Dotaz:
Tečka za graficky samostatným celkem
Konkrétní dotaz:
Je potřeba napsat tečku za výpovědí, která je graficky oddělena od svého okolí?
Klíčové slovo:
tečka
Odpověď:
Pokud je výpověď svou grafickou úpravou dostatečně odlišena od svého okolí (např. stojí na samostatném řádku), tečku na konci nepíšeme. Jde-li však např. o nápis větné povahy, tečka za ním být může.
Poslední užití:
6.2.2018
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Možnosti vyznačování v textu
Konkrétní dotaz:
Mohu ve spojení „pojem text“ dát název pojmu do uvozovek (tzn. pojem „text“)?
Klíčové slovo:
uvozovky; pojem
Odpověď:
V textu by nemělo být vyznačování jednotlivých částí nadužíváno, doporučujeme proto uvážit, zda je vyznačování pojmů ve vašem textu opravdu nutné. V případě, že se rozhodnete pojmy graficky vyznačovat, lze zvolit uvozovky nebo využít preferovanější způsob vyznačování kurzivou (pokud kurzivu již neužíváte k vyznačování jiných částí textu).
Poslední užití:
26.1.2015
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
ČSN 01 6910. 2014. (platí od 2014)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
10.7 Vyznačování verzálkami nebo vkládáním do uvozovek (s. 31)
Dotaz:
Odkazy na tabulky, grafy, obrázky v textu
Konkrétní dotaz:
Jakým způsobem se v textu odkazuje na obrázky? Lze použít závorku typu (obr. 1)?
Klíčové slovo:
odkaz
Odpověď:
Na obrázky se v textu obvykle odkazuje závorkou, do níž se uvede označení a číslo prvku, např. (obr. 1) nebo (obrázek 1). Odkazování by mělo být v rámci celého textu jednotné.
Poslední užití:
8.12.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
ČSN 01 6910. 2014. (platí od 2014)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
11.5.4 Odkazy na čísla oddílů a pododdílů v textu (s. 34); 11.8 Titulky a popisky obrázků, tabulek a jiných prvků (s. 35)
Dotaz:
Poznámka
Konkrétní dotaz:
Pod tabulkou uvádím vysvětlivky vztahující se k tabulce a zdroj, z něhož tabulka pochází. Jaké je správné pořadí těchto údajů? Mají stát na prvním místě vysvětlivky a za nimi následovat zdroj, nebo naopak?
Klíčové slovo:
poznámka
Odpověď:
Tato problematika není nikde normována. Doporučovali bychom se řídit následujícím: Pokud vysvětlivky pocházejí ze zdroje, který citujeme, měl by být zdroj uveden až za tyto vysvětlivky. Naopak, když vysvětlivky součástí uvedeného nejsou, měly by být umístěny až za něj. Pořadí vysvětlivek a citovaného zdroje tak může být pro čtenáře vodítkem, kdo je autorem vysvětlivek.
Dotaz:
Pravopisná úprava výčtu
Konkrétní dotaz:
Někde jsem slyšela, že se nedávno měnila jazyková pravidla pro psaní výčtu a nyní platí, že jednotlivé položky výčtu musí být ukončeny tečkami. Jak je to tedy s interpunkcí ve výčtu?
Klíčové slovo:
výčet; pravopis
Odpověď:
K žádným změnám nedošlo. Dle normy ČSN 01 6910 by měly nevětné položky výčtu začínat malým písmenem a být ukončeny čárkou, popř. středníkem, poslední položka se ukončuje tečkou. U položek nevětného charakteru, které jsou dostatečně graficky odlišeny, je přípustné též řešení bez interpunkce, pouze s odrážkami. Pokud mají body výčtu větný charakter, začínají velkým písmenem a jsou ukončeny tečkou.
Poslední užití:
10.1.2018
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
ČSN 01 6910. 2014. (platí od 2014)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
11.4.1 Psaní výčtů (s. 32)
Dotaz:
Abecední řazení podle jména a příjmení
Konkrétní dotaz:
Pokud sestavuji abecední seznam řazený podle příjmení, bude stát na prvním místě příjmení a na druhém rodné jméno, nebo naopak? Mělo by se příjmení od rodného jména oddělovat čárkou?
Klíčové slovo:
abeceda
Odpověď:
Pokud sestavujeme abecední seznam osob, který je obvykle řazen podle příjmení, stojí na prvním místě příjmení a na druhém rodné jméno. Norma doporučuje, aby byly jednotlivé prvky seznamu odděleny interpunkcí, v tomto případě čárkou (tedy např. Novák, Jan).
Poslední užití:
8.12.2016
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
ČSN 97 6030 Abecední řazení.
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
4 Formální a grafická úprava řazení, 4.2 (s. 7)
Dotaz:
Abecední řazení – pořadí písmen
Konkrétní dotaz:
Jakým způsobem zařadit do abecedního seznamu společností názvy obsahující interpunkční znaménko?
Klíčové slovo:
abeceda
Odpověď:
Pokud jsou interpunkční znaménka součástí názvu společnosti, obvykle k nim při abecedním řazení nepřihlížíme. Výjimkou jsou případy, kdy by se dva názvy společností od sebe lišily pouze přítomností interpunkčního znaménka. V takovém případě by na prvním místě v seznamu stál název společnosti bez interpunkčních znamének a na druhém název obsahující interpunkční znaménka.
