Dotaz:
Bibliografické údaje o příručkách
Konkrétní dotaz:
Kdo jsou autoři Akademického slovníku cizích slov?
Klíčové slovo:
jazyková příručka
Odpověď:
Akademický slovník cizích slov (1995) vytvořil kolektiv autorů pod vedením Věry Petráčkové a Jiřího Krause (dále na slovníku pracovali Růžena Buchtelová, Helena Confortiová, Vlasta Červená, Mariana Hovorková, Miloslav Churavý, Libuše Kroupová, Marie Ludvíková, Jaroslav Machač, Vladimír Mejstřík, Běla Poštolková, Miroslav Roudný, Věra Schmiedtová, Miloslava Šroufková, Vladimír Ungermann). Kolektiv autorů, který vypracoval rozšířené vydání příručky, Nový akademický slovník cizích slov (2005), vedl pouze Jiří Kraus (k autorskému kolektivu se navíc připojily Václava Holubová a Jana Klímová).
Poslední užití:
6.10.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Nový akademický slovník cizích slov. 2005. (platí od 2005)
Dotaz:
Jaká je koncepce dané příručky?
Konkrétní dotaz:
Pracuji jako korektorka internetového portálu, kterou příručku byste mi doporučili?
Klíčové slovo:
jazyková příručka
Odpověď:
Doporučili bychom vám Internetovou jazykovou příručku, popřípadě tištěnou verzi její výkladové části, Akademickou příručku českého jazyka, dále výkladové slovníky (Slovník spisovné češtiny pro školu a veřejnost, Slovník spisovného jazyka českého a Akademický slovník cizích slov), do nichž můžete přistupovat přes aktivní odkazy v heslové části Internetové jazykové příručky.
Poslední užití:
6.10.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Akademická příručka českého jazyka. Pravdová – Svobodová. 2019. (platí od 2019)
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Jazykový zdroj:
Nový akademický slovník cizích slov. 2005. (platí od 2005)
Jazykový zdroj:
Slovník spisovné češtiny pro školu a veřejnost. 1994. (platí od 1994)
Jazykový zdroj:
Slovník spisovné češtiny pro školu a veřejnost. 1994. (platí od 1994)
Dotaz:
Součástí několikanásobného podmětu je jméno r. muž. živ. (slovosled podmět – přísudek)
Konkrétní dotaz:
Ráda bych věděla, jak bude vypadat slovesný tvar ve větě, která začíná „Dva členové expedice a pět šerpů“. Bude následovat „bylo pohřešováno“, nebo „byli pohřešováni“?
Klíčové slovo:
shoda s několikanásobným podmětem
Odpověď:
Ve větě je několikanásobný podmět „dva členové expedice a pět šerpů“. „Pět šerpů“ je formálně rodu středního (shodu řídí číslovka „pět“) – kdyby podmět tvořilo pouze „pět šerpů“, bylo by na místě „Pět šerpů bylo pohřešováno“. První část několikanásobného podmětu, „dva členové expedice“, je však rodu mužského životného, a shodu musíme řídit podle ní. Správné znění věty tedy je „Dva členové expedice a pět šerpů byli pohřešováni“.
Poslední užití:
14.12.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Shoda přísudku s podmětem několikanásobným – sekce 1.1.1 Složkou několikanásobného podmětu je jméno rodu mužského životného
Dotaz:
Jaká je koncepce dané příručky?
Konkrétní dotaz:
Je Příruční mluvnice češtiny vhodná pro školní výuku?
Klíčové slovo:
jazyková příručka
Odpověď:
Příruční mluvnice češtiny je pro běžnou školní výuku příliš obsáhlá, jako obsahem a formou přiměřenou příručku v tomto případě hodnotíme Základní mluvnici českého jazyka (autoři: Styblík, Čechová, Hauser, Hošnová).
Poslední užití:
6.10.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Příruční mluvnice češtiny. 1995. (platí od 1995)
Jazykový zdroj:
Základní mluvnice českého jazyka. 2017. (platí od 2007)
Dotaz:
Náboženská a mytologická jména
Konkrétní dotaz:
V lidové písničce Spi, děťátko, spi je ve druhé sloce verš "Pán Bůh bude s tebou spáti". Bude se psát ve slově bůh velké, nebo malé písmeno?
Klíčové slovo:
Bůh
Odpověď:
Vzhledem k tomu, že před výrazem bůh je umístěn výraz pán a že toto spojení se tradičně píše s velkým písmenem u obou výrazů, doporučujeme psát velké písmeno i v tomto kontextu.
Zvažované varianty:
bůh
Bůh
Poslední užití:
14.6.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Pravidla českého pravopisu - akademická, Academia. 1994. (platí od 1993)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
§ 68
Jazykový zdroj:
Pravidla českého pravopisu - školní, Fortuna. 1999. (platí od 1993)
Dotaz:
Dohromady, nebo zvlášť?
