Dotaz:
Vztah „a, až, od ... do, versus“ mezi jednoslovnými výrazy
Konkrétní dotaz:
Vím, že když se pomlčkou vyjadřuje vztah „X až Y“ a spojují se výrazy jednoslovné, píše se pomlčka natěsno. Ale platí to i v případě, kdy se takto spojují dvě čísla a první z nich je záporné, tj. má před sebou znaménko mínus?
Klíčové slovo:
pomlčka
Odpověď:
Takový rozsah od záporného do kladného čísla by sice šlo zapsat v souladu s pravidlem o psaní pomlčky mezi jednoslovnými výrazy, ale česká technická norma ČSN 01 6910 Úprava dokumentů zpracovaných textovými procesory v takových případech radí pomlčku vůbec nepoužívat, a to kvůli riziku záměny se znaménkem mínus. Doporučujeme tedy raději zápis v podobě „−X až Y“.
Poslední užití:
19.4.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Jazykový zdroj:
ČSN 01 6910. 2014. (platí od 2014)
Dotaz:
Nedokončení výpovědi
Konkrétní dotaz:
Když mám na konci věty nedokončení signalizované třemi tečkami a po nich následuje otazník nebo vykřičník, musím ty tečky opravdu napsat všechny tři, nebo stačí jen dvě a jako třetí se může počítat ta, co je součástí otazníku/vykřičníku?
Klíčové slovo:
trojtečka
Odpověď:
Tři tečky, výpustka nebo trojtečka jsou výrazy označující jeden znak, nikoli tři samostatné tečky. Už z toho plyne, že by před otazníkem nebo vykřičníkem neměly být jen dvě tečky, nýbrž jedno interpunkční znaménko, tj. plná trojtečka. Řešení, které popisujete, by bylo sice originální, ale bez opory v českých pravopisných zvyklostech.
Poslední užití:
28.6.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Rozměry a tolerance
Konkrétní dotaz:
Pokud píšu rozměr: plán je rozdělen na 5 krát 6 polí, budou okolo značky pro krát (×) mezery?
Klíčové slovo:
krát
Odpověď:
V případě rozměrů se značka × odděluje z obou stran mezerami, zápis tedy bude: plán je rozdělen na 5 × 6 polí
Poslední užití:
11.1.2015
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
Zkratky, značky, čísla a číslovky – Značky, čísla a číslice – sekce 4 Čísla a matematické znaky
Jazykový zdroj:
ČSN 01 6910. 2014. (platí od 2014)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
8.6 Rozměry a tolerance (s. 22)
Dotaz:
Nedokončení výpovědi
Konkrétní dotaz:
Značí se nedokončení výpovědi striktně třemi tečkami, nebo jich může být libovolný počet?
Klíčové slovo:
tři tečky
Odpověď:
V běžných textech se k vyjádření nedokončení výpovědi užívá trojtečka (též výpustka nebo tři tečky), psaná natěsno (bez mezery) za posledním explicitně vyjádřeným výrazem. Trojtečka je jeden samostatný znak (nikoliv tři znaky). Jiný počet teček pro spisovné texty nedoporučujeme, odůvodnitelný by snad mohl být jen v uměleckých či jinak specifických textech.
Poslední užití:
28.3.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Dotaz:
Krátce, nebo dlouze?
Konkrétní dotaz:
Píšeme rádiové, nebo radiové spojení?
Klíčové slovo:
rádiové spojení
Odpověď:
Spojení je rádiové (s á), protože přídavné jméno rádiový znamená ‚týkající se elektromagnetických vln a jejich technického využití; popř. týkající se rádia či rozhlasu‘. Radiový odkazuje k radioaktivitě, popř. k prvku radium.
Dotaz:
Konkurence arabských a římských číslic
Konkrétní dotaz:
Je možné ve spojení první republika zapsat řadovou číslovku první římskou číslicí I.?
Klíčové slovo:
římská číslice; první republika; 1. republika
Odpověď:
Uvedené spojení bychom primárně doporučili zapisovat slovně, tj. první republika. Pokud to vyžaduje grafika textu, je přípustný též zápis 1. republika, zapisovat číslo první římskou číslicí však v tomto spojení nedoporučujeme.
Dotaz:
Vynechání výrazu ve výpovědi
Konkrétní dotaz:
Jak se pravopisně řeší, když přímá řeč začíná třemi tečkami?
Klíčové slovo:
trojtečka
Odpověď:
Po třech tečkách se standardně píše mezera. ČSN 01 6910 Úprava dokumentů zpracovaných textovými procesory uvádí, že „na začátku věty, řádku nebo odstavce je dovoleno tuto mezeru vypouštět“. Jelikož tři tečky značí vynechání nějakého úseku výpovědi, jímž věta začíná, první následující slovo se už píše s malým počátečním písmenem.
Poslední užití:
16.3.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Jazykový zdroj:
ČSN 01 6910. 2014. (platí od 2014)
Dotaz:
Vynechání výrazu ve výpovědi
Konkrétní dotaz:
Když uvádím text ve zkrácené podobě a vynechávám z něj určité části, nahrazuji je třemi tečkami. Oddělují se tyto tři tečky od zbytku textu mezerami?
Klíčové slovo:
vynechání
Odpověď:
Pokud trojtečka zastupuje výraz nebo i větší část textu uprostřed výpovědi, oddělujeme ji z obou stran mezerami právě tak, jako by bylo mezerami odděleno příslušné slovo nebo více slov. Pro větší přehlednost je možné uzavřít trojtečku do závorek.
Poslední užití:
9.11.2017
Atributy odpovědi
Jazykový zdroj:
Internetová jazyková příručka. (platí od 2008)
Jazykový zdroj:
Pravidla českého pravopisu - školní, Fortuna. 1999. (platí od 1993)
Upřesnění příručky, časopisu apod.:
§ 141
Jazykový zdroj:
ČSN 01 6910. 2014. (platí od 2014)