Dotaz:
Žádost o placené písemné vyjádření
Konkrétní dotaz:
Nestačí, když vám žádost o vypracování jazykového dotazu nadiktuji po telefonu?
Klíčové slovo:
vyhotovení písemné odpovědi
Odpověď:
Bohužel, žádost o vypracování odpovědi na jazykový dotaz je třeba zaslat písemně, nejlépe e-mailem na adresu poradna@ujc.cas.cz
Dotaz:
Vzdělávací a popularizační aktivity ÚJČ
Konkrétní dotaz:
Jsou v rozhlase jazykové koutky Ústavu pro jazyk český?
Odpověď:
Ústav pro jazyk český spolupracuje s Českým rozhlasem dlouhodobě, v současné době se pracovníci ÚJČ pravidelně účastní např. pořadu ČRo Káva o čtvrté, připravují pravidelné vysílání věnující se původu příjmení či tvoří jazykové koutky pro ČRo Plzeň.
Dotaz:
Stížnost na určitý jazykový prostředek
Konkrétní dotaz:
Nelíbí se mi vazba je to o tom, říkám těm lidem otomisté.
Odpověď:
Vazba je to o tom, že... je módní zejména v publicistickém stylu. Význam ustálené konstrukce být o něčem se začal užívat v nejrůznějších širších, často povšechných významech (tj. cokoli by mohlo být o čemkoli), např. život je o práci a zábavě apod. Tuto vazbu nepovažujeme za nesprávnou, je však pravda, že by se neměla užívat vždy a za každou cenu, je to otázka míry a užití a záleží na situaci, kdy daný výraz použijeme. Doporučujeme Vám přečíst si o užívání tohoto obratu výklad prof. Jiřího Krause v časopise Naše řeč (r. 1997, č. 2, s. 109-110), kde najdete odborný komentář k jednotlivým příkladům, které uvádí.
Dotaz:
Stížnost na určitý jazykový prostředek
Konkrétní dotaz:
Vadí mi užívání výrazu ošetřovat v jiném významu než poskytovat lékařskou péči.
Odpověď:
Sloveso ošetřit a ošetřovat je užíváno ve dvou významech, první, který uvádíte, je poskytnout (zdravotnickou) pomoc při úrazu ap., druhý je věnovat potřebnou péči. Ve druhém i přeneseném významu se sloveso ošetřovat hojně objevuje zejména v tisku, kde slouží jako prostředek aktualizace.
Poslední užití:
19.1.2018
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Slovník spisovného jazyka českého. 1989. (platí od 1960)
Jazykový zdroj:
Slovník spisovné češtiny pro školu a veřejnost. 1994. (platí od 1994)
Dotaz:
Jaká je koncepce dané příručky?
Konkrétní dotaz:
Slyšela jsem, že připravujete nový výkladový slovník češtiny. Kdy bude hotov?
Klíčové slovo:
jazyková příručka
Odpověď:
Akademický slovník současné češtiny je vytvářen oddělením současné lexikologie a lexikografie ÚJČ. Momentálně lze v on-line prostředí prohlížet hesla s náslovím a- a b-, hesla s náslovím c- a č- jsou ve finální fázi a měla by být zveřejněna do konce roku 2020. Předpokládané dokončení slovníku je za 10 let, tj. v roce 2029.
Poslední užití:
5.5.2015
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Akademický slovník současné češtiny. (platí od 2017)
Dotaz:
Jaká je koncepce dané příručky?
Konkrétní dotaz:
Bude v nových Pravidlech českého pravopisu slovo salsa nebo e-mail?
Klíčové slovo:
jazyková příručka
Odpověď:
V tuto chvíli není aktualizace Pravidel českého pravopisu připravována ani plánována, lze však předpokládat, že tyto a další výrazy z novější vrstvy slovní zásoby češtiny zachytí v současné době připravovaný výkladový Akademický slovník současné češtiny.
Poslední užití:
5.5.2015
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Akademický slovník současné češtiny. (platí od 2017)
Jazykový zdroj:
Pravidla českého pravopisu - akademická, Academia. 1994. (platí od 1993)
Dotaz:
Přípustnost porušení normy
Konkrétní dotaz:
Pokud se do názvu domény o Českých Budějovicích použije podoba Budějce, asi to nebude vnímáno jako prohřešek, nebo ano?
Odpověď:
Na jedné straně se v názvech domén objevují i substandardní výrazy, na druhé straně je nepopiratelné, že se míra přijatelnosti u takto vytvořených názvů bude u různých mluvčích lišit. Jisté je, že podoba Budějce je za hranicí spisovnosti.
Poslední užití:
8.12.2017
Atributy odpovědi
Graf užití odpovědi
Poprvé odpovězeno:
?
Naposledy odpovězeno:
?
* zobrazeny pouze záznamy, které jsou přístupné veřejnosti.