Dotaz:
Výraz složený z čísla a slova/značky (typ pětiletý, 5letý, 5%)
Klíčové slovo:
složený číselný výraz; 30denní
Odpověď:
Složené číselné výrazy, které vznikají spojením číslovky psané číslicí nebo číslicemi s jiným slovem (přídavným jménem, podstatným jménem či příslovcem) nebo značkou, píšeme bez mezer, bez spojovníku a nevpisujeme do nich koncové části číslovek, neboť slabiky -ti- a -mi- jsou už obsaženy ve tvaru číslovky.
Zvažované varianty:
30denní
30-denní
Poslední užití:
7.3.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Zkratky, značky, čísla a číslovky – Tvoření a psaní výrazů složených z číslic a slov (typ 12procentní, 20krát)
Jazykový zdroj:
ČSN 01 6910. 2014. (platí od 2014)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
9.2 Spojení čísel se slovy nebo s písmeny a znaky (s. 24)
Dotaz:
Výraz složený z čísla a slova/značky (typ pětiletý, 5letý, 5%)
Konkrétní dotaz:
Píše se mezi číslovkou a znakem pro procenta mezera, nebo ne?
Klíčové slovo:
složený číselný výraz
Odpověď:
Psaní mezery závisí na tom, co chce pisatel vyjádřit. Číselný zápis přitom odpovídá zápisu slovnímu. Spojení pět procent tedy zapíšeme jako 5 %, přídavné jméno pětiprocentní se i při číselném zápisu píše dohromady: 5%.
Poslední užití:
12.11.2020
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Zkratky, značky, čísla a číslovky – Tvoření a psaní výrazů složených z číslic a slov (typ 12procentní, 20krát)
Jazykový zdroj:
ČSN 01 6910. 2014. (platí od 2014)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
9.2 Spojení čísel se slovy nebo s písmeny a znaky (s. 24)
Dotaz:
Číslice v textu
Konkrétní dotaz:
Existuje pravidlo, která čísla vypisovat slovy a která číslicí? Slyšel jsem o pravidle, že se čísla do deseti vypisují slovem a od desíti výše číslicí.
Odpověď:
Dříve bylo populární pravidlo sázet čísla do dvanácti slovy, od 13 nahoru číslicemi, které pravděpodobně vzniklo u dvanáctkové soustavy. Dnes se doporučuje vyjadřovat slovně nižší číselné údaje v beletrii. V administrativních a jiných textech je obvykle praktičtější číselné vyjádření.
Poslední užití:
6.12.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Praktická typografie. 2000. (platí od 2000)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Čísla (s. 76)
Odpovědi, které na tuto odpověď odkazují jako na související:
Dotaz:
Výraz složený z čísla a slova/značky (typ pětiletý, 5letý, 5%)
Klíčové slovo:
složený číselný výraz; 4hvězdičkový
Odpověď:
Složené číselné výrazy, které vznikají spojením číslovky psané číslicí nebo číslicemi s jiným slovem (přídavným jménem, podstatným jménem či příslovcem) nebo značkou, píšeme bez mezer, bez spojovníku a nevpisujeme do nich koncové části číslovek, neboť slabiky -ti- a -mi- jsou už obsaženy ve tvaru číslovky.
Poslední užití:
15.3.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Zkratky, značky, čísla a číslovky – Tvoření a psaní výrazů složených z číslic a slov (typ 12procentní, 20krát)
Jazykový zdroj:
ČSN 01 6910. 2014. (platí od 2014)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
9.2 Spojení čísel se slovy nebo s písmeny a znaky (s. 24)
Dotaz:
Časté konkrétní případy/typy – dějové vs. účelové tvoření (rozjasňující vs. rozjasňovací, kropící vs. kropicí)
Konkrétní dotaz:
Je správně pěsticí, nebo pěstící koupel?
Klíčové slovo:
pěsticí
Odpověď:
Ve spojení s podstatným jménem koupel je namístě použít účelové přídavné jméno pěsticí. Jde o koupel, jejímž účelem je pěstění.
Zvažované varianty:
pěsticí
pěstící
Poslední užití:
30.1.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Přídavná jména zakončená na -icí, -ící
Dotaz:
Osobní jména: manželé, rodina
Konkrétní dotaz:
Potřebuji napsat věnování manželům a nevím ten správný tvar. Pán se jmenuje Daníček. Má být Daníčkovým, nebo Daníčkům?
Klíčové slovo:
Daníčkovi
Odpověď:
Obě varianty jsou možné, ale v běžné komunikaci jako vhodnější doporučujeme manželům Daníčkovým.
Zvažované varianty:
Daníčkovým
Daníčkům
Poslední užití:
2.11.2017
Atributy odpovědi
Kde popsáno: IJP: Typ Novákovi, Skotničtí – Skotnických, rodina Novákova.
Dotaz:
Výslovnost konkrétního slova (hláskového spojení, spojení slov atp.)
Konkrétní dotaz:
Jak se správně vyslovuje přechýlené příjmení anglické herečky Vivien Leighové? Je to [lejová], nebo [lejgová]?
Klíčové slovo:
Leighová
Odpověď:
Jak uvádí česká výslovnostní příručka a např. i anglické encyklopedické zdroje, příjmení dané herečky by se na základě angličtiny mělo vyslovovat [lí], v přechýlené české podobě tedy [líjová].
Zvažované varianty:
[lejová]
[lejgová]
[líjová]
Poslední užití:
25.5.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Čteme je správně?. Honzák – Honzáková – Romportl. 2004. (platí od 2004)
Dotaz:
Osobní jména: mužský rod
Konkrétní dotaz:
Potřebuji oslovit muže, který se jmenuje Richter, sice se píše s -e-, ale nevyslovuje se, nechává si říkat [richtr]. Jaký je tedy správný tvar tohoto jména v 5. pádě?
Klíčové slovo:
Richter
Odpověď:
Jestliže se v 1. pádě nevyslovuje ono -e- a jméno zní [richtr], pak se toto pohybné -e- v nepřímých pádech může vypouštět i v zápisu jména, nebo se může ponechat. V 5. pádě je tedy možné použít tvar Richtre, Richtře (spolu s alternovanou souhláskou r/ř), nebo Richtere. Tyto tvary jsou rovnocenné. Pokud se však jméno v 1. pádě vyslovuje [richter], pak se ono -e- nevypouští ani v nepřímých pádech a oslovení pak bude pouze Richtere. Záleží jednak na rodinné tradici nositele, jednak na tom, zda je Čech, či cizinec.
Poslední užití:
2.11.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Osobní jména mužská zakončená ve výslovnosti na souhlásku 1.1 Jména, která mají před koncovou souhláskou pohybné ‑e‑, ‑o‑ či ‑a‑
Kde popsáno: IJP: Osobní jména mužská zakončená ve výslovnosti na souhlásku.
Dotaz:
Osobní jména: mužský rod
Konkrétní dotaz:
Potřebuji na medaili vypsat, že ji udělujeme pánovi, který se jmenuje Bumbálek. Ve 3. pádě je to tedy Bumbálekovi, nebo se to -e- vynechá a je to Bumbálkovi?
Klíčové slovo:
Bumbálek
Odpověď:
Vzhledem k tomu, že zakončení -ek předchází pouze jedna souhláska, dochází ve jméně Bumbálek k vypouštění takzvaného pohybného -e- v nepřímých pádech. Tvar 3. pádu je tedy Bumbálkovi.
Zvažované varianty:
Bumbálekovi
Bumbálkovi
Poslední užití:
2.11.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Osobní jména mužská zakončená ve výslovnosti na souhlásku - 1.1 Jména, která mají před koncovou souhláskou pohybné ‑e‑, ‑o‑ či ‑a‑
Kde popsáno: IJP: Osobní jména mužská zakončená ve výslovnosti na souhlásku.
Dotaz:
Výslovnost konkrétního slova (hláskového spojení, spojení slov atp.)
Konkrétní dotaz:
Jaká je v češtině správná výslovnost názvu řeka Nisa?
Klíčové slovo:
Nisa
Odpověď:
Ačkoli se v úzu můžeme setkat s výslovností [nysa] i [ňisa], kodifikovaná je pouze podoba [ňisa]. Daného tématu se týká např. článek V. Lábuse: Nisa, nebo Nysa? publikovaný v časopise Acta onomastica (roč. 53, 2012, s. 207–218).
Zvažované varianty:
[nysa]
[ňisa]
Poslední užití:
29.5.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Slovník spisovného jazyka českého. 1989. (platí od 1960)
Jazykový zdroj:
Pravidla českého pravopisu - školní, Fortuna. 1999. (platí od 1993)
Graf užití odpovědi
Poprvé odpovězeno:
?
Naposledy odpovězeno:
?
* zobrazeny pouze záznamy, které jsou přístupné veřejnosti.