Dotaz:
Pády a vzory
Konkrétní dotaz:
Je třeba skloňovat všechny zeměpisné názvy v textu, nebo je možné některé názvy nechat nesklonné a některé skloňovat? A podle jakého vzoru? Selb, Regensburg, Bremen?
Klíčové slovo:
Selb, Regensburg, Bremen
Odpověď:
Jména, která lze na základě zakončení včlenit do českého morfologického systému a podle příslušného vzoru skloňovat, bychom skloňovat měli: Regensburg, Selb. Může se však vyskytnout i název, který se vžije jako nesklonný a pak je přijatelná i nesklonná podoba: Bremen, česky Brémy (v němčině jde o množné číslo, což může být důvodem nesklonnosti německé podoby).
Poslední užití:
23.2.2018
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Výklad jména
Konkrétní dotaz:
Jaký je výklad místního jména Lástara?
Klíčové slovo:
Lástara; Rastory
Odpověď:
Jméno Lástara zřejmě vzniklo hláskovou obměnou místního jména Rastory s významem křižovatka, podrobněji viz slovník A. Profouse Místní jména v Čechách: https://mjc.ujc.cas.cz/search.php?where=strana&svazek=III&heslo=0542&useregexp=no
Poslední užití:
15.2.2018
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Místní jména v Čechách. Profous. 1954-1960. (platí od 1954)
Dotaz:
Nejasný rod, kolísání rodu
Konkrétní dotaz:
Jakého rodu je slovo svízel ve významu překážky a jaký je jeho tvar v 7. pádě jednotného čísla?
Klíčové slovo:
svízel
Odpověď:
Slovo svízel ve významu překážky se používá v rodě mužském neživotném a pak se skloňuje podle vzoru „stroj“ a také v rodě ženském a pak se skloňuje podle vzoru „píseň“. V 7. pádě jsou tedy možné dva tvary, a to svízelem i svízelí.
Poslední užití:
12.2.2018
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Zeměpisná jména: kolísání v rodě nebo v čísle
Konkrétní dotaz:
Jakého rodu je v češtině polské město Přemyšl? Podle jakého vzoru skloňovat?
Klíčové slovo:
Přemyšl
Odpověď:
Příručky název Přemyšl neuvádějí. Podle zakončení ho lze přiřadit jak k rodu ženskému, tak mužskému, v úzu rod kolísá. V případě užití mužského rodu lze skloňovat podle vzoru „hrad“ i „stroj“, ale v úzu převažuje tvrdé skloňování: 2. p. Přemyšlu. Přestože na základě dostupných dat z úzu bychom doporučili spíše skloňování podle vzoru „hrad“, je třeba počítat s jistou mírou kolísání a především sjednotit rod a skloňování v jednom textu.
Dotaz:
Mužský rod neživotný
Konkrétní dotaz:
V souvislosti s jídlem se objevuje ženský tvar hranolka. Je to správně? Je spisovné spojení „s hranolkami“, nebo jen „s hranolky“?
Klíčové slovo:
hranolek
Odpověď je neaktuální.
Odpověď:
Přestože v úzu se občas objevuje ženský tvar hranolka, jediná kodifikovaná podoba je mužský rod hranolek, kterou doporučujeme ve spisovné komunikaci užívat. V 7. p. mn. č. tedy píšeme „s hranolky“.
Zvažované varianty:
hranolek
hranolka
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Jednoduchý podmět – mn. č. r. muž. neživ.
Konkrétní dotaz:
Jaké i se napíše ve výrazech „nenaštvaly“ a „nesebraly“ v souvětí „Věřím, že Vás tyto řádky nenaštvaly a nesebraly Vám Váš drahocenný čas“?
Klíčové slovo:
shoda přísudku s podmětem
Odpověď:
V souvětí "Věřím, že Vás tyto řádky nenaštvaly a nesebraly Vám Váš drahocenný čas“ se ve výrazech "nenaštvaly" a "nesebraly" píše tvrdé y, protože podmětem je v obou případech výraz "řádky", který je rodu mužského neživotného nebo rodu ženského.
Dotaz:
Číslo
Konkrétní dotaz:
Jaký je vztah rodu k tomu, zda jsou podstatná jména pomnožná nebo hromadná: ta mládež – ta ústa?
Klíčové slovo:
ústa
Odpověď:
Pomnožná podstatná jména mohou být trojího rodu: zájmeno ta vyjadřuje ženský rod v jednotném čísle u slova mládež, ale i střední rod v množném čísle u slova ústa. Na kategorii hromadného a pomnožného podstatného jména to vliv nemá.
Poslední užití:
10.10.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Rod podstatných jmen, Číslo podstatných jmen
Graf užití odpovědi
Poprvé odpovězeno:
?
Naposledy odpovězeno:
?
* zobrazeny pouze záznamy, které jsou přístupné veřejnosti.