Dotaz:
Podoba titulu
Konkrétní dotaz:
Jak se správně zapisuje zkratka titulu Master of Studies?
Klíčové slovo:
M.St.
Odpověď:
Akademický titul Master of Studies se obvykle zkracuje jako "M.St.", případně "MSt". Jeho podoba není českým vysokoškolským zákonem upravena. Jelikož jde o titul udělovaný v zahraničí, neřídí se jeho podoba českými pravopisnými zásadami – v případě varianty s tečkami se tedy po první tečce nepíše mezera. Píše se za jménem a odděluje se čárkami.
Dotaz:
Mezera po interpunkci
Konkrétní dotaz:
Píše se po interpunkčních znaménkách vždycky mezera?
Klíčové slovo:
mezera
Odpověď:
Základní pravidlo je psát za interpunkčním znaménkem mezeru, pokud po něm nenásleduje další interpunkční znaménko (to se v takovém případě připojuje natěsno, bez mezery). To platí pro tečku, čárku, středník, otazník, vykřičník, dvojtečku a trojtečku. Uvozovky a závorky jsou párová znaménka, uvedená zásada platí pouze pro koncovou uvozovku a koncovou závorku (za počátečními párovými znaménky se mezera nepíše). Zvláštní postavení má v tomto ohledu pomlčka, která se v závislosti na funkci a povahu svého okolí píše buď natěsno, nebo se odděluje mezerami, vždy však z obou svých stran stejně.
Pokud jsou však zmiňovaná znaménka užita v jiné funkci než interpunkční (např. tečka v internetové adrese, desetinná čárka, dvojtečka v zápisu skóre aj.), pravidlo o psaní mezery neplatí. Mnoho takových typů užití popisuje Internetová jazyková příručka.
Dotaz:
Podoba titulu
Konkrétní dotaz:
Jak se správně zapisuje titul M.A.?
Klíčové slovo:
M.A.
Odpověď:
M.A. je zkratka akademického titulu Master of Arts (magistr humanitních věd). Jeho podoba není českým vysokoškolským zákonem upravena. Píše se za jménem a odděluje se čárkami.
Poslední užití:
22.6.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Podoba titulu
Konkrétní dotaz:
Jak se správně zapisuje titul MBA?
Klíčové slovo:
MBA
Odpověď:
MBA je zkratka akademického titulu Master of Business Administration (magistr managementu). Jeho podoba není českým vysokoškolským zákonem upravena, ale některé školy v Česku ho udělují. Je to iniciálová zkratka (zachycuje tedy počáteční písmena, zapisovaná jako velká), píše se za jménem a odděluje se čárkami.
Poslední užití:
23.8.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Podoba titulu
Konkrétní dotaz:
Co znamená titul MBA?
Klíčové slovo:
MBA
Odpověď:
MBA je zkratka akademického titulu Master of Business Administration (magistr managementu). Jeho podoba není českým vysokoškolským zákonem upravena, ale některé školy v Česku ho udělují. Píše se za jménem a odděluje se čárkami.
Poslední užití:
2.1.2018
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Neustálená podoba, přejímky
Konkrétní dotaz:
Jak se správně zapisuje zkratka řádu premonstrátských řeholních kanovníků?
Klíčové slovo:
premonstráti
Odpověď:
Zkratka označující člena řádu premonstrátů je v praxi neustálená, objevuje se řada myslitelných variant s ohledem na psaní teček a mezer. Stejně tak dostupné příručky se rozcházejí. Všechny zkratky vycházejí z latinského „(Candidus et Canonicus) Ordo Praemonstratensis“. Ze systémového hlediska lze nejspíše odůvodnit podoby „OPraem“, „OPraem.“ a „O. Praem.“.
První je iniciálová zkratka, ovšem obsahující kromě iniciál (OP) i rozlišující malá písmena (…raem), jejichž funkcí je odlišit tuto zkratku od „OP“, což je zkratka označující Ordo (Fratrum) Praedicatorum, řád (bratří) kazatelů, tj. dominikány.
Druhá podoba je tzv. hybridní zkratka, tedy v tomto případě kombinace principu iniciálového, který vede k psaní velkého počátečního písmena bez tečky (O), a čistě grafického, který zachovává začátek slova a zbytek nahrazuje tečkou (Praem.).
Třetí podobu tvoří dvě zkratky čistě grafické.
Podoba „O.Praem.“ nachází analogii např. v zápisu akademicko-vědeckého titulu Ph.D., jejž sice takto stanovuje český vysokoškolský zákon, ale který není v souladu s pravopisnými konvencemi češtiny.
Konečně podoba „O. Praem“ nemá oporu ani v českém pravopisu, ani – pokud je nám známo – v žádném relevantním analogickém případu či typu.
Zvažované varianty:
OPraem
OPraem.
O.Praem.
O. Praem.
O. Praem
Poslední užití:
26.6.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Psaní u/ú/ů
Konkrétní dotaz:
Potřebuji potvrdit, že se dříve mohlo psát slovo bůvol s ů. Když jsem chodila do školy, tak jsme se to tak učili.
Klíčové slovo:
buvol
Odpověď:
Učebnice nemáme, abychom do nich mohli nahlédnout a vaši domněnku ověřit, ale všechny dostupné výkladové slovníky češtiny, a to jak současné (NASCS, SSČ), tak i starší (SSJČ, PSJČ), zachycují jen podobu buvol, varianta bůvol v nich uvedena není. Doklad nenajdeme ani v PČP z roku 1957. Slovo není užíváno ani ve slovenštině (v ní je to byvol). Domníváme se proto, že jste se ve škole s podobou bůvol setkat nemohla. Protože se však tato pravopisná podoba občas v textech objevuje (viz ČNK a internet), není vyloučené, že jste se s ní mohla setkat třeba v nějaké knize, časopise, popř. třeba v pexesu apod.
Dotaz:
Zápis přejatého slova
Konkrétní dotaz:
Je v pořádku napsat na plakát workshop parkouru? Přijde mi to divné.
Klíčové slovo:
parkour
Odpověď:
Slovníky zatím výraz parkour nezachycují, uvádějí pouze parcours (s variantou parkur, parkúr) ve významu koňských závodů. Slovo parkour označující sportovní aktivitu, při níž se nejrůznější překážky v přírodě i městě překonávají pomocí přeskoků, salt, akrobatických prvků, je doloženo v ČNK i na internetu, a to v již zmíněné pravopisné podobě parkour. Výraz je přejatý z francouzštiny (le parkour), stejnou pravopisnou podobu zachovává např. i v angličtině a němčině. Není proto důvod podobu parkour nepřijmout i v češtině. Podle zakončení se slovo řadí k mužskému vzoru „hrad“, formulace workshop parkouru je tedy v pořádku.
Poslední užití:
9.8.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Český národní korpus.
Jazykový zdroj:
Nový akademický slovník cizích slov. 2005. (platí od 2005)
Graf užití odpovědi
Poprvé odpovězeno:
?
Naposledy odpovězeno:
?
* zobrazeny pouze záznamy, které jsou přístupné veřejnosti.