Dotaz:
Dohromady, zvlášť, nebo se spojovníkem?
Konkrétní dotaz:
Jak se zachází se slůvkem mini? Našla jsem to všude jen jako předponu, ale váhám, zda to stejně funguje i v případě, že nejde o zcela ustálené spojení. Vydáváme knížku o miniaturním skotu, mohu napsat dohromady i slovo miniskot? Nebo jsou to dvě samostatná slova?
Klíčové slovo:
miniskot
Odpověď:
Máte pravdu, že výraz mini- funguje jako první část mnohých složených slov (např. minisukně, minigolf, minirobot). V souladu se slovníky i praxí proto doporučujeme psát dohromady i slovo miniskot.
Zvažované varianty:
miniskot
mini skot
Poslední užití:
6.1.2020
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Nový akademický slovník cizích slov. 2005. (platí od 2005)
Jazykový zdroj:
Slovník spisovné češtiny pro školu a veřejnost. 1994. (platí od 1994)
Dotaz:
Y = vlastní jméno – rodiny, manželé, bratři, sestry atp.: příjmení adjektivní (Veselý)
Konkrétní dotaz:
Jak se vytvoří společné jméno rodiny utvořené od příjmení Šišovský? Je správně rodina Šišovská i rodina Šišovských? Nebo je nutno vytvořit podobu Šišovští?
Klíčové slovo:
Šišovští, Šišovských, Šišovská
Odpověď:
Společné jméno rodiny utvořené od příjmení Šišovský má několik možných podob – ve spojení s podstatným jménem rodina lze vytvořit podoby rodina Šišovská a rodina Šišovských, bez něj pak podoby Šišovští a Šišovských.
Zvažované varianty:
Šišovští
Šišovská
Šišovských
Poslední užití:
18.9.2018
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Typ Novákovi, Skotničtí – Skotnických, rodina Novákova
Dotaz:
Časté konkrétní případy/typy – dějové vs. účelové tvoření (rozjasňující vs. rozjasňovací, kropící vs. kropicí)
Konkrétní dotaz:
Je správně horolezecká jisticí, nebo horolezecká jistící technika?
Klíčové slovo:
jisticí
Odpověď:
Ve spojení s horolezeckou technikou je namístě užití tzv. účelového přídavného jména jisticí (s krátkým "i") – jde o techniku určenou k jištění.
Zvažované varianty:
jisticí
jistící
Poslední užití:
24.9.2018
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Přídavná jména zakončená na -icí, -ící
Dotaz:
Y = vlastní jméno – tvoření přídavných jmen přivlastňovacích: individuálně přivlastňovací přídavná jména, ze jmen ženských
Konkrétní dotaz:
Jakou podobu by mělo mít individuálně přivlastňovací přídavné jméno utvořené od slova přítelkyně? Je to přítelkynin, nebo přítelčin?
Klíčové slovo:
přítelkynin
Odpověď:
Individuálně přivlastňovací přídavné jméno utvořené od slova přítelkyně by mělo mít (v souladu se slovotvornými zásadami češtiny) podobu přítelkynin. (Podoba přítelčin by odpovídala slovu přítelka.)
Zvažované varianty:
přítelkynin
přítelčin
Poslední užití:
10.10.2018
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Přídavná jména individuálně přivlastňovací
Dotaz:
Y = obecné jméno – jiné (nepředvídatelné) příklady
Konkrétní dotaz:
Je v pořádku přídavné jméno smečkový (utvořené od slova smečka)?
Klíčové slovo:
smečkový
Odpověď:
Ano, přídavné jméno smečkový (utvořené od slova smečka) je v souladu se slovotvornými zásadami češtiny. Výkladové slovníky ho sice nezachycují, ale v úzu se vyskytuje zcela běžně, není nutné se mu vyhýbat, jeho užití je zcela neproblematické.
Zvažované varianty:
smečkový
Poslední užití:
11.10.2018
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Český národní korpus.
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
vyhledávka smečkový
Dotaz:
Časté konkrétní případy/typy – dějové vs. účelové tvoření (rozjasňující vs. rozjasňovací, kropící vs. kropicí)
Konkrétní dotaz:
Je správně rušící, nebo rušicí síla (ve větě "Je to jakási hluboká, neklidná a rušící síla")?
Klíčové slovo:
rušící
Odpověď:
Správně je rušící síla, nejde o sílu určenou k rušení (účelové přídavné jméno), ale o sílu, která právě teď (neustále) něco ruší (dějové přídavné jméno).
Zvažované varianty:
rušící
rušicí
Poslední užití:
16.10.2018
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Přídavná jména zakončená na -icí, -ící
Dotaz:
Y = obecné jméno – přechylování: jiné konkrétní případy/typy
Konkrétní dotaz:
Je podoba sokolka správné označení příslušnice Sokola?
Klíčové slovo:
sokolka
Odpověď:
Ano, přechýlená podoba od slova sokol (‚člen Sokola‘) je sokolka – tato podoba je naprosto v pořádku, lze ji bez obtíží používat.
Poslední užití:
31.10.2018
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Předložka pojící se se jménem v 2. pádu
Konkrétní dotaz:
Jaká předložka se píše ve spojení jablko spadlo ze/se stromu?
Klíčové slovo:
předložka se; předložka ze
Odpověď:
S druhým pádem se pojí standardně a bezpříznakově předložka z(e). Jen v případech, kdy pisatel cítí potřebu zdůraznit význam ‚z povrchu pryč‘ nebo ‚po povrchu dolů‘, lze užít také předložku s(e), která je však vnímána jako zastaralá.
Zvažované varianty:
ze stromu
se stromu
Poslední užití:
15.6.2018
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Pravidla českého pravopisu - akademická, Academia. 1994. (platí od 1993)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
§ 25
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Psaní předložek s, z (z postele, s knihou, s sebou × sebou)
Dotaz:
Předložka pojící se se jménem v 2. pádu
Konkrétní dotaz:
Jakou předložku zvolit ve spojení „sdílet radost z/s nabytých úspěchů“?
Klíčové slovo:
předložka s; předložka z
Odpověď:
S druhým pádem se pojí standardně a bezpříznakově předložka z(e). Správně je tedy „sdílet radost z nabytých úspěchů“.
Zvažované varianty:
z
s
Poslední užití:
19.6.2018
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Pravidla českého pravopisu - akademická, Academia. 1994. (platí od 1993)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
§ 25
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Psaní předložek s, z (z postele, s knihou, s sebou × sebou)
Dotaz:
Předložka pojící se se jménem v 2. pádu
Konkrétní dotaz:
Liší se užití předložky s, z ve spojeních „vytáhnout něco ze/se stolu“ a „shodit něco ze/se stolu“?
Klíčové slovo:
předložka se; předložka ze
Odpověď:
S druhým pádem se pojí standardně a bezpříznakově předložka z(e). Jen v případech, kdy pisatel cítí potřebu zdůraznit význam ‚z povrchu pryč‘ nebo ‚po povrchu dolů‘ (což je případ druhého uvedeného spojení), lze užít také předložku s(e), která je však vnímána jako zastaralá.
Zvažované varianty:
ze stolu
se stolu
Poslední užití:
11.7.2018
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Pravidla českého pravopisu - akademická, Academia. 1994. (platí od 1993)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
§ 25
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Psaní předložek s, z (z postele, s knihou, s sebou × sebou)
Odpovědi, které na tuto odpověď odkazují jako na související: