Dotaz:
Žádost o placené písemné vyjádření
Konkrétní dotaz:
Jak dlouho trvá vypracování odpovědi na jazykový dotaz?
Klíčové slovo:
vyhotovení písemné odpovědi
Odpověď:
Odpovědi standardně vypracováváme do 10 pracovních dnů, komplikovanější jazykové problémy však mohou trvat o něco déle, v takových případech jsou o delší době zpracování písemného vyjádření žadatelé obvykle předem vyrozuměni.
Dotaz:
Žádost o placené písemné vyjádření
Konkrétní dotaz:
Mohu vám e-mailem zaslat žádost o vypracování odpovědi na jazykový dotaz?
Klíčové slovo:
vyhotovení písemné odpovědi
Odpověď:
Ano, je to možné, ale tato služba je placená. Máte-li zájem o tuto službu, prosím, požádejte o ni e-mailem (poradna@ujc.cas.cz) a do předmětu napište „žádost o vypracování odpovědi na jazykový dotaz“. Další informace naleznete na adrese http://www.ujc.cas.cz/jazykova-poradna/zakladni-kontakty.html.
Dotaz:
Dotazy pro jiné odborníky
Konkrétní dotaz:
Jde ve verši Polednice blíž se plíží, blíž - a již je vzápětí o kakofonii?
Odpověď:
Vzhledem k tomu, že kakofonie je výraz pro nelibozvučné seskupení tónů nebo hlásek, nelibozvučnost, může být hodnocení nějakého verše jako kakofonického záležitostí značně subjektivní. Přesnější odpověď by v tomto případě poskytl patrně literární vědec.
Dotaz:
Žádost o placené písemné vyjádření
Konkrétní dotaz:
Je možné vypracování písemného vyjádření vyzvednout i osobně?
Klíčové slovo:
vyhotovení písemné odpovědi
Odpověď:
Ano, po domluvě s naším ekonomicko-technickým oddělením to možné je.
Dotaz:
Žádost o placené písemné vyjádření
Konkrétní dotaz:
Je nutné, aby žádost o vypracování jazykového dotazu obsahovala i telefonní číslo?
Klíčové slovo:
vyhotovení písemné odpovědi
Odpověď:
Telefonní číslo pro vypracování jazykového dotazu není nutnou podmínkou, stačí e-mailový kontakt.
Dotaz:
Spory o jazykovou správnost
Konkrétní dotaz:
Mojí práci jsou vytýkány jazykové a stylové nedostatky. Pokud správnost doložím posudky několika editorů, vyvrátím tím tvrzení oponentů?
Odpověď:
Na to vám bohužel nedokážeme odpovědět, hodnocení stylizace textu bývá často velmi subjektivní, pokud jde o pravopisné či tvaroslovné jevy, pak by pro potvrzení správnosti měly postačit platné kodifikační příručky.
Dotaz:
Jak probíhají změny jazykových pravidel?
Konkrétní dotaz:
Přestože slovníky uvádějí pouze podobu obsoletní, hodně se používá i varianta obsolentní, což mi potvrdilo i mnoho odborníků z různých lékařských oborů. Můžete do příruček zapsat tuto variantu a uvést, že je také v pořádku?
Klíčové slovo:
jazykové pravidlo
Odpověď:
Bohužel, takto změny jazykových pravidel neprobíhají. Svůj podnět však samozřejmě můžete dát ke zvážení tvůrcům Akademického slovníku současné češtiny.
Poslední užití:
15.12.2016
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Akademický slovník současné češtiny. (platí od 2017)
Dotaz:
Stížnost na určitý jazykový prostředek
Konkrétní dotaz:
Vadí mi, že prosazujete podobu obsoletní namísto správného obsolentní. To je totiž užíváno mnohem více než obsoletní.
Odpověď:
Jako náležitou podobu vnímáme podobu obsoletní, tak je slovo uvedeno ve Slovníku spisovného jazyka českého, v Novém akademickém slovníku cizích slov a v Příručním slovníku jazyka českého, v Novočeském lexikálním archivu najdeme doklady z 20. let 20. století i z přelomu 18. a 19. století. Je pravda, že v lékařském prostředí se hojně objevuje výraz obsolentní, který zachycuje například Velký lékařský slovník on-line (http://lekarske.slovniky.cz/pojem/obsolentni).
Poslední užití:
15.12.2016
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Nový akademický slovník cizích slov. 2005. (platí od 2005)
Jazykový zdroj:
Slovník spisovného jazyka českého. 1989. (platí od 1960)
Jazykový zdroj:
Příruční slovník jazyka českého. 1935-1957. (platí od 1935)
Graf užití odpovědi
Poprvé odpovězeno:
?
Naposledy odpovězeno:
?
* zobrazeny pouze záznamy, které jsou přístupné veřejnosti.