Dotaz:
Ministerstva
Konkrétní dotaz:
Jaké písmeno se píše u slova ministerstvo ve spojení m/Ministerstvo národního rozvoje? Jde o ministerstvo ve Švédsku.
Klíčové slovo:
m/Ministerstvo národního rozvoje
Odpověď:
Spojení ministerstvo národního rozvoje je od původu obecné pojmenování, které však může být zároveň oficiálním názvem jednoho z ministerstev ve Švédsku, a tedy oficiálním názvem organizace. Pokud je to i přeložený oficiální název, je nutné v daném kontextu zvážit, zda chceme signalizovat, že jde o název instituce, a pak psát velké písmeno, nebo že jde jen pouze o vyjádření činnosti, které se příslušné ministerstvo věnuje, a pak psát malé písmeno.
Poslední užití:
14.2.2020
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Velká písmena – organizace (státy, správní oblasti, zastupitelské sbory, ministerstva, školy, divadla apod.), sekce 5.4 Ministerstva
Dotaz:
Zákony, zákoníky, vyhlášky, směrnice, nařízení
Konkrétní dotaz:
Píše se slovo zákon ve spojení zákon o atomové energii s velkým písmenem?
Klíčové slovo:
zákon o atomové energii
Odpověď:
Názvy zákonů se v češtině píšou s malým písmenem, proto je namístě psát zákon o atomové energii.
Poslední užití:
14.2.2020
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Velká písmena – dokumenty, umělecká a odborná díla, sekce 1.2 Zákony, zákoníky, vyhlášky
Dotaz:
Přírodní rezervace, kulturní památky, památné stromy aj.
Konkrétní dotaz:
Jaké písmeno se píše u podstatného jména doubrava ve spojení Hodonínská doubrava?
Klíčové slovo:
Hodonínská doubrava
Odpověď:
Protože slovo doubrava je podstatné jméno obecné (s významem dubový les) a nejde o název obce, ale přírodní lokality, je namístě psát malé písmeno.
Poslední užití:
19.2.2020
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Velká písmena – přírodní útvary
Dotaz:
Přírodní rezervace, kulturní památky, památné stromy aj.
Konkrétní dotaz:
Jaké písmeno se píše u přídavného jména evropský ve spojení evropská významná lokalita Hodonínská doubrava?
Klíčové slovo:
evropská významná lokalita Hodonínská doubrava
Odpověď:
Spojení evropská významná lokalita je obecné označení, není součástí vlastního jména dané lokality, a proto je třeba psát malé písmeno.
Poslední užití:
19.2.2020
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Velká písmena – přírodní útvary
Dotaz:
Bibliografické údaje o příručkách
Konkrétní dotaz:
Kdy byly poslední změny v Pravidlech českého pravopisu? Změnilo se něco ve psaní velkých písmen, že?
Klíčové slovo:
jazyková příručka
Odpověď:
V roce 1993 došlo k poslední úpravě pravopisných pravidel, změny byly popsány v tehdy vydaných Pravidlech českého pravopisu. Došlo ke změnám zejména v oblasti psaní velkých písmen, konkrétně v psaní velkých písmen v názvech po předložkách. V případě názvů míst začínajících předložkou se od roku 1993 s velkým počátečním písmenem píše také jméno, které po předložce bezprostředně následuje.
Poslední užití:
29.3.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Pravidla českého pravopisu - školní, Fortuna. 1999. (platí od 1993)
Dotaz:
Doporučujete užívání dané příručky?
Konkrétní dotaz:
Máme doma Pravidla českého pravopisu z roku 1993. Jsou stále aktuální, nebo od té doby byly nějaké změny?
Klíčové slovo:
důvěryhodnost jazykového zdroje
Odpověď:
Ano, vydání Pravidel českého pravopisu z roku 1993 je stále platné, od té doby k zásadním změnám nedošlo.
Poslední užití:
29.3.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Pravidla českého pravopisu - školní, Fortuna. 1999. (platí od 1993)
Dotaz:
Oddělení Ústavu pro jazyk český, jejich činnosti a specifika
Konkrétní dotaz:
Věnuje se někdo v Ústavu pro jazyk český vývoji vnímání sprostých slov? Například mezi mládeží.
Odpověď:
O tomto tématu hovořila několikrát v médiích dr. Markéta Pravdová, doporučujeme vám obrátit se přímo na ni. Kontakt naleznete na této webové stránce: http://www.ujc.cas.cz/kontakty/pracovnici.html.
Dotaz:
Divize, odbory, oddělení, výbory, komise...
Konkrétní dotaz:
Jaké písmeno se píše u slova úřad ve spojení Úřad vysokého komisaře OSN pro uprchlíky?
Klíčové slovo:
Ú/úřad vysokého komisaře OSN pro uprchlíky
Odpověď:
Protože je to pomocný orgán OSN, lze tento název hodnotit jako název organizační složky a připustit obojí způsob psaní. Upřednostnili bychom však velké písmeno.
Poslední užití:
25.2.2020
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Pravidla českého pravopisu - akademická, Academia. 1994. (platí od 1993)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
§ 80
Jazykový zdroj:
Pravidla českého pravopisu - školní, Fortuna. 1999. (platí od 1993)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
§ 90
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Velká písmena – organizační složky (pobočka, úsek, odbor, výbor apod.)
Dotaz:
Hrady, zámky, radnice, brány, rozhledny
Konkrétní dotaz:
Jaké písmeno se píše u slova arcibiskupský ve spojení arcibiskupský zámek v Kroměříži?
Klíčové slovo:
arcibiskupský zámek v Kroměříži
Odpověď:
Dané spojení hodnotíme jako druhové označení, a proto doporučujeme psát malé písmeno.
Poslední užití:
25.2.2020
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Velká písmena – stavby a jejich části, stanice a zastávky, sekce 4 Psaní názvů hradů, zámků a rozhleden
Dotaz:
Výklad jména
Konkrétní dotaz:
V obci Majdalena je pomístní jméno U Vehona. Jaký je jeho výklad, co to je „vehon“?
Klíčové slovo:
U Vehona
Odpověď:
Společně s kolegy z oddělení onomastiky jsme se shodli na nejpravděpodobnějším výkladu. Ačkoliv je Vehon v katastrální mapě zapsán s velkým písmenem, nesouvisí toto slovo zřejmě s žádným osobním jménem, české příručky příjmení Vehon ani jiné, podobně znějící příjmení totiž nezachycují. Jako nejpravděpodobnější se nám jeví souvislost s obecným jménem výhon (tj. místo, kam/kudy se vyháněl dobytek). Tento výklad je přijatelný jak z hlediska „reálií“, tak z hlediska jazykového. Pozemek leží na okraji obce, proto se sem/tudy dobytek skutečně mohl vyhánět. Pohybujeme se v oblasti jižních Čech, původní podoba tedy byla nejspíš U Vejhona. Podoba vejhon se v pomístních jménech zvláště v jižních Čechách (a to i na Třeboňsku) vyskytuje velmi často. Poté došlo ke zjednodušení (kvůli výslovnosti, písařskou chybou atp.) na dnešní znění názvu U Vehona.
Dotaz:
Označování částí textu (oddílů, pododdílů)
Konkrétní dotaz:
Pokud na místě názvu kapitoly stojí pouze označení římskou číslicí, bude se za touto číslicí psát tečka?
Klíčové slovo:
kapitola
Odpověď:
Za číselným označením kapitoly na první úrovni hierarchie se tečka nepíše, toto pravidlo se vztahuje i na římské číslice a uplatňuje se bez ohledu na to, zda je uveden název kapitoly, nebo ne.
Poslední užití:
7.2.2015
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
ČSN 01 6910. 2014. (platí od 2014)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
11.5.2 Číselné označování částí textu (s. 33)
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Pravopis – interpunkce – Tečka – sekce 10 Tečka a mezera
Dotaz:
Píše se dané spojení s čárkou?
