Dotaz:
Slovesa a slova od nich odvozená: více možných nabídnutých významů
Konkrétní dotaz:
Jaká předpona (s, nebo z) se píše ve spojení vojenský s/zběh? Textový editor mi neopravuje ani jednu variantu. Jsou správně snad obě?
Klíčové slovo:
zběh; sběh; předpona z; předpona s
Odpověď:
V češtině existují oba výrazy, tedy zběh i sběh, které však mají odlišný význam. S předponou z- píšeme podstatné jméno rodu mužského životného s významem ‚dezertér‘, jež bylo odvozeno od dokonavého slovesa zběhnout. Správně je tedy vojenský zběh. Naopak s předponou s- se píše podstatné jméno rodu mužského neživotného s významem ‚shromáždění‘ (např. sběh lidí), které bylo odvozeno od slovesa sbíhat se s obecným významem ‚směřovat dohromady‘.
Zvažované varianty:
zběh
sběh
Poslední užití:
19.6.2019
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Pravidla českého pravopisu - akademická, Academia. 1994. (platí od 1993)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
§ 29
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Psaní předpon s(e)-, z(e)-, sekce 2.3 – Slova s předponou s(e)- i z(e)-
Dotaz:
Slovesa a slova od nich odvozená: shora dolů
Konkrétní dotaz:
Jaká předpona (s, nebo z) se píše ve slově s/zbíječka a proč?
Klíčové slovo:
sbíječka; předpona se; předpona ze
Odpověď:
Podstatné jméno sbíječka píšeme s předponou s-. Je odvozeno od slovesa sbíjet, u něhož Slovník spisovného jazyka českého uvádí význam ‚rozpojovat horninu, strhávat vrstvy sbíječkou, ručně n. trhavinou‘. Uplatňuje se tu tedy obecný význam ‚shora dolů‘ nebo ‚z povrchu pryč‘, který je signalizací psaní předpony s(e)-.
Zvažované varianty:
sbíječka
zbíječka
Poslední užití:
2.10.2019
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Pravidla českého pravopisu - akademická, Academia. 1994. (platí od 1993)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
§ 27
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Psaní předpon s(e)-, z(e)-, sekce 2.1 – Slova s předponou s(e)-
Jazykový zdroj:
Slovník spisovného jazyka českého. 1989. (platí od 1960)
Dotaz:
Slovesa a slova od nich odvozená: funkce čistě zdokonavující (moknout – zmoknout)
Konkrétní dotaz:
Jakou předponu (s, nebo z) píšeme ve spojení „kdosi z/svolal radostí: sláva“?
Klíčové slovo:
zvolat; předpona z; předpona s
Odpověď:
Ve významu ‚vykřiknout‘ použijeme předponu z-, správně je tedy „kdosi zvolal radostí: sláva“.
Zvažované varianty:
zvolat
svolat
Poslední užití:
2.10.2019
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Pravidla českého pravopisu - akademická, Academia. 1994. (platí od 1993)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
§ 29
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Psaní předpon s(e)-, z(e)-, sekce 2.3 – Slova s předponou s(e)- i z(e)-
Dotaz:
Slovesa a slova od nich odvozená: více možných nabídnutých významů
Klíčové slovo:
sešlehat; zešlehat; předpona s; předpona z
Odpověď:
Ve významu ‚šleháním zbít‘ lze psát jak sešlehat, tak zešlehat. Běžnější je přitom podoba sešlehat. Ve významu ‚šleháním odstranit, srazit (z povrchu něčeho)‘ je náležitá pouze předpona s-: sešlehat.
Zvažované varianty:
sešlehat
zešlehat
Poslední užití:
4.10.2019
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Pravidla českého pravopisu - akademická, Academia. 1994. (platí od 1993)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
§ 29
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Psaní předpon s(e)-, z(e)-, sekce 2.3 – Slova s předponou s(e)- i z(e)-
Dotaz:
Předložka pojící se se jménem v 7. pádu
Konkrétní dotaz:
Jakou předložku zvolit ve spojení „jsou totožné s/z hranicí zabezpečené oblasti“?
Klíčové slovo:
předložka s; předložka z
Odpověď:
Se sedmým pádem se pojí vždy předložka s(e), správné znění spojení tedy je: jsou totožné s hranicí zabezpečené oblasti.
Zvažované varianty:
totožné s hranicí
totožné z hranicí
Poslední užití:
7.10.2019
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Pravidla českého pravopisu - akademická, Academia. 1994. (platí od 1993)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
§ 24
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Psaní předložek s, z (z postele, s knihou, s sebou × sebou)
Dotaz:
Předložka pojící se se jménem v 2. pádu
Konkrétní dotaz:
Jakou předložku zvolit ve spojení „sejde s/z očí, sejde s/z mysli“?
Klíčové slovo:
předložka s; předložka z
Odpověď:
S druhým pádem se pojí standardně a bezpříznakově předložka z(e). Správně je tedy „sejde z očí, sejde z mysli“.
Zvažované varianty:
sejde z o čí, sejde z mysli
sejde s očí, sejde s mysli
Poslední užití:
2.12.2019
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Pravidla českého pravopisu - akademická, Academia. 1994. (platí od 1993)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
§ 25
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Psaní předložek s, z (z postele, s knihou, s sebou × sebou)
Dotaz:
Jiné, ustálené případy psaní sloves a slov od nich odvozených
Konkrétní dotaz:
Je ve spojení „vylezl jsem na žebřík a s/zhlédnul jsem film“ náležité psát sloveso s předponou s-, nebo z-?
Klíčové slovo:
zhlédnout; předpona z; předpona s
Odpověď:
V uvedeném případě je náležitá předpona z- (zhlédnout). Není podstatné, odkud se člověk dívá, uplatňuje se zde totiž vždy význam ‚prohlížet si, dívat se‘.
Zvažované varianty:
zhlédnout
shlédnout
Poslední užití:
14.1.2020
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Pravidla českého pravopisu - akademická, Academia. 1994. (platí od 1993)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
§ 29
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Psaní předpon s(e)-, z(e)-, sekce 2.3 – Slova s předponou s(e)- i z(e)-