Dotaz:
Píše se dané spojení s čárkou?
Klíčové slovo:
kde
Odpověď:
Jestliže z kontextově vázaného vypuštění vedlejší věty zůstane jeden výraz či konstrukce bez slovesa v určitém tvaru sestávající z několika výrazů, obvykle se takto vzniklé konstrukce považují za větný člen a čárkou se neoddělují. Toto pravidlo však není striktní. Míra pociťování větného charakteru konstrukce může být různá, a proto lze připustit i psaní s čárkou.
Poslední užití:
23.5.2019
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Heslo Psaní čárky ve větě jednoduché, sekce 6.2 – Výrazy pociťované jako výpustka (řekni mi proč; nevím proč; nevěděl(,) jak na to apod.)
Dotaz:
Jak se správně píší čárky u tohoto výrazu?
Klíčové slovo:
a přitom
Odpověď:
Interpunkce u tohoto spojení se řeší podle zapojení do konkrétního větného kontextu a také podle toho, jak daný větný kontext chápe po významové stránce sám pisatel.
Dotaz:
Korektury textu
Konkrétní dotaz:
Můžete mi prosím poradit, jak správně řešit uvedené jazykové problémy? Potřebuji pomoci s 15 případy interpunkční a formulační problematiky.
Klíčové slovo:
korektura textu
Odpověď:
Korektury jazyková poradna Ústavu pro jazyk český neprovádí a příliš rozsáhlé dotazy s mnoha položkami (obvykle více než 10) neřeší. Odkazuje přitom alespoň na příslušnou literaturu a zdroje a nabízí pomoc jen s těmi případy, které nebude možné vyřešit za použití příslušných zdrojů.
Poslední užití:
23.5.2019
Atributy odpovědi
Kam odkazujeme: Jazykové příručky a zdroje podle povahy jazykové problematiky..
Dotaz:
Výslovnost konkrétního slova (hláskového spojení, spojení slov atp.)
Konkrétní dotaz:
Jak se má v češtině správně vyslovovat název onemocnění lymská borelióza (psáno také lymeská borrelióza)?
Klíčové slovo:
lymská borelióza
Odpověď:
Ačkoli je název lym(e)ské boreliózy evidentně odvozen od jména amerického města Old Lyme, neujala se v češtině navzdory obecným ortoepickým doporučením adaptovaná výslovnost podle anglické zvukové podoby, tj. [lajmská], ale jak u odborníků z daného oboru, tak i u profesionálních mluvčích v médiích se ustálila výslovnost [limská borelijóza]. Pro tuto variantu svědčí i to, že Nový akademický slovník cizích slov neuvádí u daného hesla žádné výslovnostní doporučení, což napovídá, že se má výraz číst podle grafiky.
Zvažované varianty:
[limská]
[limeská]
[lajmská]
Poslední užití:
12.9.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Nový akademický slovník cizích slov. 2005. (platí od 2005)
Dotaz:
Zápis základní číslovky číslicí (typ od 13 let)
Konkrétní dotaz:
Pokud chci ve spojení vzdálenost do padesáti kilometrů vyjádřit číslo padesát číslicí 50 a jednotku vzdálenosti značkou km, bude mezi touto číslicí a značkou mezera, nebo se celé spojení píše dohromady?
Klíčové slovo:
číslice; značka
Odpověď:
Zápis pomocí číslic a značek odpovídá zápisu slovnímu, tzn. spojení se píše s mezerou: vzdálenost do 50 km.
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Značky, čísla a číslice – sekce 3 Značky ve spojení s číselnými hodnotami
Dotaz:
Výraz složený z čísla a slova/značky (typ pětiletý, 5letý, 5%)
Klíčové slovo:
složený číselný výraz; 200litrový
Odpověď:
Složené číselné výrazy, které vznikají spojením číslovky psané číslicí nebo číslicemi s jiným slovem (přídavným jménem, podstatným jménem či příslovcem) nebo značkou, píšeme bez mezer, bez spojovníku a nevpisujeme do nich koncové části číslovek, neboť slabiky -ti- a -mi- jsou už obsaženy ve tvaru číslovky.
Poslední užití:
14.2.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Zkratky, značky, čísla a číslovky – Tvoření a psaní výrazů složených z číslic a slov (typ 12procentní, 20krát)
Jazykový zdroj:
ČSN 01 6910. 2014. (platí od 2014)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
9.2 Spojení čísel se slovy nebo s písmeny a znaky (s. 24)
Dotaz:
Výraz složený z čísla a slova/značky (typ pětiletý, 5letý, 5%)
Klíčové slovo:
složený číselný výraz; 14letý
Odpověď:
Složené číselné výrazy, které vznikají spojením číslovky psané číslicí nebo číslicemi s jiným slovem (přídavným jménem, podstatným jménem či příslovcem) nebo značkou, píšeme bez mezer, bez spojovníku a nevpisujeme do nich koncové části číslovek, neboť slabiky -ti- a -mi- jsou už obsaženy ve tvaru číslovky.
Zvažované varianty:
14letý
14tiletý
Poslední užití:
20.2.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Zkratky, značky, čísla a číslovky – Tvoření a psaní výrazů složených z číslic a slov (typ 12procentní, 20krát)
Jazykový zdroj:
ČSN 01 6910. 2014. (platí od 2014)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
9.2 Spojení čísel se slovy nebo s písmeny a znaky (s. 24)
Graf užití odpovědi
Poprvé odpovězeno:
?
Naposledy odpovězeno:
?
* zobrazeny pouze záznamy, které jsou přístupné veřejnosti.