Klíčové slovo:
jenomže
Odpověď:
Mluvčí či pisatel někdy svou myšlenku rozdělí do více větných celků, dodatečně zpřesní apod. Na začátku věty se tak mohou ocitnout výrazy mající různé funkce, nejčastěji významově propojují obsah větného celku, ve kterém stojí příslušný výraz, s předchozími větnými celky, tj. mají funkci mezivětného odkazování či navazování. Interpunkční řešení pak závisí na stavbě daného celku, vůli mluvčího, ale také na zvukových faktorech – pauzy apod.
Poslední užití:
7.4.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Skladba češtiny. Grepl – Karlík. 1998. (platí od 1998)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Výklady o spojení textovém, str. 358 až 359
Dotaz:
Datum zapsané číselně
Konkrétní dotaz:
Je přípustný zápis data v následující podobě: 4/1–2014?
Klíčové slovo:
datum; lomítko
Odpověď:
Uvedený zápis data připustit nelze. V zápisu data se totiž interpunkční znaménka oddělující jednotlivé údaje nikdy nekombinují. Dříve se užíval zápis pomocí lomítka: 4/1 2014, který se však dnes také nedoporučuje. Základní varianta zápisu data je pomocí teček 4. 1. 2014.
Poslední užití:
22.3.2015
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Dopisy a grafická úprava písemností – Kalendářní datum a místo původu
Jazykový zdroj:
ČSN 01 6910. 2014. (platí od 2014)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
9.5.1 Číselné vyjádření kalendářního data (s. 25)
Dotaz:
Píše se dané spojení s čárkou?
Konkrétní dotaz:
Píše se čárka před „který“ v následující větě? „Pohádka o hvězdičce(,) která na zem spadla, svou přítomností děti uzdravila, zlým pavoukům utekla a na nebe se vrátila.“
Klíčové slovo:
který
Odpověď:
Podřadně připojené vedlejší věty uvozené vztažnými zájmeny je třeba od řídících vět, popř. řídících výrazů, oddělit čárkami (viz „konkrétní případ“).
Poslední užití:
7.4.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Psaní čárky v souvětí, sekce 4 – Podřadná spojení vět – vztažná zájmena (kdo, který apod.)
Jazykový zdroj:
Pravidla českého pravopisu - školní, Fortuna. 1999. (platí od 1993)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
§ 121
Jazykový zdroj:
Pravidla českého pravopisu - akademická, Academia. 1994. (platí od 1993)
Dotaz:
Datum zapsané číselně
Konkrétní dotaz:
Pokud se použije sestupný zápis data, píše se mezi rokem, měsícem a dnem pomlčka, nebo spojovník?
Klíčové slovo:
datum
Odpověď:
Při sestupném zápisu data se jednotlivé údaje (den a měsíc se zapisují dvoumístně) oddělují spojovníkem, tedy např. 2020-20-04.
Poslední užití:
9.12.2016
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Dopisy a grafická úprava písemností – Kalendářní datum a místo původu
Jazykový zdroj:
ČSN 01 6910. 2014. (platí od 2014)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
9.5.1 Číselné vyjádření kalendářního data (s. 25)
Dotaz:
Píše se dané spojení s čárkou?
Klíčové slovo:
vzhledem k
Odpověď:
Příslovečné určení zřetele lze oddělit čárkou (čárkami) i psát bez čárky (bez čárek). Konkrétní řešení závisí na mnoha faktorech – pozici ve větě, její významové stavbě, vztahu daného příslovečného určení k ostatním větným členům apod.
Poslední užití:
12.4.2017
Atributy odpovědi
Poprvé popsáno zde: Ano.
Graf užití odpovědi
Poprvé odpovězeno:
?
Naposledy odpovězeno:
?
* zobrazeny pouze záznamy, které jsou přístupné veřejnosti.