právníky, popřípadě na orgány inspekce práce.
Dotaz:
Existuje příručka daného typu?
Konkrétní dotaz:
Je někde dostupný seznam názvů pracovních pozic z hlediska genderové korektnosti?
Klíčové slovo:
příručka
Odpověď:
Co je nám známo, oficiální seznam přechýlených podob vybraných profesí uvádí Národní soustava kvalifikací, publikovaná na stránkách Národního pedagogického institutu (vizte odkazy zde: https://www.narodnikvalifikace.cz/vyber-kvalifikace/profesni-kvalifikace, https://www.narodnikvalifikace.cz/vyber-kvalifikace/obory-vzdelani/skupiny-oboru-vse/pouze-platne-ano/pouze-s-terminy-zkousek-ne/seradit-1v/ku-1-8, https://www.narodnikvalifikace.cz/vyber-kvalifikace/uplne-kvalifikace/skupiny-oboru-vse/pouze-platne-ano/pouze-s-terminy-zkousek-ne/seradit-1v/ku-1-8).
Dotaz:
Bibliografické údaje o příručkách
Konkrétní dotaz:
Je Nový encyklopedický slovník dílem Ústavu pro jazyk český?
Klíčové slovo:
jazyková příručka
Odpověď:
Na přípravě Nového encyklopedického slovníku češtiny se podílelo 19 pracovníků ÚJČ, kteří zpracovali hesla z oblasti dialektologie, etymologie, fonetiky, onomastiky, kontaktové lingvistiky, textové lingvistiky, sociolingvistiky, analýzy diskurzu a mnohých dalších. Na této obsáhlé příručce však pracovala i řada dalších odborníků z jiných institucí.
Poslední užití:
8.1.2020
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Nový encyklopedický slovník češtiny online. Karlík – Nekula – Pleskalová. 2012–2018. (platí od 2012)
Dotaz:
Jakou doporučujete příručku pro danou problematiku?
Konkrétní dotaz:
Kde najdu poučení o generickém maskulinu?
Klíčové slovo:
jazyková příručka
Odpověď:
Výklad ke generickému maskulinu najdete například v Novém encyklopedickém slovníku češtiny, on-line zde: https://www.czechency.org/slovnik/GENERICK%C3%89%20MASKULINUM.
Poslední užití:
8.1.2020
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Nový encyklopedický slovník češtiny online. Karlík – Nekula – Pleskalová. 2012–2018. (platí od 2012)
Dotaz:
Najdu v dané příručce určitou informaci?
Konkrétní dotaz:
Najdu poučení o psaní čárky v Pravidlech českého pravopisu?
Klíčové slovo:
jazyková příručka
Odpověď:
Ano, Pravidla českého pravopisu obsahují oddíl nazvaný Členicí znaménka a kromě pravidel k psaní tečky, středníku, otazníku apod. se věnují i psaní čárky v souvětí a psaní čárky ve větě jednoduché. Poučení k doporučovanému užívání interpunkční čárky zahrnuje i výkladová část Internetové jazykové příručky.
Poslední užití:
8.1.2020
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Jazykový zdroj:
Pravidla českého pravopisu - školní, Fortuna. 1999. (platí od 1993)
Dotaz:
Existuje příručka daného typu?
Konkrétní dotaz:
Existuje nějaká on-line databáze, která by uváděla jednotlivé tvary slov?
Klíčové slovo:
jazyková příručka
Odpověď:
Doporučujeme vám naši Internetovou jazykovou příručku, která ve své slovníkové části uvádí u ohebných slov i jejich paradigmata, tedy soubory jejich tvarů.
Poslední užití:
1.9.2020
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Jakou doporučujete příručku pro danou problematiku?
Konkrétní dotaz:
Ve které příručce najdu přídavné jméno přivlastňovací od ruského jména Chlestakov?
Klíčové slovo:
jazyková příručka
Odpověď:
Podrobný výklad k tvoření přídavných jmen individuálně přivlastňovacích ze jmen mužských podává příručka Miloslavy Knappové Naše a cizí příjmení v současné češtině (2002, 2008).
Poslední užití:
2.9.2020
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Naše a cizí příjmení v současné češtině. Knappová. 2008. (platí od 2008)
Dotaz:
Najdu v dané příručce určitou informaci?
Konkrétní dotaz:
Kde v Internetové jazykové příručce najdu, zda se ve spojení Praha-Nusle píše pomlčka, nebo spojovník?
Klíčové slovo:
jazyková příručka
Odpověď:
Odpověď najdete ve výkladové části Internetové jazykové příručky v kapitole věnující se spojovníku (https://prirucka.ujc.cas.cz/?id=164&dotaz=spojovn%C3%ADk), analogický příklad psaní spojovníku „Praha-západ“ je uveden ve slovníkové části IJP u hesla Praha (https://prirucka.ujc.cas.cz/?slovo=Praha).
Poslední užití:
2.9.2020
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Graf užití odpovědi
Poprvé odpovězeno:
?
Naposledy odpovězeno:
?
* zobrazeny pouze záznamy, které jsou přístupné veřejnosti.