Poslední užití:
29.5.2015
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
ČSN 97 6030 Abecední řazení.
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
3 Abecední řazení, 3.14, 3.15 (s. 7)
Dotaz:
Abecední řazení podle jména a příjmení
Konkrétní dotaz:
Mám abecední seznam osob řazený podle jejich příjmení. Jakým způsobem mám v takovém seznamu uvádět tituly těchto osob?
Klíčové slovo:
abeceda
Odpověď:
Česká technická norma ČSN 97 6030, Abecední řazení, uvádí, že „významové upřesnění hesla a/nebo podhesel, uplatňující se pouze v případě potřeb [...] je uvedeno v závorce, nebo se od hesla (resp. podhesla) odděluje čárkou či pomlčkou.“ Tituly doporučujeme uvádět v závorce, např. Novák, Karel (Ing., Ph.D.), nebo po čárce, např. Novák, Karel, Ing., Ph.D. Jednotlivé tituly od sebe v obou případech oddělujeme čárkou (pro přehlednost je přípustné oddělit od sebe tituly stojící před jménem a za jménem středníkem).
Poslední užití:
21.3.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
ČSN 97 6030 Abecední řazení.
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
2.3.5 Doplněk (s. 3)
Dotaz:
Konkurence zkratky a značky
Konkrétní dotaz:
Píše se zkratka pro hodinu s tečkou, nebo bez tečky?
Klíčové slovo:
hodina; h; h.; hod.
Odpověď:
Pro označení hodiny lze použít značku h, kterou zapisujeme bez tečky, nebo zkratky hod., h., jež se uvádějí s tečkami. Vyjádření časových jednotek má být v celém dokumentu jednotné.
Poslední užití:
9.8.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Dopisy a grafická úprava písemností – Časové údaje
Jazykový zdroj:
ČSN 01 6910. 2014. (platí od 2014)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
9.6.1 Čas jako denní doba (s. 26)
Odpovědi, které na tuto odpověď odkazují jako na související:
Dotaz:
Kombinace zkratky a značky
Konkrétní dotaz:
Pokud chci vyjádřit počet korun (Kč) za hodinu, musím explicitně uvádět, že se jedná o 1 hodinu, tzn. XY Kč / 1 hod.?
Klíčové slovo:
Kč/hod.
Odpověď:
Explicitní uvedení, že se jedná o počet korun za 1 hodinu, nutné není. Pokud za lomítkem nenásleduje upřesnění, je implicitní přítomnost čísla 1 samozřejmá. Tato interpretace vychází ze zavedených jednotek jako km/h, Kč/ks apod.
Poslední užití:
13.3.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Pravopis – interpunkce – Lomítko
Jazykový zdroj:
ČSN 01 6910. 2014. (platí od 2014)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
6.5 Lomítko (s. 17)
Dotaz:
Konkurence arabských a římských číslic
Konkrétní dotaz:
Pokud ve spojení „budování čtvrtého rychlostního železničního koridoru“ zapíšu číslo čtvrtého číslicí 4, bude za ním tečka?
Klíčové slovo:
římská číslice; železniční koridor
Odpověď:
Uvedená číslovka je řadová, tečka za ní proto bude. Železniční koridory v České republice však nejsou číslovány arabskými, nýbrž římskými číslicemi, tzn. správný zápis je: budování IV. rychlostního železničního koridoru.
Dotaz:
Zápis řadové číslovky římskou číslicí
Konkrétní dotaz:
Za názvem výstavy, která se koná podruhé, uvádíme v závorce číslo dvě zapsané římskou číslicí. Bude se za touto číslicí psát tečka?
Klíčové slovo:
římská číslice; řadová číslovka
Odpověď:
Římskou číslici II, která stojí v závorce za názvem výstavy, lze přečíst jako číslovku základní, tečku za ní tedy nepíšeme.
Poslední užití:
9.3.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Zkratky, značky, čísla a číslovky – Římské číslice
Dotaz:
Y = vlastní jméno – tvoření obyvatelských jmen: příponou -an
Konkrétní dotaz:
Jakou podobu má obyvatelské jméno utvořené od zeměpisného jména Písečná?
Odpověď:
Obyvatelské jméno utvořené od zeměpisného jména Písečná má (v j. č.) správnou podobu Písečňan.
Poslední užití:
18.9.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Tvoření obyvatelských jmen, bod 1.1 Tvoření příponou -an
Dotaz:
Rozměry a tolerance
Konkrétní dotaz:
Pokud píšu rozměr: délka krát výška krát šířka, budou okolo značky pro krát mezery? Mohu značku pro krát (×) nahradit písmenem x?
Klíčové slovo:
krát
Odpověď:
V případě rozměrů se značka × odděluje z obou stran mezerami: tzn. délka × výška × šířka. ČSN 01 6910 dovoluje nahradit značku × písmenem x pouze v korespondenci.
Poslední užití:
16.3.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Zkratky, značky, čísla a číslovky – Značky, čísla a číslice – sekce 4 Čísla a matematické znaky
Jazykový zdroj:
ČSN 01 6910. 2014. (platí od 2014)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
8.6 Rozměry a tolerance (s. 22)
Odpovědi, které na tuto odpověď odkazují jako na související: