Dotaz:
Organizace pro výrobu, služby a sport – ostatní
Konkrétní dotaz:
Jak se píše název ateliér Pod Kopečkem? Platí pro jeho psaní stejné zásady jako pro psaní názvů ulic?
Klíčové slovo:
ateliér Pod Kopečkem
Odpověď:
Ano. Podstatné jméno ateliér se řadí k výrazům jako restaurace, hotel, lékárna atp., které se mají podle platné kodifikace psát s malým písmenem, a v předložkovém názvu, který po nich následuje, se jak předložka, tak výraz po ní píšou s velkým písmenem, tedy stejně jako v názvech veřejných prostranství.
Poslední užití:
19.12.2024
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Velká písmena – organizace (státy, správní oblasti, zastupitelské sbory, ministerstva, školy, divadla apod.), bod 9 Lékárny, restaurace, vinárny, hospody, hotely, penziony, chaty, kempy, koupaliště
Dotaz:
Tvar přídavného jména v přívlastku shodném v postpozici
Konkrétní dotaz:
Jaký je správný tvar přívlastku ve spojení „obětem válek a epidemií pohřbených/pohřbeným ve Svitavách“?
Odpověď:
Dané přídavné jméno se vztahuje k „obětem“, nikoli k „válkám a epidemiím", proto bude spojení znít následovně: „obětem válek a epidemií pohřbeným ve Svitavách“. O správnosti tvaru se snadno přesvědčíme, pokud si dosadíme postponovaný přívlastek před řídící jméno, tedy „pohřbeným obětem“, nikoli „pohřbených válek a epidemií“.
Poslední užití:
3.12.2024
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Shoda postponovaného přívlastku (týkající se, vztahující se)
Dotaz:
Tvar přídavného jména v přívlastku shodném v postpozici
Konkrétní dotaz:
Jaký je prosím správný tvar přídavného jména ve spojení „umístění dítěte mladší/mladšího tří let“?
Odpověď:
Přídavné jméno „mladší“ se vztahuje k podstatnému jménu „dítěte“, a protože jde o přívlastek shodný, musí se s tvarem podstatného jména také shodovat v rodě, čísle a pádě. Náležité znění spojení je tedy „umístění dítěte mladšího tří let“. Praktickou pomůckou pro kontrolu správného tvaru bývá dosazení přídavného jména do pozice před řídícím jménem, tj. např. „umístění mladšího dítěte“.
Poslední užití:
19.12.2024
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Shoda postponovaného přívlastku (týkající se, vztahující se)
Dotaz:
Konkurence předložek v a na
Konkrétní dotaz:
Je správně spojení „v Karlíně“, nebo „na Karlíně“? Často slýchám spojení s předložkou „na“, ale docela mi to vadí.
Klíčové slovo:
na Karlíně; v Karlíně
Odpověď:
Faktem je, že předložka „na“ se v současné době dosti prosazuje na úkor předložky „v“. Ve spojení s městskou částí „Karlín“ však ve spisovných textech stále významně převažuje předložka „v“: v korpusu SYN v12 nalezneme 16 211 dokladů spojení „v Karlíně“ oproti pouhým 42 dokladům spojení „na Karlíně“. Doporučujeme proto užívat spojení s předložkou „v“.
Poslední užití:
19.12.2024
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Český národní korpus.
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Konkurence předložek v(e) – na, do – na
Graf užití odpovědi
Poprvé odpovězeno:
?
Naposledy odpovězeno:
?
* zobrazeny pouze záznamy, které jsou přístupné veřejnosti.