Konkrétní dotaz:
V obratu „hrát povídeňsku“ se píše spojení dohromady?
Klíčové slovo:
po vídeňsku
Odpověď:
Ne, nemáte pravdu. V ustrnulých spojeních tohoto typu píšeme předložku po zvlášť a zeměpisná jména v nich užitá píšeme s malým počátečním písmenem: zmizet po anglicku, podobně i vepřové po německu, nákyp po francouzsku; zvlášť píšeme i spojení s obecným jménem, např. kapr po mlynářsku, pstruh po námořnicku. Dohromady i zvlášť lze psát ustálená spojení jako poslepu i po slepu, postaru i po staru, podomácku i po domácku.
Zvažované varianty:
po vídeňsku
povídeňsku
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Akademická příručka českého jazyka. Pravdová – Svobodová. 2019. (platí od 2019)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Psaní spřežek a spřahování, sekce 5 – Psaní spřežek typu naměkko – na měkko, domodra – do modra, po anglicku
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Psaní spřežek a spřahování, sekce 5 – Psaní spřežek typu naměkko – na měkko, domodra – do modra, po anglicku
Dotaz:
Náboženská a mytologická jména
Konkrétní dotaz:
Dříve se psalo pouze Duch svatý a svatý Duch. Dnes se velmi často vyskytuje i Duch Svatý. Je velké písmeno u přídavného jména svatý náležité?
Klíčové slovo:
Duch s/Svatý
Odpověď:
Způsob psaní Duch svatý je tradiční, uvádějí ho i PČP z r. 1993, pro vyjádření náboženské úcty lze však zvolit u slova svatý i velké písmeno.
Poslední užití:
26.6.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Pravidla českého pravopisu - akademická, Academia. 1994. (platí od 1993)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
§ 68
Jazykový zdroj:
Pravidla českého pravopisu - školní, Fortuna. 1999. (platí od 1993)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
§ 76
Jazykový zdroj:
Jak zacházet s náboženskými výrazy. 2004. (platí od 2004)
Dotaz:
Součástí několikanásobného podmětu není jméno r. muž. živ. (slovosled podmět – přísudek)
Konkrétní dotaz:
V novinách jsem viděl větu „St. Louis a Pittsburgh je krok od vyřazení“. Je tu správně použito sloveso „je“? Na mě to působí tak, že se sloveso vztahuje pouze k Pittsburghu. Nemělo by tam být „jsou“?
Klíčové slovo:
shoda s několikanásobným podmětem
Odpověď:
Ano, ve větě je několikanásobný podmět, a slovesný tvar tomu musí odpovídat. Správné znění věty tedy je „St. Louis a Pittsburgh jsou krok od vyřazení“.
Poslední užití:
27.4.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Shoda přísudku s podmětem několikanásobným – sekce 1.1.2 V několikanásobném podmětu není jméno rodu mužského životného
Dotaz:
Dohromady, nebo se spojovníkem?
Konkrétní dotaz:
Popularizačně vědecké tituly – našel jsem to psáno jako dvě slova, ale psal bych to se spojovníkem popularizačně-vědecký, protože mi to připomíná přídavné jméno populárně-naučný.
Klíčové slovo:
popularizačně-vědecký
Odpověď:
Spojení není snadné rozklíčovat. Pokud jde o souřadné spojení, tzn. že obě části složeného přídavného jména s první složkou zakončenou na -sko, -cko, -ně nebo -ově jsou na stejné úrovni a mohly by být spojeny spojkou a (popularizační a vědecký), používáme pro oddělení obou složek přídavného jména spojovník: popularizačně-vědecký.
Zvažované varianty:
popularizačně vědecký
popularizačně-vědecký
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Složená přídavná jména, sekce 1 – Typy složených přídavných jmen souřadných z hlediska pravopisu
Jazykový zdroj:
Akademická příručka českého jazyka. Pravdová – Svobodová. 2019. (platí od 2019)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Složená přídavná jména
Dotaz:
Náboženská a mytologická jména
Konkrétní dotaz:
Píše se ve spojení Panna Maria lurdská, u výrazu lurdský velké písmeno?
Klíčové slovo:
Panna Maria lurdská
Odpověď:
Za základní považujeme psaní s malým písmenem. Stejně tak se píše podle SSJČ i Panna Maria sedmibolestná. Je však tolerovatelná – jako projev úcty – i podoba s velkým písmenem.
Poslední užití:
12.7.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Slovník spisovného jazyka českého. 1989. (platí od 1960)
Poprvé popsáno zde: Ano.
Graf užití odpovědi
Poprvé odpovězeno:
?
Naposledy odpovězeno:
?
* zobrazeny pouze záznamy, které jsou přístupné veřejnosti.